提前犧牲 的英文怎麼說
中文拼音 [dīqiánxīshēng]
提前犧牲
英文
advance save- 提 : 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down)
- 前 : Ⅰ名詞1 (在正面的) front 2 (次序在先的) first; top 3 (過去的; 較早的) ago; before; preceding...
- 犧 : 名詞[書面語] (祭祀用的毛色純一的牲畜) a beast of a uniform colour for sacrifice; sacrifice
- 牲 : 名詞1. (家畜) domestic animal2. (祭神用的牲畜) animal sacrifice
- 提前 : 1 (往前移) shift to an earlier date; move up (a date); bring forward; advance 2 (事先) in a...
- 犧牲 : 1 (祭祀用的牲畜) a beast slaughtered for sacrifice; sacrifice2 (舍棄生命) sacrifice oneself; ...
-
Traditional irish music is now popular in many countries through the influence of groups as diverse as clannad, the chieftains, altan, dervish, lunasa and anuna, all of whom perform in a modern context without compromising the integrity of the original sound
透過clannad , the chieftains , altan , dervish和lunasa等不同組合及the a capella歌手anuna的影響,傳統愛爾蘭音樂現在很多國家深受歡迎。他們都在不犧牲原聲完整性的前提下在現代背景下進行表演。Since economic development and ecological environment is not inherently a pair of contradictory elements, the former does not necessarily intend to sacrifice the latter. on the premise that economic development is not hampered, proper environmental economic measures shall be taken to lower the level of kuznets curve, therefore the synchronization of economic growth and ecological environment improvement can be definitely accomplished
經濟發展與生態環境並非天生的一對矛盾體,經濟發展並非一定要以犧牲生態環境為代價,在不阻礙經濟發展的前提下,採取適當的環境經濟手段促使環境庫茲涅茨曲線變得低平,完全可以實現經濟增長與生態環境改善的同步。Abstract : based on the iterative bit - filling procedure, a computationally efficient bit and power allocation algorithm is presented. the algorithm improves the conventional bit - filling algorithms by maintaining only a subset of subcarriers for computation in each iteration, which reduces the complexity without any performance degradation. moreover, a modified algorithm with even lower complexity is developed, and equal power allocation is introduced as an initial allocation to accelerate its convergence. simulation results show that the modified algorithm achieves a considerable complexity reduction while causing only a minor drop in performance
文摘:基於迭代的比特和功率分配機制,提出了一種低復雜度的比特和功率分配演算法.與傳統的迭代分配演算法不同,該演算法在每次迭代中只需要比較幾個特定的子載波.該方法在保持傳統迭代演算法性能的前提下極大地減小了迭代分配演算法的復雜度.此外,通過選擇等功率分配方案作為初始方案加快了演算法的收斂速度,進一步降低了演算法復雜度.模擬結果表明,提出的改進演算法在基本不犧牲系統性能的前提下有效地降低了演算法復雜度At present many students plan stage in the exam, to improve exam result, strengthen the memory that learns knowledge to place, always be sacrificial breathing space comes mechanical memorizing
目前有不少學生在考試預備階段,為了提高考試成績,加強對所學知識的記憶,總是犧牲休息時間來死記硬背。On the premise of cultivating a cultural garden, we should make individual sacrifices for the greater good, and to work together so that the chinese elite of the future will have a place under the sun
以開發文化花園為大前提,犧牲小我,完成大我,群策群力,形成氣候,為日後華文精英開辟一個良好的活動園地。Jpeg coding allows digital images to be stored in a compressed form that achieves anywhere from 12 : 1 to 100 : 1 depending on the acceptable loss in image quality of the compression
Jpeg演算法可以將數字圖像壓縮到12 : 1甚至到100 : 1 ,前提是允許對圖像進行有損壓縮和犧牲圖像細節。On one hand, these reforms are caused by market and economic adjustment, on the other hand, it is also the initiative exploration of the administration structure but the exploration is unsuccessful, the corresponding results include that the financial burden is heavy, and bank and the listed companies sacrifice medium and small investor ' s interests etc. because the listed company only regards security market of our country as the place to use the fund free at first, there is no comparativity between utilizing bond financing, bank loan, and other channels to raise enterprise development funds and stock financing
從上世紀80年代初期以前的財政資金供給到銀行信貸資金的供給,再到利用資本市場進行股票及債券等融資方式的出現,這些改革一方面是市場以及經濟環境的變化引起的迫不得已的調整,另一方面也是企業(或主管部門)為了提高企業效率,完善企業內部治理結構的主動探索。但從結果上來看,這些探索並不成功,相應的出現了財政負擔過重,銀行不良資產過多以及上市公司犧牲中小投資者利益,在市場上「圈錢」等現象。由於上市公司最初僅僅是把我國的證券市場當作獲取免費使用資金的場所,利用債券融資、銀行貸款等渠道籌措企業發展資金和股票融資沒有可比性。How to reduce the bit - rate of speech without remarkably degrading its perceptual quality is a question placed in the front of the researchers
如何在不犧牲語音通話質量的前提下盡可能降低話音信號傳輸的比特速率是擺在研究者面前的重要課題。Chongming island will become a prime example of smart growth in action, embracing population growth and infrastructure expansion without sacrificing agriculture, wildlife or ecology
崇明島將成為這樣一個成功的例子? ?在不犧牲農業、不危害野生動物、不破壞生態環境的前提下,高速發展區域,迅速聚居人口,並且擴充大量基礎設施。But in every self - sacrificing action hitherto she had been happily conscious that by her very self - sacrifice she was heightening her value in the eyes of herself and others, and becoming worthier of nikolay, whom she loved beyond everything in life. but now her sacrifice would consist in the renunciation of what constituted for her the whole reward of sacrifice, and the whole meaning of life
但是,在以前一切自我犧牲的行為中,她都高興地意識到,她每當犧牲自己時,那種行為提高了本人在自己和別人眼裡的價值,更配得上她平生最愛慕的nicolas而現在,她的犧牲卻在於要放棄對她犧牲的獎賞和生活的全部意義。Future mobile communications have to support the transmission of high rate data and multimedia applications in the radio spectrum, which is already extremely scarce. the basic idea of adaptive coded modulation is to maintain a constant throughput by varying the transmitted power level, symbol transmission rate, constellation size, coding rate or any combination of these parameters. thus, without sacrificing bit - error rate ( ber ), these schemes provide high average spectral efficiency by transmitting at high speeds under favorable channel conditions, and reducing throughput as the channel degrades
自適應編碼調制( adaptivecodedmodulation , acm )的基本思想是在不犧牲系統傳輸性能(比如ber )為代價的前提下,通過單獨改變發送功率、波特率、編碼方案、碼率、調制方式,或者是綜合改變前面所述的各種參數,在有利的通道條件下,獲得較大的吞吐量,當通道質量下將時,相應地降低傳輸速率,最終達到提高平均頻譜效率的目的。Analysts said consumers were originally put off by earlier incarnations that sacrificed standard connection ports for printers and keyboards in favor of saving space and price. s also forsake extra expansion ports that sophisticated users rely on to upgrade components such as additional hard drive space for storing videos. but widespread adoption of universal serial bus connection ports, which enable most peripherals like keyboards, mouse and printers to be attached to pcs, have eliminated these concerns
分析人士稱,小型pc的概念已經出現了好幾年,但最初製造商僅僅是在犧牲與印表機或鍵盤相連的標準介面的前提下縮小pc的體積,如今通用的介面已經越來越普及,這使得諸如鍵盤鼠標以及印表機等大多數外圍設備可以直接與pc相連,從而省去了以往的擔心。分享友人