挹 的英文怎麼說

中文拼音 [yì]
挹 英文
動詞[書面語]1. （舀） scoop up; ladle out2. （拉） pull; draw forward
  1. The nineteenth - century pianist anton rubinstein called him, the piano bard, the piano rhapsodist, the piano mind and the piano soul and added, whether the spirit of the instrument breathed upon him i do not know, but all possible expressions are found in his compositions, and all are sung by him upon this instrument

    19世紀鋼琴家安東魯賓斯坦anton rubinstein稱他為：鋼琴詩人鋼琴吟遊詩人鋼琴的精神鋼琴的靈魂。並說：我不知道鋼琴的神髓是否已挹注其中，但所有的音樂表情都一一展現在他的作品中，他透過鋼琴歌詠人類所有的情感。
  2. Conservation planning of jingzhou historic city

    荊州歷史文化名城保護規劃挹略
  3. If they bail out banks that have mispriced risk, the mispricing will continue

    如果它們對錯估風險的銀行挹注資金，那麼這種錯誤就會延續下去。
  4. Critical, too, is sustained funding, which has twisted in the economic wind

    持續的資金挹注也是非常重要的，但這會受到經濟風向詭譎不定的影響。
  5. It will inject us $ 373 million into the turkish booming economy2 every year （ with the energy generated ）

    每年以產生的能源，挹注三億七千三百萬美金，促進土耳其經濟蓬勃發展。
  6. Such spending at a time when the national defense budget still took up a dominant share of government must be greatly appreciated

    而此一經費之挹注，在國防經費仍佔大宗的情況下，顯然更難能可貴。
  7. The yankees spent $ 46 million to bring igawa over from japan in the offseason and expected him to fill a spot at the back of their rotation

    洋基在季后花了4千6百萬美金把井川慶從日本買來，並希望他能挹注戰力在後段的先發輪值表。
  8. That year, with $ 15 million of his family ' s money, and much more from a financier, he purchased the bankrupt firm boussac, which gave arnault control over christian dior

    那一年，憑著家族資產一千五百萬美元和更多來自一名金融家所挹注的資金，阿諾買下了破產的布薩克公司，讓他取得克麗絲汀迪奧的經營權。
  9. Moreover, since the sept. 11 terror attacks, america has come calling ? with pakistan receiving huge infusions of cash for helping the united states, first against the soviets, and now, against terrorism

    此外， 911恐怖攻擊后，美國也來扮演推手，巴基斯坦因為幫助美國先是對抗俄羅斯，現又因反恐，而得到巨額現金挹注。
  10. This talk will outline how canada is building a prosperous knowledge based economy through major investments in a strong research base in universities, by attracting the brightest and best people and by creating an environment conducive to entrepreneurship and innovation

    演講中希望闡述加拿大如何以主要投資挹注大學扎實的研究基礎，營造有利於創業與創新的環境來吸引頂尖人材，從而建立繁榮的知識經濟。
  11. I too was inspired to instill in my designs and bring to the fashion world a sense of the unique culture i grew up in ; the eastern and western influences that coexisted in hong kong left an indelible mark on me that naturally translated into my designs

    我也獲得了啟發，把我自幼耳濡目染的獨特文化挹注於我的設計中並引入時尚世界;東方與西方的影響並存於香港，在我身上留下不可磨滅的印記，也自然而然地進入我的服裝設計中。
  12. As an illustration, the european union ' s official policy directions include : the promotion of social integration, regional development, cultural development and educational development ; the establishment of a center for developing cultural enterprises ; investment of resources in reinforcing the spirit of entrepreneurship and innovative concepts ; and nurturing the development of new types of cultural - industry techniques

    另外，整合社會、區域發展、就業勞動、文化、教育相關政策，建立發展文化產業為目的的企業中心、強化企業精神及創業創新概念的資源挹注，並鼓勵發展新型的文化產業技術，已成為歐洲聯盟官方政策未來的發展方向。
  13. In 1635, " zhushen " nuchen was changed to manchu and after the revolution of 1911 the revolution led by dr. sun yat - sen which overthrew the qing dynasty, it was changed to manchu nationality. the manchus have their own language and writing, which was originated from altai language family. the manchu language was created on the basis of the mongolian language

    滿族是一個有悠久歷史的民族，其先民可追溯到2000多年前的肅慎人，其後裔稱「革末革昌」 「挹婁」 「勿吉」等，他們一直生活在長白山以北的黑江中下游烏蘇江流域的廣闊地區。
  14. Many commentators believe that these debates represent a major split between governments such as france and germany, who call for a broader budget and a more federal union, and governments such as that of the uk, who demanded a slimmer budget with more funding transferred to science and research ( and whose watchword is modernisation )

    許多評論者相信這些討論表示出一個主要的紛歧存在於，法國與德國這類為擴大預算及一個更多的聯邦型態聯盟做呼籲的政府，及英國這類要求節約預算跟更多資金挹注在科學及研究（以及一些以現代化為口號）的國家之間。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書