收到大信封 的英文怎麼說

中文拼音 [shōudàodàxìnfēng]
收到大信封 英文
received letters of dismissal
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 收到 : receive; get; achieve; obtain
  1. He had received an invitation to spend a couple of days with the archbishop.

    他收到一封邀請信，邀他到大主教公館去盤桓上兩天。
  2. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  3. The son was surprised when he received those reply, “ dear algy, your prayer was answered. the letter did not reach me

    當兒子收到回信后大吃一驚： 「親愛的阿爾基，你的祈禱實現了，我沒有收到那封信。 」
  4. Airport ambassador programme is another successful tailor - made training programme jointly organized by the airport authority and the ywets. in only 10 months since it was launched, the airport authority had received over 100 commendation letters from passengers

    勞工處與機管局合辦的機場大使計劃，是另一項成功的度身訂造培訓計劃，在剛推出10個月的時候，機管局已收到過百封旅客的嘉許信！
  5. In ten months since its launch, the airport ambassador programme had brought to the airport authority over 100 commendation letters from passengers. ah see and ah kei, who were working in wing on s ladies fashion section, also earned customers praises in writing

    機場大使計劃推出短短10個月，機管局已收到超過100封旅客的嘉許信；而在永安女裝部任職的阿詩和阿琪，入職后不久亦得到顧客書面贊賞。
  6. One day he got an e - mail from canada

    一天他收到了一封來自加拿大的電子信函
  7. She had a letter, too, from florence, and it was perhaps this novelty that distracted her attention.

    她收到一封信，是弗曼羅倫斯寫來的，大概是這件新奇事分散了她的注意力吧。
  8. We received a letter to the effect that he would soon arrive

    我們收到一封信，大意是說他即將到達。
  9. I have received a letter to the effect that i have been admitted to the university

    我收到了一封信，大意是說我被大學錄取了。
  10. Just got a ietter from david keene. he ran the cpac conference

    我剛收到大衛?基恩的一封信。他是主持cpac會議的人。
  11. L got a letter last week from clemson

    我收到一封萊姆森大學的來信
  12. We received a letter from a lawyer represeting the cria, they were threatening with legal action and we need to start blocking canadian traffic because of this

    這是因為我們收到了來自cria的一封律師信，他們以法律手段威脅位於加拿大的網路提供商封鎖我們的通信
  13. He handed round the letter he had just received

    他把剛收到的那封信給大家傳閱。
  14. Thank you for your message, which has been added to a queueing system. you are currently in 352nd place, and can expect to receive a reply in approximately 19 weeks

    感謝你的來信，這封信已經進入排隊系統.你現在排在352位，預計大約可以在19周后收到回復
  15. Villefort had only just given utterance to a few incoherent sentences, and then retired to his study, where he received about two hours afterwards the following letter : - " after all the disclosures which were made this morning, m. noirtier de villefort must see the utter impossibility of any alliance being formed between his family and that of m. franz d epinay

    維爾福說了幾句前言不搭后語的話，就回到他自己的書房，大約過了兩小時，他收到下面的這封信： 「今晨的那一番揭露以後，諾瓦蒂埃維爾福先生一定已經看出了：他的家庭和弗蘭茲伊皮奈先生的家庭聯姻是不可能的了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書