提出大問題 的英文怎麼說

中文拼音 [dīchūdàwèntí]
提出大問題 英文
pop the question
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 提出 : put [bring] forward; raise; project; advance; pose; put sth to sb ; suggest; pour; rain; submit; ...
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。
  2. I would now like to introduce ambassador hanford, who will take you through the report and answer any questions that you might have

    下面請漢福德大使來介紹這份報告的內容，並回答你們可能提出的問題。謝謝大家。
  3. Article 68 when the people ' s congresses at various levels and the standing committees of the people ' s congresses at or above the county level are in session, deputies to the people ' s congresses or members of the standing committees may, in accordance with the procedures prescribed by law, raise questions or address inquiries concerning the budgets or final accounts to the relevant governments or financial departments, which must promptly answer the questions or inquiries

    第六十八條各級人民代表大會和縣級以上各級人民代表大會常務委員會舉行會議時，人民代表大會代表或者常務委員會組成人員，依照法律規定程序就預算、決算中的有關問題提出詢問或者質詢，受詢問或者受質詢的有關的政府或者財政部門必須及時給予答復。
  4. In this thesis hydraulic experimental studies and theoretical analyses on the vortex - flow drop shaft were conduced and the following results were accomplished : ( 1 ) in the model test some hydraulic characteristics including the shape of air core in the center of the drop shaft, the radial distribution of water flow velocity and the distribution of pressure on the wall of the drop shaft were measured under the condition of high water head above 250m and large discharge above 1400m3 / s. ( 2 ) a kind of computational method for the spiral water flow in the air core region of drop shaft was discussed and applied and the results agree the experimental data well. ( 3 ) the total ratio of energy dissipation in the drop shaft can reach 90 % and the energy dissipation in every region was discussed quantitatively

    本文通過試驗研究與理論分析對旋流式豎井泄洪洞應用於高水頭、大泄流量情況時存在的一些水力學問題進行了研究和探討，取得以下主要成果：一、結合小灣工程導流洞改建，對高水頭（ 252m ） 、大泄流量（ 1400m ~ 3 s ）條件下旋流式豎井中的水流運動特徵進行了比較全面的測量，包括空腔形態、徑向流速分佈及井壁壓強等；二、提出了豎井空腔段螺旋水流水力計算方法，其計算結果與實測值吻合良好；三、利用試驗與計算結果，對旋流式豎井的消能機理進行了探討，對豎井各部分的消能能力有了總體認識；四、對豎井下部消力井的合理井深進行了優化試驗研究，發現消力井合理深度為0 . 9d左右；五、通過試驗研究，歸納出豎井水流總摻氣量估算方法，為導流洞排氣方案的設計提供了參考依據；六、在高水頭、大流量條件下，豎井空腔段下部流速很高，盡管水流螺旋運動引起的離心力可以確保井壁壓強保持正壓，但空化數依然較低，因此豎井的空化空蝕始終是工程界關注的重大問題。
  5. In reference [ 4 ], anderson extened the result of hayman from the viewpoint of exceptional set, and put forward a question whether the exceptional set can be expanded into innumerable discs. langley and zhan xiao ping have made great efforts to solve the problems of exceptional set of functions such as fk, fkq [ f ] and fkq [ f ] + p [ f ] etc., obtained comparatively complete result, and given positive answers to anderson s questions. but these result arc only concerned with entire functions due to the difficulty caused by poles

    Langley 、詹小平等做了大量工作，解決了形如f ~ k ， f ~ kq [ f ] ，及f ~ kq [ f ] + p [ f ]等函數的例外集問題，得到了比較滿意的結果，肯定地回答了anderson等人提出的問題，但這些工作基本上局限於整函數，主要原因是極點帶來了很大的困難，對于亞純函數的例外集的研究，詹小平取得了新的進展（見文14 ） 。
  6. At the same time, because general hierarchical is not good on question classification, this paper proposes a new method for chinese question hierarchical classification. this method combines the key class features with the question syntactic features to classify questions. since this method extracts the syntax features and adds syntax information into question classification, at last, the precision of the coarse classes reaches 88. 25 % and fine classes reaches 73. 15 %, respectively improves nearly ten percent than the traditional hierarchy classification, proving this method is effective

    本文針對文本分類和問題分類的差別，利用依存分析提取主幹和疑問詞及其附屬成分，並結合主幹關聯詞對，採用支持向量機分類器，此方法大大減少了問題分類的噪音，突出了問題分類的主要特徵，並考慮了詞與詞之間的句法關系，取得了良好效果;同時，針對普通層次分類在問題分類上效果不理想的情況，本文提出了類別主特徵結合句法特徵的中文問題層次分類新思想，利用句法分析提取分類特徵，在問題分類中融入了句法信息，總的準確率達到大類88 . 25 %和小類73 . 15 % ，比傳統的層次分類分別提高了10個百分點，證明了此方法的有效性。
  7. So it is proved that the working model is right, and on the basis, the influences of the compression ratio and fuel injection advance angle on the diesel engine ' s combustion performance are studied. ( 2 ) energy resource and environment protection are two important problems that diesel engine is faced with. so in this paper the constrained optimization is studied in order to decrease fuel consumption within the limitation of the regulation on exhaust emission and power output

    （ 2 ）能源和環境保護是柴油機存在和發展的兩大問題，因此本文在滿足排放法規及柴油機動力性的基礎上，以降低油耗為主要研究目標，進行有約束條件的優化計算，並提出了一種新的柴油機工作過程優化計算方法? ?非線性回歸?網格法。
  8. For china, how to perform entirely the duty of judicial review in anti - dumping law is urgent question, in judicial circle, although there are two the supreme people ' s court ' s judicial interpretation giving the principle and the direction, both are not impeccable enough ; in juristic circle, there are not common concept accepted widely about the body of judicial review, the scope of judicial review and the standard of judicial review. in this article, author intend to offer a reference for the development and accomplishment of chinese antidumping judicial review system, combining the experiences of other members of wto with chinese current law in anti - dumping law

    本文，筆者在wto司法審查制度和中國所做出的關于司法審查的承諾這一大背景下，結合世界各國在反傾銷司法審查這三方面的相關規定，以及目前我國與反傾銷司法審查有關的法律法規和理論研究成果，對反傾銷司法審查的主體、范圍和標準這三大問題做了深入和細致的研究與闡述，為中國反傾銷司法審查制度的發展與完善提供參考。
  9. After all, while the big questions of ethics of today can be defined and articulated in ways that everyone can more or less agree with, the answers to those questions will have to come individually from each one of us

    我也期望在座各位提出你們自己的意見。畢竟，今日的道德問題是個大問題，即使我們條分縷析，侃侃而談，對問題本身大致取得共識，但一旦談到解決方法，各人都要自己尋找答案。
  10. The introduction reveals if s value to the research of the development of zen, and of the development of thought of zen in china. the second chapter tries to solve the problems of the decision of the names of some manual scripts in dunhuang zen documents and some other problems. it clears the misunderstanding in a few important questions. the next chapter, stepping in from a researching and data - sorting - out view, discusses in details the writing symbols and their explanations in the zen documents and the mistakes often seen in proof - reading, etymological and semantic explanations of words and phrases

    第一章概要論述了敦煌禪宗文獻的內容、時代及研究的歷史與現狀，揭示了敦煌禪宗文獻在中國禪宗發展史、禪思想史研究方面的重要價值；第二章對敦煌禪宗文獻部分寫卷的定名及諸多問題進行了考論，澄清了已往對一些重大問題的錯誤認識；第三章從文獻整理與研究的角度切入，對敦煌禪宗文獻的書寫符號與釋讀、寫本的常見錯誤、校勘以及詞語考釋等作了詳細論述，揭示出釋讀校理敦煌文獻與研治敦煌學的普遍規律；第四章就敦煌禪宗文獻的語料價值，包括對大型語文辭書的局限性、失收詞語、釋義、溯源等問題的探討，為辭書編纂修訂和構建科學完備的漢語史提供了第一手資料。
  11. Pop the question

    提出大問題求婚
  12. How long is one going to continue to accept the fiction of nationalist government as " government of china " and the myth of " recovery of mainland china " by this government

    當然，彭明敏並未能引發大辯論，因為他所提出的問題，並無機會公諸於世。
  13. The questions raised after my lecture marvel me a lot and denote that students at nut have independent thinking and personal perspective

    演講后，臺南師?大學同學所提出的問題著實令我驚喜，這些問題透露出同學已具有獨立思考能力與個人觀點。
  14. Then, for almost an hour, the quan yin messenger answered the audience members enthusiastic questions. half of the guests stayed on to learn the convenient method and many registered for initiation

    隨后，來賓們觀賞了師父的教理開示，然後由觀音使者回答大家踴躍提出的問題，討論時間長達1小時。
  15. Ask the students to read the text quickly and choose the best answer to each question

    學生活動：學生通過仔細閱讀課文兩到三遍，也可大聲地朗讀，然後做教師提出的問題。
  16. Perhaps the question was asked on the assumption that the mainland s accession to the wto might lead to the balance of international payments going into deficit

    提出這問題的人，可能假設中國在加入世貿后國際收支會有赤字。這並非不可能，但相信發生的機會不大。
  17. Maybe he got a nap, or his tummy was full, but whatever the reason, the big baby handled questions about the issues that he had raised earlier with poise and charm

    也許他打了個小盹或者肚子飽了，但是不管什麼原因，這個大男孩用自己的實力和魅力解決了這個他早先提出的問題。
  18. Staff read large volumes of e - mail every day. we regret we cannot offer answers to every english question readers send in

    空中英語教室每日都收到大量電子郵件，因此我們可能無法一一回覆讀者們所提出的問題。
  19. Looking totally bewildered, he was trying to answer their questions. mostly he was only moving his lips, blinking and choking up

    他看上去不知所措，雖然還竭力試著回答記者提出的問題，但大多數時間，他實際上只是動動嘴唇，不停地眨眼，哽噎著出不了聲。
  20. He talked for some time with bundy, and his questions reflected the enormity of his doubts

    他同邦迪談了一會兒，他提出的問題反映出他有很大的懷疑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書