提前出版的 的英文怎麼說

中文拼音 [qiánchūbǎnde]
提前出版的 英文
pre-dated
  • : 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down)
  • : Ⅰ名詞1 (在正面的) front 2 (次序在先的) first; top 3 (過去的; 較早的) ago; before; preceding...
  • : 名詞1 (印刷用底版) printing plate; printing block 2 (書籍排印一次為一版) edition 3 (報紙的一...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 提前 : 1 (往前移) shift to an earlier date; move up (a date); bring forward; advance 2 (事先) in a...
  1. The procedural law of water right includes code of administrative appeal, code of civil law, administrative litigant law and intercessory law etc. it also introduces the definition, content and characteristics of water right of modern china

    如果加上解放方誌、水利志,則數量更大。此外,全國范圍檔案館開放程度高,使用相對便利也為水權研究供了較好資料條件。
  2. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩文學批評家,一個詩歌批評界一個不可迴避名字,是他那一代人或幾代人中最猛烈、也無疑是最多產批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響焦慮》 、 《誤讀地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲形式相繼、具有爆炸性"詩歌理論" .布魯姆認為"影響焦慮"是他對文學批評最重要貢獻,並用舞蹈這一形象比喻來解釋了他那著名卻常常令人困惑關于"誤讀""六個定量" .在訪談中,布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響輩詩人,並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌復興者,詩歌理論家以及面向大眾批評者.在新批評余輝中,布魯姆以對英國浪漫主義詩歌批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆了他那爆炸性、以四部曲形式相繼問世"詩歌理論" .進入80年代后,布魯姆批評不再艱深難懂,他希望能擁有更廣大讀者群.他為普通大眾所寫文學批評及"宗教批評" (布魯姆語)使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界一個家喻戶曉名字.目, 76歲布魯姆正全力寫作《影響解剖》一書,將於2008年由普林斯頓大學
  3. Believing all forms of art to be interrelated, the pre - raphaelite artists often took subjects for their paintings from famous works p literature ; alternately, many of them wrote poems to accompany their artwork. ( you can see these poems around the margins of some of their works. ) morris and dante gabriel rossetti ( particularly morris ) took an interest in illustrating books as well ; morris produced the wonderful, acclaimed kelmscott chaucer later in his career

    因為相信所有藝術形式是交互關聯,拉斐爾派藝術家經常從文學名著中為繪畫取材;許多成員有時會寫詩來陪襯藝術作品. (你可以在某些繪畫作品邊緣看到他們寫詩) .莫里斯和羅塞(特別是莫里斯)也對畫插畫很有興趣;里斯在他事業生涯後期在他凱姆史考特印刷社了極受激賞了喬叟作品
  4. According to the characteristics of recent publications, the paper discusses the cataloguing for western language materials from several facets, that is, the description of multimedia documents based on usmarc, some changes under the impact of usmarc format integration, virtual resource cataloguing, and provide measures ensuring the quality of bibliographical data sharing and online cataloguing

    文章針對近年來文獻特點,探討多媒體文獻著錄方法、 usmarc格式一體化後格式變化及其編目應用、虛擬資源編目解決方案,進而保證編目數據共享和聯機編目質量一系列措施。
  5. [ english abstract ] according to the characteristics of recent publications, the paper discusses the cataloguing for western language materials from several facets, that is, the description of multimedia documents based on usmarc, some changes under the impact of usmarc format integration, virtual resource cataloguing, and provide measures ensuring the quality of bibliographical data sharing and online cataloguing

    文章針對近年來文獻特點,探討多媒體文獻著錄方法、 usmarc格式一體化後格式變化及其編目應用、虛擬資源編目解決方案,進而保證編目數據共享和聯機編目質量一系列措施。
  6. Nowadays, there are two popular editions on the market - - one guided and checked by zhang chenshi ( the china press, published in 1986 ), and the other by meng zhaogeng and sun shuqi ( shanghai ancient books press, published in 1987 ), two of which all absorbed the research results of our forefathers, achieved considerable successes in terms of the emendation and adjustment to jiankang shilu, and provide great convenience for scholars all over the world to study and make use of this book

    通行之本有張忱石點校本(中華書局1986年)和孟昭庚、孫述圻等點校本(上海古籍社1987年)兩種,二者吸收了研究成果,在《建康實錄》校勘整理方面取得了相當可觀成績,為天下學人研究與利用《建康實錄》供了極大方便。
  7. After analyzing and study two transitions of map to spatial data and spatial data to map, the author thinks the spatial data capturing is a loss map information process, and for map production firstly symbolize from spatial data, then reinforce the map information. the map production model ( mpm ) is the summary of all kinds of map production. the integration model is the best model in mpm and it infers that " spatial data first, map second " is the production process

    了「靜態數字制圖」和「動態數字制圖」概念,論述它們各自特點和研究方法,並地圖制圖和空間數據生產都屬于「靜態數字制圖」 ;通過研究地圖和空間數據相互轉換過程,發現空間數據生產是地圖信息損失過程,根據空間數據來進行地圖生產必須先實現地圖符號化,然後再進行地圖信息補充處理;本文「地圖生產模型」是現有各種數字化生產模式基礎,從理論上論證了一體化生產模式是最優模式,推導「先空間數據生產,后地圖一體化生產流程,並歸納總結了當數字化生產4種基本生產模式和9種應用情況。
  8. With the development of china ' s market economy, publishers have been attaching more and more importance to the commercial attributes of books since the 1990s. hence the pace of marketization of publishing is quickened constantly. as a result, publishers have an unprecedented passion on bestsellers ’ publishing

    20世紀90代以來,隨著中國市場經濟深入發展,圖書商品屬性日益為界所重視,圖書市場化程度迅速高,界對暢銷書熱情空高漲。
  9. By this model, the future of online publishing and the development tactics can be described in both microscopic way and macoscopic way. the second is that the development model of online publishing includes commerce operating model and content communicating model

    通過這個模型可以高屋建瓴地對網路景和發展網路策略作微觀和宏觀雙重描述;其次,還創造性地,網路發展模式分兩方面:商業運營模式和內容傳播模式。
  10. The university party should offer the sponsor the draft about the disclosure materials and all the other files related to the disclosure materials, at least 30 days before submission for publishing, introduction and / or the disclosure of the summary, manuscript, argumentation, and / or poster, and any other manner to disclose, no matter in personal, professional or electronic edition

    、介紹和/或披露概要、手稿、論證說明、和/或海報以及其它任何形式披露,無論為大眾、專業或電子( 「披露材料」 )至少30天內,大學方應向贊助方供披露材料草稿和與該等披露材料有關所有文件資料。
  11. Individual illustrators or groups of illustrators of any nationality, provided they were born prior to 31st december 1990, whose artwork is intended for use in children ' s books, are eligible to enter the exhibition, either directly or through publishing houses or schools

    無論國籍個人或團體、新人或專業插畫家,只要1990年12月31日以生,凡是以童書圖畫為目插畫家,可以個人、透過社推薦或學校不曾發表、或者過去二年內已作品免費報名。
  12. Government grants and loans full - time students who have the right of abode in hong kong or have resided or have had their homes in hong kong continuously for three completed years immediately prior to the commencement of the course this does not cover students studying in hong kong holding student visas and taking programmes and student places which are

    擁有香港居留權,或在課程開始已連續在香港居住或其家庭在香港已居住滿三年之全日制學生(並不包括持有香港學生簽證留學生) ,並攻讀在課程編號一覽表(附載于由政府學生資助辦事處本地專上學生資助計劃* )所載列課程,而課程及學額是全數由大學教育資助委員會或公帑所資助者* ,則可申請由政府供之本地專上學生資助計劃* 。
  13. Publicly - funded as listed in the course coding sheet of the " local student finance scheme " which is published by the government student financial assistance agency, may apply for grants and loans of the hong kong government. under this scheme, grants are awarded to cover tuition fees and academic expenses while loans are for living expenses. moreover, non - means tested loans are also available to both full - time and part - time students to cover tuition fees. recipients of loans have to pay interest and are expected to repay the loans within a specified period after graduation or leaving the university

    擁有香港居留權,或在課程開始已連續在香港居住或其家庭在香港已居住滿三年之全日制學生(並不包括持有香港學生簽證留學生) ,並攻讀在課程編號一覽表(附載于由政府學生資助辦事處本地專上學生資助計劃)所載列課程,而學額是全數由大學教育資助委員會或公帑所資助者* ,則可申請由政府供之助學金及貸款。
  14. Such certification shall be reported immediately to congress. upon request of the president within seventy days after such action referred to in subparagraphs, or of paragraph of this section, the foreign claims settlement commission of the united states established pursuant to reorganization plan no. 1 of 1954, 68 stat. 1279 is hereby authorized to evaluate expropriated property, determining the full value of any property nationalized, expropriated, or seized, or subject to discriminatory or other actions as aforesaid, for purposes of this subsection and to render an advisory report to the president within ninety days after such request

    協會其他活動主要有: 1向發展中國家和市場經濟轉軌國家供法律信息,並為其培訓律師和專門法律人材2設立研究基金,資助學者研究統一法及其實踐3協會秘書處盡力舉辦各種培訓班,宣講私法統一所取得成就尤其是該協會工作成果4舉辦國際法律研討會5統一法論壇,這是繼以統一法年鑒和統一法案例之後又一份成功刊物。
  15. 5 to the extent that the parties have agreed that payment is to be backed by a bank guarantee, the buyer is to provide, at least 30 days before the agreed date of delivery or at least 30 days before the earliest date within the agreed delivery period, a first demand bank guarantee subject to the uniform rules for demand guarantees published by the international chamber of commerce, or a standby letter of credit subject either to such rules or to the uniform customs and practice for documentary credits published by the international chamber of commerce, in either case issued by a reputable bank

    5在雙方約定付款需要銀行擔保支持情況下,在約定交貨日之至少30日或者在約定交貨期限內最早日期之至少30日,買方應按照國際商會《即期擔保統一規則》規定供一份即期銀行擔保,或者按照該規則或國際商會《跟單信用證統一慣例》規定供一份備用信用證,在兩種情況下,均應由一家著名銀行開
  16. Why doesn ' t any published source mention the “ official ” first vision account until 1842 ? 22 years after the “ official ” event supposedly happened

    為什麼一八四二年以沒有任何已資料來源到官方第一次異像說明直到在官方說明所指發生事件二十二年以後才有?
  17. Against this background, it is hoped that the information contained in this report, based chiefly on feedback from tdc s global network, will be of use to hong kong companies in planning their business for the coming year. readers are also encouraged to refer to " hong kong s trade outlook for 2002 " that the council s research department published in mid - december for a comprehensive analysis of factors underlying our trade forecasts for the year 2002

    本報告主要根據貿發局全球辦事處網路資料編撰而成,希望在目環境下,有助香港公司策劃未來一年業務。本局研究部于去年12月中《二零零二年香港貿易展望》 ,全面分析各項影響2002年貿易表現因素,也值得讀者參考。
  18. Cutting the number of hours junior doctors work and providing them more rest breaks won ' t by itself reduce fatigue or the attendant risk of error, according to a study published ahead of print in occupational and environmental medicine

    依照在《職業與環境醫學》中列印研究,減少年輕醫生工作時間,給他們供更多休息機會並不會自己減少疲勞或風險。
  19. The paper studies the experiences of the commercial press in periodical industry at the beginning of 20 century with the purpose of providing certain referential knowledge to the present periodicals organized by publishing houses in the country by means of historical analyses, case illustrations and contrastive differences, based on a all - around retrospect to the process of periodicals " initiation, following development and measures taken to keep pace with the fast - changing times from the angle of historical evolution

    [ 1 ]本文主要通過對商務期刊調查研究,以歷史分析、舉例、對比方法進行論證。從期刊史與史相結合角度,對商務印書館20世紀初創辦期刊進行梳理、了解其創刊、發展過程。並對商務印書館如何創辦這樣一個大規模期刊群以及他們如何應時而變進行了研究,給當社辦期刊供一些可借鑒歷史經驗。
  20. Earlier, a book entitled " on the move - dr. lui che - woo s insights into the irreplaceable hotel & tourism industry " was launched to celebrate the group s anniversary. dr lui shared his 30 years of experience in the book and pointed the way to the advancement of tourism in hong kong

    較早,呂博士亦在剛驛馬星動;呂志和:不可替代酒店及旅遊業以自己在業界三十多年經驗,就如何推動升本港旅遊業訴說體會及心得。
分享友人