揮汗成雨 的英文怎麼說

中文拼音 [huīhànchéngyǔ]
揮汗成雨 英文
（a great number of troops） wiping off their sweat drops makes it look like rain
  • 揮 : 動詞1 （揮舞） wave; wield 2 （用手把眼淚、汗珠兒等抹掉） wipe off 3 （指揮軍隊） command （an ar...
  • 汗 : 汗名 [歷史] （可汗的簡稱） khan
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  1. Despite their heavy labor under a scorching sun, the brothers and sisters found joy in their work, which they almost completed in one morning of concerted effort

    盡管頂著烈日，大家揮汗如雨，不過每個人都甘之如飴，在同心協力之下，才一個上午的時間就幾乎完成所有的工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書