擠兌 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐduì]
擠兌 英文
a run on a bank; squeeze
  • 擠 : 動詞1 （人、物緊緊挨在一起; 事情集中在同一時間內） crowd; pack; cram 2 （使勁用身體推開人或物） j...
  1. There were far more dollars in the world than there was gold in fort knox, and the possibility of a run on the u. s. gold stock, leading to a collapse of the world financial system, seemed all too real

    世界各國的美元數量大大超過了美國國庫的黃金儲備，因此黃金擠兌並導致國際金融體制的崩潰似乎成為可能。
  2. If it had failed to do so, the flight to institutions deemed " too big to fail " would have become a gadarene rush

    如果政府沒有介入，流向那些被認為肯定不會破產的大銀行的擠兌風波，會一發而不可收拾。
  3. But its implosion became a systemically important event

    但其擠兌問題卻成為一個具有系統重要性的事件。
  4. The findings of the paper provide support to the informed - based theories and show that bank runs are attributed to high risk taken by cdfis

    實證結果顯示，農會信用部擠兌原因支持訊息基礎理論，是否發生擠兌與農會信用部本身的經營風險有關。
  5. They may yet have to take over a failed bank, though only if that is needed to stop a run

    央行或許還得接管一家破產的銀行，盡管這只是為了防止出現擠兌現象。
  6. If the run persisted, cash reserves would be exhausted.

    如果擠兌持續下去，現金儲備就將枯竭。
  7. The run was quite rational

    出現擠兌狀況相當合理。
  8. So, argues the bank, transparency itself guaranteed a run

    因此，英國央行認為，透明度本身導致銀行擠兌一定會發生。
  9. Domestic support to agriculture

    到銀行擠兌
  10. British deposit insurance does not prevent runs from banks in trouble

    英國存款保險並不能防範問題銀行出現擠兌情況。
  11. Narrator : people panicked. they rushed to withdraw their hard - earned savings

    旁白：人們驚惶失措，一窩蜂地去擠兌他們辛苦賺來的積蓄。
  12. Run on banks

    到銀行擠兌
  13. The leap in inflation is deeply worrying for beijing because of its disproportionately high impact on low income earners and its potential in a worst - case scenario to spark a run on bank deposits

    通脹率的躍升令中國政府深感憂慮，因為它對低收入者的影響相對更大，並且在最糟情況下，還有可能導致對銀行儲蓄的擠兌。
  14. At best this tightens monetary policy ; at worst, a shortage of cash will cripple the payments system and cause runs on otherwise solvent banks and businesses that cannot rapidly raise funds

    最好的前景是貨幣政策得以收緊，而最糟的狀況則是資金的匱乏削弱了支付體系，並且導致無法迅速籌集資金的其它償付銀行和企業出現擠兌現象。
  15. Orderly queuing - - as seen during the recent northern rock banking crisis - - is seen as a quintessentially british convention

    有序排隊是英國典型的社會禮儀，即便在不久前諾森羅克銀行發生擠兌危機期間，人們仍堅持自覺排隊。
  16. In a few cases they had converted large numbers of dollars into gold, but many were persuaded not because of pressures from the united states or because of fears about setting off a run on the dollar

    竟然有幾家銀行拿著他們的美元兌換黃金，但大多數銀行由於美國方面的壓力或擔心日後美元貶值造成大量擠兌而並未效仿。
  17. Fu - hsiung chendepartment of financial operationnational kaohsiung first university of science and technology abstractsince 1980s, a large number of advanced countries have one after another disengaged from various kinds of finance control and, on the other hand, contributed to the innovation of new finance techniques and products as well as the integration of the global finance system

    自政府開放新銀行設立，國內金融機構家數與日劇增，金融機構間競爭激烈，導致金融機構授信品質不佳、逾放比過高及金融弊案頻傳，例如華僑銀行事件、國際票券風暴、基層金融機構因地方派系糾葛及內部人員舞弊，而導致擠兌事件頻傳等。
  18. While in regard to the core stance of the four main banks in chinese banking industry, once the crisis occurs, the crisis of the whole banking industry would be trigger off, directly threatening chinese financial safety. therefore, four main banks " opening to the outside world makes chinese financial face more test and threaten

    西方的銀行業危機理論和觀點，如銀行擠兌論、道德風險論等從不同角度解釋了金融一體化下銀行業金融風險和危機產生的根源及其演化機理與路徑，揭示了金融安全的本質，對中國防範和化解銀行業危機實現金融安全具有極強的指導意義。
  19. Open - end funds liquidity risk refers to the uncertainty that fund managers can redeem the portfolio at stable price in a given period when a large - scale withdrawal occurs, the extremes of which is quite similar to a run on the bank

    開放式基金流動性風險是指基金管理者在面臨大規模贖回壓力時，難以在確定的時間內以穩定的價格將其投資組合變現而引起的不確定性，其極端情況類似於銀行的「擠兌」風險。
  20. As a result, the structure of banking was seriously weakened, and in 1814 a run on banks11 forced most to renege on their legal obligations to exchange notes for specie

    結果，銀行業的結構嚴重削弱，而1814年的銀行擠兌迫使大多數銀行背棄自己的法定義務，拒絕將銀行券兌換成金銀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書