據聞 的英文怎麼說
中文拼音 [jùwén]
據聞
英文
accounts-
But it ' s hard because there ' s only anecdotal evidence about you
這門課很難，因為關於你的證據僅限於傳聞The theory relies more on anecdotal evidence than genuine statistics
這理論依據的都是一些傳聞中的證據，而不是確實的統計數字。Several studies, as well as a lot of anecdotal evidence, seem to support this
好幾項研究和很多奇聞軼事的證據似乎都能證明這一點。The gigantic banyan tree beside the lei yue mun rest garden has been regarded as gods and adored by villagers, who burn joss sticks and pray for blessing
鯉魚門許願樹鯉魚門休憩公園旁有株巨大的榕樹，村民經常在樹下點燃香燭，以求庇佑，據聞相當靈驗。Therefore you could expect the original story to be trimmed and modified in order to fit the pace, as well as the style of the movie
這部電影的故事由網上連載小說改篇，據聞是作者的親身經歷，片中主角的名字亦和作者一樣。Designed after japanese fujino kingo style, this 60 - meter - high building was completed in march 1918, six years and nine months after its ground breaking on june 1, 1912. its construction then cost 1. 81 million japanese yen, which was said to be six times higher than the combined cost of the lungshan temple in wanhua taipei, the chih nan temple in mucha suburban taipei and the chenghuang temple in hsinchu
總統府的建築屬藤野金吾式樣，由日本建築師長野宇平冶設計，自1912年6月1日開工建造，到1919年3月峻工費時6年9個月，總工程費高達日幣181萬，據聞比當時的萬華山寺木柵指南宮新竹城隍廟的造價總合，還高出六倍之多。It is said that both quan yin bodhisattva and the monkey king lived without eating any earthly food, but the monkey kings golden club weighed 17, 000 catties 10, 200 kg, while the pure - water bottle held easily by quan yin bodhisattva contained an ocean
據聞，觀音菩薩和孫悟空都不食人間煙火，但孫悟空的金箍棒有一萬七千斤重，觀音菩薩輕輕鬆鬆所拿的凈水瓶，裏面裝了一整個大海的水！The goalkeeper has been paired with a summer move and fuelled speculation that he might leave yesterday, by stating that he was willing to follow marcello lippi if he were to start a new job with an important club
昨天的報道說這名門將將會在夏天離開，這更激發了人們的猜測，據聞他如果他轉投另一家豪門開始新的事業的話，他願意跟隨"銀狐"里皮They say hes running away in great disorder
據聞波拿巴潰亂不堪，正在倉皇逃命中。It will also boast an underwater concert hall, ballroom and restaurants
據聞它的收費將是每晚500美金。From what i hear tell of captain barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with one
據聞巴博薩船長，他可不會冒傻乎乎的險也不會聽人教唆Savarys mission was, so it was rumoured, to propose a meeting between alexander and napolean
據聞，薩瓦里被派往俄方的目的在於建議亞歷山大皇帝與拿破崙會面。One hears of the possibility of viruses mutating into different forms when in the environment presented by different hosts
此外，據聞病毒進入不同的環境后可能會變種。One of the first movies ever made was of a sneeze. thomas edison filmed his assistant sneezing in 1894
據聞歷史上第一部電影甚至與打噴嚏有關。在1894年托馬斯.埃德生拍攝的他的助手連連打噴嚏的電影。The range of his acting ability is really broad. jang jin - young, as the daugher of the wrestling coach, is impressive as well
據聞這是他首次擔正的電影，果然出盡混身解數，所有摔交場面親身上陣，十分博命。The 23 - year - old has attracted interest from manchester united ? who are said to have offered in excess of ? 10m ? juventus, milan and roma
23歲的他已經吸引了來自曼聯的興趣?據聞他們開出了超過1000萬英鎊的價格?尤文圖斯、米蘭和羅馬也在虎視耽耽。In addition to the story, the cinematography is another part you should not miss. the sceneries are so beautiful that, each one of them is like a painting itself
據聞戲中的瑰麗場景，是攝影師花了差不多一年時間，走遍韓國的名山大川后的心血結晶。A scientific expedition sets out for the island of borneo. they are in search of a flower named the blood orchid. reports say that this flower can lea.
在斐濟群島婆羅洲的神秘森林里，有一種名為血蘭的稀世蘭花，據聞可以提煉成保持青春常駐的藥物。A scientific expedition sets out for the island of borneo. they are in search of a flower named the blood orchid. reports say that this flower can lead to a longer life
在斐濟群島婆羅洲的神秘森林里，有一種名為血蘭的稀世蘭花，據聞可以提煉成保持青春常駐的藥物。The situation can best be described by what a respected individual in international finance had reportedly said : " if you wish to play major league baseball, you d better get used to the pitching there.
據聞一位國際金融界名人曾經說過：如果你想參與職業棒球大聯盟，你最好習慣他們的投球方法。分享友人