損害名譽的 的英文怎麼說

中文拼音 [sǔnhàimíngyùde]
損害名譽的 英文
libellous
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  • 譽 : Ⅰ名詞1. （名譽） reputation; fame 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（稱贊） praise; eulogize
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 損害 : harm; damage; injure; damnify; [生物學] lesion; blight
  1. You are prohibited from posting or transmitting to or from this site any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, pornographic, or other material that would violate any law

    禁止您向此站點張貼或從向此站點傳送任何非法的恐嚇性的損害他人名譽的誹謗性的淫穢的色情的或其它違反任何法律的內容。
  2. Such shameful behaviour will certainly derogate from his fame

    這種可恥的，行為必然損害他的名譽。
  3. It was by such men as the honorable george that the reputation of such women as madeline neroni were imperiled and damaged

    馬德琳?內羅尼這種女人的名譽，就是被尊敬的喬治這種男人危害並損毀了的。
  4. Her slanderous words soiled his reputation

    她的毀謗損害了他的名譽。
  5. Chastity : rarely use venery but for health or offspring, never to dullness, weakness, or the injury of your own or another ' s peace or reputation

    十二、貞節。切戒房事過度，勿傷害身體或有損自己或他人的安寧或名譽。
  6. Chastity : rarely use venery but for health or offspring, never to dulness, weakness, or the injury of your own or another ' s peace or reputation

    十二、節欲：少行房事，除非考慮到身體健康或者延續子嗣；不要房事過度，傷害身體或者損害自己或他人的安寧與名譽。
  7. Article 30 where any of the circumstances as provided for in article 3 ( 1 ) and ( 2 ) and article 15 ( 1 ), ( 2 ) and ( 3 ) of this law, is confirmed according to law and causes infringement upon the rights of reputation and honor of the aggrieved person, the organ compensatory obligations shall eliminate the bad effect, rehabilitate the reputation of and make an apology to the aggrieved person to the extent of the infringing acts affected

    第三十條賠償義務機關對依法確認有本法第三條第（一） 、 （二）項、第十五條第（一） 、 （二） 、 （三）項情形之一，並造成受害人名譽權、榮譽權損害的，應當在侵權行為影響的范圍內，為受害人消除影響，恢復名譽，賠禮道歉。
  8. It was by such men as the honourable george that the reputation of such women as madeline neroni were imperilled and damaged.

    馬德琳內羅尼這種女人的名譽，就是被尊敬的喬治這種男人危害並損毀了的。
  9. If a citizen s right of personal name, portrait, reputation or honor is infringed upon, he shall have the right to demand that the infringement be stopped, his reputation be rehabilitated, the ill effects be eliminated and an apology be made ; he may also demand compensation for losses

    第一百二十條公民的姓名權肖像權名譽權榮譽權受到侵害的，有權要求停止侵害，恢復名譽，消除影響，賠禮道歉，並可以要求賠償損失。
  10. Article 120 if a citizen ' s right of personal name, portrait, reputation or honour is infringed upon, he shall have the right to demand that the infringement be stopped, his reputation be rehabilitated, the ill effects be eliminated and an apology be made ; he may also demand compensation for losses

    第一百二十條公民的姓名權、肖像權、名譽權、榮譽權受到侵害的，有權要求停止侵害，恢復名譽，消除影響，賠禮道歉，並可以要求賠償損失。
  11. As to the outcome of damage in the medical malpractice, the author thinks it should comprise of the following contents -. the damage of patient ' s right of life, health and body, the damage of rights of property to the patient and its close relatives, and the damage of the patient ' s reputation, privacy and its close relatives * moral damages

    對于醫療事故的損害後果，筆者認為主要包括如下幾項內容:對患者的生命權、健康權、身體權的損害;對患者及其近親屬的財產權的損害;對病人及其近親屬的精神損害;對患者的名譽權、隱私權的損害。
  12. When such important principles are overlooked, a woman will try far too hard to impress her date, which can only create unrealistic expectations for future outings and be injurious to her health and reputation

    一旦這些重要的原則被忽略，女人就會過分努力地取悅對方，這只會導致自己對于未來不切實際的期待，對自己的健康和名譽造成損害。
  13. Children were much willing to comprehension - accept it, thought it much unjust and their negative emotion was stronger in the circumstance of " do n ' t know the offender " than in the one of " do n ' t expose the offender ". ( 6 ) there were differences in their responses of comprehension - acceptance, justice, and taking - responsibility - trend to collective responsibility between two situations. children were less willing to comprehension - accept it, thought it much unjust and had less taking - responsibility - trend in the situation of " general project " than in the one of " role - taking project " and there was no difference about the children ' s negative emotion between them

    本研究運用「財物損壞」 、 「人身傷害」 、 「榮譽損害」三方面的情境故事，每一故事均有「不知道犯過者」和「不揭發犯過者」兩種情況，同時設置了「一般投射」和「角色承擔」兩種投射情境，以211名7 ? 15歲兒童為被試，探究了他們面對集體責任時在理解認同、公正判斷、內心體驗和承擔責任傾向上的反應特點。
  14. In many cases, a victim ' s losses may included not only out - of - pocket financial losses, but substantial additional financial costs associtaed with trying to restore his reputation in the community and correcting erroneous information for which the criminal is responsible

    在很多案例中，受害者的損失可能不止帳面的經濟損失，還包括其他實際的附加經濟費用，用於恢復罪犯造成的交際圈中的名譽損失和糾正錯誤信息。
  15. Article 30 if the presence of any one of the circumstances stipulated in items 1 and 2 of article 3 and items 1, 2 and 3 of article 15 of this law has been lawfully confirmed and found injurious to the victim ' s reputation and honour, the organ liable for compensation shall, within the scope of influence of the tortious act, eliminate the evil effects for the victim, rehabilitate his reputation, and extend an apology

    第三十條賠償義務機關對依法確認有本法第三條第（一） 、 （二）項、第十五條第（一） 、 （二） 、 （三）項規定的情形之一，並造成受害人名譽權、榮譽權損害的，應當在侵權行為影響的范圍內，為受害人消除影響，恢復名譽，賠禮道歉。
  16. He thought that a challenge coming from him, without any new pretext for a duel, would be compromising for the young countess rostov, and therefore he was seeking to encounter kuragin in person in order to pick a quarrel with him that would serve as a pretext for a duel

    在尚無要求決斗的新理由的情形下，安德烈公爵認為由他首先挑起決斗，會使羅斯托娃伯爵小姐的名譽受到損害，因此他就去尋找與庫拉金會面的機會，以便為一次決斗尋找新借口。
  17. This newspaper story could damage their reputation ; conversely, it will give them a lot of free publicity

    這篇報紙上的報導可能會損害他們的名譽，相反地，它也將?他們做很多的免費宣傳。
  18. In no event shall we be liable to you or any other person for any direct, indirect, incidental, special, punitive or consequential damages, including any loss of business or profit, goodwill, use, data or other intangible losses, arising out of any use or inability to use the website, or the use of or reliance on the content or service available on the website, even if we have been advised of the possibility of such damages, including without limitation unauthorised access to your user s account using your login name and password or transmission of content or any transactions entered into through the website

    盡管巴士迷世界可能由於種種原因，包括（但不限於）閣下的會員名稱及密碼在未經許可的情況下被盜用而接駁系統，或內容的傳送，或任何透過本網站達成的交易，而獲悉閣下或任何其他人士可能遇到任何直接、間接、附帶、特別、懲罰性或相應損害，包括因為使用或未能使用本網站而導致的任何商業或利潤損失、商譽、用途、數據及任何無形的損失，巴士迷世界在任何情況下均毋須承擔有關損害的賠償。
  19. The judge noted both defendants previous clean records and the long lapse of time ; but he also had to consider the seriousness of the case, the reputation and image of the government which had been tainted, and the actual losses incurred as a result of the unreasonably priced projects

    法官雖注意到兩名被告並無前科，而且事發已久，但考慮到案情的嚴重性、政府在聲譽和形象方面所受到的損害以及因這些工程項目價格不合理而招致的實際損失，故此作出了上述裁決。
  20. The case was concluded in 1994 and messrs a, b, c and d were among the six customs officers sentenced to imprisonment ranging from eighteen months to six years, bringing irreparable damage to their career, reputation and families

    案件在一九九四年審結，而甲乙丙丁及另外兩名關員均各被判入獄十八個月至六年，對他們的前途聲譽及家庭造成了無可彌補的損害。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書