振作有為 的英文怎麼說

中文拼音 [zhènzuòyǒuwéi]
振作有為 英文
stimulate the mind to do sth. ; be very capable [able]; bestir oneself to be promising
  • 振 : 動詞1. （搖動; 揮動） shake; flap; wield 2. （奮起） brace up; rise with force and spirit
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 振作 : bestir oneself; exert oneself; display vigour; pull oneself together
  • 有為 : promising
  1. Abstract : considering the second nearest - neighbor interaction and cubic, quartic anharmonic interactions simultaneously, we employ the multiple scales method combined with a quasidiscreteness approximation to calculate the lattice vibration. it is shown that the kind of nonlinear chain exhibits envelope soliton, envelope kink and envelope antikink soliton. these results can also be used to explain the experimental phenomena that the kink amplitude of the self - localized structure is determined only by the intrinsic properties of its lattices

    文摘:同時考慮次近鄰諧振相互作用和三次方、四次方非諧相互作用，利用多重尺度結合準離散近似方法去計算晶格振動行為，發現一維非線性點陣中存在包絡孤子及正扭結型包絡孤子、反扭結型包絡孤子，解釋了自局域結構的幅度只取決于點陣中的固有參數的實驗現象
  2. According to sedimentary characteristics of the carboniferous taiyuan formation in feicheng coal field, including lithology, size distribution, sedimenta ry structure, geochemistry and paleontology etc., the carboniferous paleoenvironme nt of this area is divided into carbonate open platform and tidal flat environme nt. it is recognized that the taiyuan formation is formed in the epicontinental c oast which is dominated by the tidal. the peat flat is the important paleoenviron ment for coal accumulation. the tidal channel destroys the coal bed. the pulsative vibration of the crust is the major factor which controls the evolution of the sedimentary environment and the coal accumulation

    根據肥城煤田石炭系太原組的巖性、粒度分佈、沉積構造、地球化學及古生物等沉積特徵，將該區晚石炭世古地理劃分為碳酸鹽開闊臺地和潮坪環境，認為太原組形成於潮汐作用為主的陸表海海岸，泥炭坪是成煤的重要古地理環境，潮渠對煤層有一定的破壞作用，地殼的脈動性振蕩作用是控制沉積環境演化和聚煤作用的主要因素。
  3. Abstract : according to sedimentary characteristics of the carboniferous taiyuan formation in feicheng coal field, including lithology, size distribution, sedimenta ry structure, geochemistry and paleontology etc., the carboniferous paleoenvironme nt of this area is divided into carbonate open platform and tidal flat environme nt. it is recognized that the taiyuan formation is formed in the epicontinental c oast which is dominated by the tidal. the peat flat is the important paleoenviron ment for coal accumulation. the tidal channel destroys the coal bed. the pulsative vibration of the crust is the major factor which controls the evolution of the sedimentary environment and the coal accumulation

    文摘:根據肥城煤田石炭系太原組的巖性、粒度分佈、沉積構造、地球化學及古生物等沉積特徵，將該區晚石炭世古地理劃分為碳酸鹽開闊臺地和潮坪環境，認為太原組形成於潮汐作用為主的陸表海海岸，泥炭坪是成煤的重要古地理環境，潮渠對煤層有一定的破壞作用，地殼的脈動性振蕩作用是控制沉積環境演化和聚煤作用的主要因素。
  4. But the spiritless condition which this event threw her into was shortly relieved, and her mind opened again to the agitation of hope, by an article of news which then began to be in circulation

    且說這事雖然使班納特太太精神頹喪，不過沒有過多久也就好了，因為這時候外界正流傳著一件新聞，使她的精神又振作起來。
  5. During the cleanup, dr. t. lekha rathnayake, director of the health office of matara, visited the work site and said appreciatively, in a situation such as this when everything is ruined, the people arent in the mental state to clean up and recover. thus, your recovery efforts provide them with great power and vital energy. bringing laughter to the sorrowful

    馬塔拉衛生局長拉斯納亞克dr . t . lekha rathnayake特地前來探望救援隊的工作情況，並滿懷感激地表示：在一切都化為烏有的情況下，災民很難振作起來進行清理與復原的工作，各位的善行義舉，無疑為他們注入一股很大的動力與活力。
  6. I now began to consider seriously my condition, and the circumstance i was reduc d to, and i drew up the state of my affairs in writing, not so much to leave them to any that were to come after me, for i was like to have but few heirs, as to deliver my thoughts from daily poring upon them, and afflicting my mind ; and as my reason began now to master my despondency, i began to comfort my self as well as i could, and to set the good against the evil, that i might have something to distinguish my case from worse, and i stated it very impartially, like debtor and creditor, the comforts i enjoy d, against the miseries i suffer d, thus,

    我開始認真地考慮自己所處的境遇和環境，並把每天的經歷用筆詳細地記錄下來。我這樣做，並不是為了留給後人看，因為我相信，在我之後，不會有多少人上這荒島來我這樣做，只是為了抒發胸中的心事，每日可以瀏覽，聊以自慰。現在，我已開始振作起來，不再灰心喪氣，因此，我盡量自勉自慰。
  7. Now when i give a woman a simple tonic where a good bracing set of exercises would do just as well, i collect a fantastic fee and am a success.

    現在我給一個女人一劑簡單的補藥，其實她好好地做一套振作精神的體操也一樣地有用，我敲一筆竹杠卻大為得法。
  8. The main work includes : based on biot ' s dynamic consolidation equations, by the method of integral transform and matrix transfer, two - dimensional consolidation of layered saturated soils is studied. then, the general integral solutions of stress ( including pore pressure ) and displacement ( including fluid flow ) of any point were obtained under harmonic vibration loads according to staunch boundary condition. second, a program to verify the correctness of this dissertation is developed

    主要工作有：本文根據biot平面動力固結方程，運用積分變換和矩陣傳遞的方法，研究了成層飽和地基的二維biot固結問題，根據下邊界為不透水基巖的邊界條件，獲得了地基表面作用簡諧振動荷載時，任意點應力（包括孔壓） 、位移（包括流體流量）的一般積分形式解。
  9. If the people were tough and resilient, it was because the land gave them no opportunity to be otherwise.

    如果說人們是堅韌和振作的，那是因為大地沒有給他們頹喪的時間。
  10. It ' s the kind of spark the yankees need before it becomes too late and the hole is too deep to fill

    這對目前搖搖擺擺的洋基有另一種鼓舞作用，至少提醒隊友們要積極振作以免為時已晚。
  11. The main work includes : for the torsional vibrations of a rigid disk on saturated media, first, the dynamic governing equations are solved by the use of hankel transform and the general solutions in the hankel transform fields are formulated. then, considering the mixed boundary - value condition, the dual integral equations of the torsional vibrations of a rigid disk on saturated grounds are obtained, which can be reduced to the fredholm integral equations of the second kind and solved by numerical procedures. consequently, the dynamic compliance coefficient curves and the torsional angle amplitude curves versus the dimensionless frequency are presented and contrasted to that of the elastic one

    在前人研究的基礎上，本文基於陳龍珠等曾提出的一組實用飽和土波動方程，用解析或半解析的方法首次較系統而深入地研究了飽和半空間地基與基礎的扭轉振動問題，主要工作有：對于飽和地基上剛性圓板的扭轉振動，作者首先採用hankel變換求解了動力控制方程，得到了該控制方程在hankel變換域內的通解，然後由混合邊值條件建立了飽和地基上剛性基礎扭轉振動時的對偶積分方程，並將其化為易於數值求解的第二類fredholm積分方程，用數值方法計算了基礎的動柔度和扭轉角幅值與振動頻率的關系曲線，並將其與單相彈性介質情況進行了對比分析。
  12. There couldn t anything wake them up all over, and make them happy all over, like a dog fight - unless it might be putting turpentine on a stray dog and setting fire to him, or tying a tin pan to his tail and see him run himself to death

    再也沒有什麼別的事情，能象一場狗打架那樣能叫他們精神陡然振作起來，叫他們全身歡快起來除非是在一條野狗身上澆些松節油，點上一把火，或是把一隻白鐵鍋拴在狗尾巴上，眼看著這條狗不停地奔跑，到死為止。
  13. Instead of sitting around in a bar all day crying in your beer about not having any money, why not get off your bottom and go out and look for a job !

    與其成天坐在酒吧間里，為了沒有錢而可憐自己，你為什麼不振作起來到外面去找個工作呢！ 」
  14. The concepts for the long period oscillation improvement in hwa - lien harbor include destroying the wave field structure of the incident waves, reducing the incident wave energy, and dissipating the energy of long period wave in the harbor

    至目前為止，有關花蓮港長周期振?多認為集中於?風作用時期，而改善的構想則大致有：破壞入射波的波場結構、削減入射波能、以及消散港內的長波能量。
  15. I hope they can bounce back, because this was an ego - deflating loss

    我希望他們能夠重新振作，迅速反彈，因為今天的失利是有失尊嚴的。
  16. Polarizers, one of the most important optical modulators, are widely used in modem laser action technique, optical information processing, image - forming system, etc. the function of polarizers is to transform non - polarized light into polarized one, which is the preparation for further modulation

    光學調制器件中的重要器件?偏光器，在激光應用技術、光信息處理，以及成像系統中有著廣泛的應用。偏光器件的作用是將非線偏振光變為線偏振光，為光信息的進一步調製做準備。
  17. In detail, the major work that have been done are as follows : l. irradiated by the 1. 06 m 1. 319 m 3. 8 m laser respectively, when the incident laser power density is between the saturation threshold and the damage threshold, the vibrating phenomenon and the zero - output phenomenon can be seen in the pv - type detectors " response curve

    論文的主要工作有： 1分別用波長為1 . 06 m 、 1 . 319 m 、 3 . 8 m的激光輻照光伏型（ pv ） hgcdte探測器，實驗發現，當輻照激光的功率密度大於其飽和閾值而小於其破壞閾值時，探測器的輸出存在「振蕩現象」和「零壓輸出現象」 。
  18. The effects of alcohol, unless it is used as medicine, are represented as clearly embarrassing or downright negative : hagrid, after exaggerating with the eggnog at the christmas feast in ps / ss, kisses a blushing and giggling mcgonagall on the cheek, he cuts a rather piteous figure in pa and has to sober himself up holding his head into the water barrel, and the death eaters are certainly an example for, if not alcohol - induced, at least alcohol - enhanced violence

    制酒業? ?除非作為藥用? ?被明確地認為是無益或直接認為是有害的：海格在聖誕宴會上喝了太多的之後，竟然在麥格教授的臉上親了一口，而麥格教授居然紅著臉呵呵笑著；第三冊中他為了從哀傷中重新振作，不得不將頭扎進水桶里讓自己清醒；而食死徒們自然是個很好的例子? ?就算酒精不能導致暴力事件，但至少助長了暴力的傾向。
  19. Circular movement, suitable for classifying in coal preparation, ore dressing, building material, power and chemical industries, altogether40 specifications, heavy duty serene for large particle materials

    本系列振動篩為圓運動。可供選煤、選礦、建材、電力及化工部門等作產品分級用。本系列振動篩共有四十種規格、其中重型篩供大粒度物料分級。
  20. In the paper, by using the incremental harmonic balance method ( ihb ), the viscous damped bilinear hysteretic isolation system with cubic restoring force on flexible foundation is studied and the influnce of flexible foundation on displacement transmissibility is investigated

    摘要本文運用增量諧波平衡（ ihb ）法研究了安裝于柔性基礎上的含有三次非線性粘性阻尼雙線性滯遲隔振系統，考察了基礎柔性對隔振性能的重要影響作用，為這類干摩擦隔振系統在工程上的實際應用提供了理論依據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書