撒手歸西 的英文怎麼說
中文拼音 [sāshǒuguīxī]
撒手歸西
英文
go to the western heaven -- to die; pass away; pay the debt of nature- 撒 : 撒動詞1. (放開; 發出) cast; let go; let out 2. (盡量使出來或施展出來) throw off all restraint; let oneself go
- 手 : Ⅰ名詞1 (人體上肢前端能拿東西的部分) hand 2 (擅長某種技能的人或做某種事的人) a person doing or...
- 歸 : Ⅰ動詞1 (返回) return; go back to 2 (還給; 歸還) return sth to; give back to 3 (趨向或集中於...
- 西 : west
- 撒手 : let go one's hold; let go; relinquish one's hold; give sth. up
-
After almost a year of difficult surgery, during which it occasionally seemed dead, california ' s health - care reform plan abruptly leapt out of bed on december 17th
經過近一年艱難的手術,時而看似將要「撒手歸西」的加州醫保改革方案卻於12月17日突然「躍床而起」 。
分享友人