提供無償經濟援助 的英文怎麼說
中文拼音 [dīgōngwúchángjīngjìyuánzhù]
提供無償經濟援助
英文
render economic assistance gratis- 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
- 供 : 供Ⅰ名詞1 （供品） offerings 2 （口供; 供詞） confession; deposition Ⅱ動詞1 （供奉） lay （offerin...
- 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
- 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
- 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
- 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
- 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
- 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
- 提供 : provide; supply; furnish; offer
- 無償 : free; gratis; gratuitous
- 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
- 援助 : help; support; aid
-
Without prejudice to rule 9 of legal aid assessment of resources contributions regulations, lad indicated that if the applicant could provide proof to the satisfaction of lad that his assets were reduced, not with the intent of depriving himself of financial resources or otherwise dissipating funds so as to avail himself to be eligible for legal aid, as in the case of payment of a genuine and pressing debt, lad would reassess his means and legal aid contribution accordingly
在不影響法律援助評定資源及分擔費用規例第9條的情況下，法援署指出，倘申請人能提供令法援署信納的證據，證明其資產已減少，且並無剝奪本身財務資源或以其他方式揮霍金錢以使本身符合法律援助資格的意圖，例如償還真正緊迫債務的情況，則法援署將重估其經濟能力及應分擔的法律援助費用。
分享友人