捨得 的英文怎麼說

中文拼音 [shěde]
捨得 英文
be willing to part with; not begrudge
  • 捨 : 舍名詞1 （房屋） house; hut 2 （謙辭 對人稱自己的家） my humble abode; my house:寒舍 my humble ho...
  1. All the while i was wondering why he had parted with his precious guineas.

    我一直弄不懂他為什麼會捨得放棄他那些寶貴的金幣。
  2. Silas indulged himself with roast-meat.

    賽拉斯才捨得吃一頓烤肉。
  3. The fancied object was not fixed : either his eyes pursued it with unwearied diligence, and, even in speaking to me, were never weaned away

    那幻想的東西也不是固定的他的眼睛不倦地追尋著，甚至在跟我說話的時候，也從來不捨得移去。
  4. Germany is tall taxation education of of tall welfare state and medical treatment are do not collect fees ( this just is compatriots most two places of beautiful money of be willing to part with or use, and it is only two none the place of argy - bargy ) a lot of europe countries are such circumstance ( this namely european earned money to travel, go vacationing, and we must " cannot teach thoroughly thoroughly again " and " put money to prevent old " reason ) swarm into germany ceaselessly as latter international student nevertheless, city of german part federal also begins the expense that differs to collection of ab extra student studying abroad, but the regulation that has not consolidated executive higher education to collect fees again in complete germany churchyard

    德國是高稅收高福利國家教育和醫療都是不收費的（這恰恰是國人最捨得花錢的兩個地方，而且是僅有的兩個毫不討價還價的地方）許多歐洲國家都是這樣的情況（這也就是歐洲人賺了錢就旅遊，度假，而我們必須「再窮不能窮教育」和「存錢防老」的原因）不過隨著近來外國留學生不斷的湧入德國，德國部分聯邦州也開始對外來留學生收取不等的費用，但是在全德國境內還沒又統一實施高等教育收費的規定。
  5. Also, many people do silly things such as buying a good burial plot for their deceased relatives. theyre willing to spend money on anything or to buy any piece of land, and the more expensive the better. actually theyre trying to make use of the deceased

    許多人都做一些無聊的事情，親人死了以後，為了要買一塊好墓地，什麼錢都捨得花，什麼地都捨得買，而且越貴越好，為了要利用他們。
  6. If you have an expensive car, it ' s foolish to try to economize on servicing it

    如果你有一輛昂貴的車，不捨得花錢保養它是愚蠢的。
  7. After i had recited only three names, i attempted to put it on the flower terrace. but surprisingly, it stretched out its legs and clung onto my palm, refusing to go

    才念完第三句，我便準備將它放到花臺里，但出人意外地，它卻伸出腹足，吸住我的手掌，不捨得離去。
  8. Well, the worst that could happen to me was to suffer a fatal itch, and a bodily itch was better than this indecisiveness that was eating at my heart

    想到是師父親手所贈，哪裡捨得不吃，反正最壞的結果就是癢死而已，這身癢總比心癢好。
  9. In september 1997, after broad consultations, the education commission published a report on quality school education report no. 7

    辦學團體不捨得放棄權利，是為保證他們能繼續按創校的理念實施教育，造福社會。
  10. Once these things were in her hand, on her person, she might dream of giving them up ; the method by which they came might intrude itself so forcibly that she would ache to be rid of the thought of it, but she would not give them up

    這些東西來路不正的想法也許會使她非常痛苦，使她不願去想這個問題。但是她絕不會捨得放棄這些東西。她的良心會向她呼籲： 「穿上那些舊衣服，穿上那雙舊鞋子吧！ 」
  11. Obviously, it was an invitation that no one would decline, so the initiates in the crowd prepared themselves for the trip

    師父既然這樣說了，誰會捨得拒絕這個師徒同游的大好時光？於是一行人就浩浩蕩蕩的準備出發了。
  12. In lome, a video seminar was held at togo university, and the hall overflowed with eager truth seekers. many had to stand during the three - hour feast of master s teachings, but still no one left the hall

    首先在洛梅的多哥大學里舉辦了一場錄影帶座談會，當天會場擠滿了許多渴求真理的聽眾，有些人不惜站了三個鐘頭觀賞師父的精采開示，沒有人捨得離開。
  13. Elektra king : you can ' t kill me, you would miss me too much

    綺麗綽京：你殺不了我，你太不捨得我了。
  14. We all work at taking time to talk with each other

    我們都捨得花時間用來聊天。
  15. What do girls find the easiest to part with

    女孩子們發現什麼東西最捨得放棄
  16. At a time like this, i do not grudge a thing

    在這樣的時候，我什麼都捨得。
  17. - thank you. - we ' ll be sorry to see you go

    -謝謝-我們看到你要走真是不捨得
  18. Thank you. - we ' ll be sorry to see you go

    謝謝-我們看到你要走真是不捨得
  19. What, the old man ? he ' s actually spending money

    什麼？那老頭兒？他真的捨得花錢了？
  20. Thought that i could put your love on the shelf,

    我反覆問自己怎捨得你傷心
分享友人
分享到 Line

分享到臉書