控告者 的英文怎麼說
中文拼音 [kònggàozhě]
控告者
英文
accuser-
In all capital or criminal prosecutions a man has a right to demand the cause and nature of his accusation, to be confronted with the accusers and witnesses.
在所有死刑或刑事訴訟中,個人有權要求知道被控告的原因與性質,有權要求與控告者和證人進行對質。Samsung ' s accuser is no ordinary whistleblower
三星的控告者不是一個普通的檢舉人。Any organization or individual shall have the right to dissuade or stop any act encroaching upon the lawful rights and interests of minors, or report to or complain before a department concerned thereagainst
對侵犯未成人合法權益的行為,任何組織和個人都有權予以勸阻、制止或者向有關部門提出檢舉或者控告。The man was arrested and later charged with possession of false instrument, handling stolen goods, driving while disqualified, driving without third party insurance and driving an unlicenced vehicle. he was found guilty and the sentence was meted out today
該男子隨即被捕,及被落案控告一項藏有虛假文書、處理?物、在取消駕駛資格期間駕駛,沒有第三者保險而使用車輛及駕駛未獲發牌的車輛的罪名。If it believes that there are no facts of a crime or that the facts are obviously incidental and do not require investigation of criminal responsibility, it shall not file a case and shall notify the complainant of the reason
認為沒有犯罪事實,或者犯罪事實顯著輕微,不需要追究刑事責任的時候,不予立案,並且將不立案的原因通知控告人。Article 45 whoever retaliates against or frames up any complainants, accusers, exposers or supervisors shall be given administrative sanctions in accordance with law ; if the act constitutes a crime, he shall be investigated for criminal responsibility in accordance with law
第四十五條對申訴人、控告人、檢舉人或者監察人員進行報復陷害的,依法給予行政處分;構成犯罪的,依法追究刑事責任。One vote for owen. and the accuser
一票選歐文,有沒有選控告者的?1 everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocentuntil proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence
一凡受刑事控告者,在未經獲得辯護上所需的一切保證的公開審判而依法證實有罪以前,有權被視為無罪。The state organ concerned must deal with complaints, charges or exposures made by citizens in a responsible manner after ascertaining the facts
對于公民的申訴、控告或者檢舉,有關國家機關必須查清事實,負責處理。In case of complaints, charges or exposures made by citizens, the state organ concerned must deal with them in a responsible manner after ascertaining the facts
對于公民的申訴控告或者檢舉,有關國家機關必須查清事實,負責處理。任何人不得壓制和打擊報復。Citizens have the right to make to relevant state organs complaints and charges against, or exposures of, violation of the law or dereliction of duty by any state organ or functionary ; but fabrication or distortion of facts with the intention of libel or frame - up is prohibited
對于任何國家機關和國家工作人員的違法失職行為,有向有關國家機關提出申訴、控告或者檢舉的權利,但是不得捏造或者歪曲事實進行誣告陷害。Article 22 any citizen or organization shall have the right to make to the state security organ at a higher level or to a relevant department exposure of or charge against the excess or abuse of power or other unlawful acts committed by a state security organ or its functionaries
第二十二條任何公民和組織對國家安全機關及其工作人員超越職權、濫用職權和其他違法行為,都有權向上級國家安全機關或者有關部門檢舉、控告。The complaint alleges that the defendants made unsubstantiated efficacy claims for sagee and falsely claimed that clinical studies support their therapeutic claims for the product
控訴者宣稱被告製造了虛假不真實的報告聲稱有臨床研究支持產品治療的要求Prosecutors say 8 people have been charged in the death of a teenager at a florida boot camp
起訴者稱8個人已經被控告在佛羅里達海軍訓練營殺死了一名十幾歲的青少年。A former security guard was charged for allegedly accepting and soliciting bribes from a reporter of a magazine for unauthorized access to a location - shooting site of a film company
廉政公署落案起訴一名前護衛員,控告他涉嫌收受及索取利益,以容許一名記者在未經許可下進入一間電影公司的拍攝場地。According to the lawsuit filed by lt. col. martha mcsally on december 3, women can be court - martialed if they leave prince sultan air base without a male chaperone, are not covered from head - to - toe with a dark abayah " robe, or sit in the front seat of a vehicle
這名名叫馬莎麥克薩莉的空軍中校12月3日向法院提交了訴狀,控告美國駐沙特空軍基地的荒謬軍規:女兵外出時如果沒有男性陪伴,沒有從頭到腳裹上深色阿拉伯長袍或者乘車時坐在了前排座位上都要受到軍令處置。Springer and other businesses have gone to court, claiming that the renaming will be too costly ( so delaying the erection of any new street signs )
施普林格集團與其他行業已經一紙訴狀將《每日新聞》告上法庭,控告後者發起的修改路名之舉過于勞民傷財(因而也就使得樹立任何新路牌的計劃遙遙無期) 。Oh that i had someone to hear me ! here is my signature ! let the almighty answer me. and let my accuser write up the charge
35惟願有一位肯聽我!在這里有我所畫的押,願全能者回答我。願控告我的寫上狀辭。A stock investor has commenced an action against you in the district court. he claimed that you had conspired with a stockbroker for illegal arbitrage
一位股票投資者已經在地方法院控告你,他宣稱你和一位股票經紀人合謀非法套匯。A sting operation has resulted in indictments against two website operators and half a dozen customers
控告兩位網管者和六位購買者的案件已經完結。分享友人