接受存款牌照 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshòucúnkuǎnpáizhào]
接受存款牌照 英文
deposit-taking licence
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 牌 : 名詞1 （牌子，用做提示、獎勵、憑證等的東西） plate; tablet; board; placard 2 （牌子 商品的專用名...
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 接受 : accept; acceptance; reception; take; embrace
  • 牌照 : license plate; license tag
  1. At the end of 2000, 154 licensed banks, 48 restricted licence banks and 61 deposit - taking companies, which were beneficially owned by interests from over 30 countries around the world, were in business in hong kong

    截至年底，香港共有154家持牌銀行、 48家有限制牌照銀行及61家接受存款公司，它們分別由來自三十多個國家的機構實益擁有。
  2. Approval of change in authorisation status of kincheng - tokyo finance company limited from a restricted licence bank to a deposit - taking company

    金東財務有限公司認可資格獲準由有限制牌照銀行改為接受存款公司
  3. Press release : approval of change in authorisation status of kincheng - tokyo finance company limited from a restricted licence bank to a deposit - taking company

    新聞稿：金東財務有限公司認可資格獲準由有限制牌照銀行改為接受存款公司金東財務有限公司認可資格
  4. From a restricted licence bank to a deposit - taking company the hong kong monetary authority announced today 12 may 2000 that the monetary authority has approved a change in the authorisation status of kincheng - tokyo finance company limited from a restricted licence bank to a deposit - taking company under the banking ordinance

    香港金融管理局今日年月日宣布，金融管理專員已根據銀行業條例批準金東財務有限公司金東財務的認可資格由有限制牌照銀行，改為接受存款公司，生效日期為年月日。
  5. Banks, deposit - taking companies and restricted licence banks

    銀行、接受存款公司及有限制牌照銀行
  6. Hkma staff met the boards of five banks and one restricted licence bank, and the chairpersons of the audit committees of one bank and one deposit - taking company during 2004

    在2004年，金管局與5間銀行及1間有限制牌照銀行的董事局，以及與1間銀行及1間接受存款公司的稽核委員會主席舉行會議。
  7. The banking sector hong kong maintains a three - tier system of deposit - taking institutions, namely, licensed banks, restricted licence banks and deposit - taking companies

    香港實行接受存款機構三級制，這些機構分別為持牌銀行、有限制牌照銀行及接受存款公司。
  8. Under the ordinance, the monetary authority is responsible, among other things, for the authorization of licensed banks, restricted licence banks, and deposit - taking institutions in hong kong

    根據《銀行業條例》 ，金融管理專員的職責包括處理香港持牌銀行、有限制牌照銀行及接受存款機構認可資格的事宜。
  9. Hong kong maintains a three - tier system of deposit - taking institutions - licensed banks, restricted licence banks and deposit - taking companies - which are collectively called authorised institutions under the banking ordinance

    香港實行接受存款機構三級制，分為持牌銀行、有限制牌照銀行及接受存款公司，根據《銀行業條例》 ，這三類機構統稱為認可機構。
  10. This approval took effect on 10 may 2000. ktf was registered as a deposit - taking company in june 1980 and subsequently became a restricted licence bank in july 1991

    金東財務于年月注冊為接受存款公司，並於年月成為有限制牌照銀行。
  11. With the approval of the authorisation to ktf, the number of deposit - taking companies in hong kong has increased to 69, while the number of restricted licence banks is now 51

    繼金東財務獲準更改認可資格后，香港的接受存款公司數目已增至家，有限制牌照銀行數目則為家。
  12. Deposit - taking licence

    接受存款牌照
  13. The 366 reporting institutions comprised 177 licensed banks, 66 restricted licence banks, 111 deposit taking companies and 12 securities houses

    這次調查共有家申報機構，計為家持牌銀行家有限制牌照銀行家接受存款公司，以及家證券行。
  14. Hkma, the hong kong association of banks hkab, the hong kong association of restricted licence banks and the deposit - taking companies association dtca announced the plan for the establishment of ccra in hong kong

    金管局香港銀行公會及香港有限制牌照銀行及接受存款公司公會下稱"存款公司公會"宣布在香港設立商業信貸資料庫的計劃。
  15. Hkma, the hong kong association of banks ( hkab ), the hong kong association of restricted licence banks and the deposit - taking companies association ( dtca ) announced the plan for the establishment of ccra in hong kong

    金管局、香港銀行公會及香港有限制牌照銀行及接受存款公司公會（下稱"存款公司公會" ）宣布在香港設立商業信貸資料庫的計劃。
  16. In 1997 one foreign bank and one deposit - taking company failed to meet the liquidity ratio under section 102 and one restricted licence bank failed to meet the capital adequacy ratio under section 98 of the ordinance

    在一九九七年內，有一家海外銀行和一家接受存款公司未能符合該條例第102條規定的流動資金比率，另外有一家有限制牌照銀行未能達到條例第98條的資本充足比率。
  17. Ktf s application for change in its authorisation status from a restricted licence bank to a deposit - taking company is a commercial decision by the company arising from changes in its business needs

    金東財務申請將認可資格由有限制牌照銀行改為接受存款公司，是基於本身業務需要的轉變而作出的商業決定。
  18. M2 plus customers deposits with restricted licence banks and deposit - taking companies plus negotiable certificates of deposit ncds issued by these institutions held outside the banking sector

    指貨幣供應定義二m2所包括的項目，加上有限制牌照銀行和接受存款公司的客戶存款，再加上由這兩類機構發行而由非銀行持有的可轉讓存款證。
  19. It is applicable to all licensed banks incorporated in hong kong and those restricted licence banks and deposit taking companies with total assets of hk 1 bn or more or those with total customer deposits in excess of hk 300 mn

    披露方案適用於所有在香港注冊的持牌銀行，及資產總值為十億港元或以上，又或客戶存款總額為三億港元或以上的有限制牌照銀行及接受存款公司。
  20. And to help address them, the revised capital framework which we are going to implement here will allow authorized institutions licensed banks, restricted licence banks and deposit - taking companies - to choose from the full menu of calculation approaches for credit risk allowed for under basel ii

    因此，我們即將實施的經修訂資本架構會提供資本協定二認可的不同的信貸風險計算方法，讓認可機構即持牌銀行有限制牌照銀行及接受存款公司選擇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書