收到日期 的英文怎麼說

中文拼音 [shōudàorìqī]
收到日期 英文
date received by tax authority
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 收到 : receive; get; achieve; obtain
  • 日期 : date
  1. Yes. the recipient will be requested to sign the delivery receipt with record of time and date of delivery. there is also the option to pick up the passport at the general post office in central or tsim sha tsui

    A9 ：是的，收件人簽收的時間日期也得記下來，親自到香港郵政的中環總局和尖沙咀分局領取也可以。
  2. If consignee ( or insurant ) not seasonable pick up the goods, safe the termination of responsibility period lengthen at most come to be received with consignee " arrival notice is odd " 15 days of in the limit of after ( it is with indicia date accurate )

    假如收貨人（或被保險人）未及時提貨，則保險責任的終止期最多延長至以收貨人接到《到貨通知單》后的15天為限（以郵戳日期為準） 。
  3. A plastic bag containing ashes and shards of bone was delivered to tv tokyo along with a note protesting tv tokyo ' s decision to extend live coverage of the world table - tennis championships. the viewer wrote that he had set his video to record the popular " inu kami " cartoon

    據路透社5月12日報道，東京電視臺收到的這只塑料袋裡裝有人體骨灰和人骨碎片，塑料袋上還貼有一張標簽反對電視臺決定轉播世界乒乓球錦標賽而將原定播出的動畫片inu kami改期。
  4. The date of the cancellation will be the date on which the party receives the notice of nonperformance

    撤消的日期是收到不履行協議通知的日期
  5. The debtor in a note receivable arrangement promises in writing to pay the creditor a definite sum at a specific future date ? the date of maturity

    在應收票據中，債務人以書面形式向債權人許諾于將來一特定日期-到期日支付一筆特定金額的款項。
  6. The centre for health protection ( chp ) of the department of health ( dh ) today ( august 10 ) urged members of the public to be on guard against food - borne infections following three cases of laboratory - confirmed bacillary dysentery ( shigellosis ) notified between august 8 and 10

    ?生署?生防護中心在8月8至10日期間收到三宗化驗證實的桿菌性痢疾（志賀氏桿菌）個案，今日（八月十日）提醒市民慎防感染經食物傳播的疾病。
  7. If the competent authority requires amendments in accordance with the provisions of article 18, the duration of examination and approval shall be counted from the date when the amended contract or text is received

    審批機關按照第十八條規定提出修改的合同，其審批期限自收到修改後的合同文本或者修改書之日起計算。
  8. Bipm is now hosting a calibration exercise for time service centres in the asia - pacific region including the national time service centre of the chinese academy of sciences, the national institute of information and communications technology of japan and the hko, etc. the observatory has just received the calibration equipment provided by bipm and will be collecting data in the following week

    國際度量衡局現正舉辦一項為亞太地區授時中心而設的巡迴校對實驗，參與實驗的授時中心包括中國科學院國家授時中心、日本情報通信研究機構及香港天文臺等。香港天文臺剛收到由國際度量衡局提供的實驗儀器，並會在未來一星期收集數據。
  9. The plea came after chp received four reports of suspected food poisoning outbreak involving 20 people, seven males and 13 females aged between 10 and 60, who had taken buffet meals at a hotel in tsim sha tsui between august 20 and 23

    ?生防護中心收到4宗懷疑食物中毒的報告后，作出上述呼籲。事件共涉及20人，包括7男13女，年齡界乎10至60歲，他們在本月20至23日期間于尖沙咀一間酒店進食自助餐后感到不適。
  10. In partnerships with leading employers in the hotel and catering industry, we incorporate regular professional experience into your course. you will be paid a small allowance whilst undergoing this integral and compulsory feature of your training

    本系與業內機構有密切聯系，為全日制課程定期提供實習訓練；學生除可吸收到專業經驗，亦會獲發訓練津貼。
  11. If the effective date is missing or lapsed, your instruction will be executed on the next dealing day following the receipt of this form

    若此生效日期未被填上或已經過期，閣下之指示將于收到此表格后之下一個交易日執行。
  12. The registrar ' s service provider will normally issue contract notes to successful applicants as soon as practicable after the close of the initial offer period, or the relevant dealing day upon acceptance of an application for subscription and the subscription monies

    一般而言，登記人服務供應商將會于首次發售期結束后，或收到認購申請及認購款項的有關交易日，盡快向成功認購者發出合約摘記。
  13. 7 working days excluding weekend and national holiday after the receipt of the order form and payment, decaview will make a special delivery with assigned delivery time. please sign back the delivery bill upon the receipt of the goods

    友嘉國際股份有限公司將于收到款項及訂單后，將于確認后七個工作天不含星期六日及國定假日以專屬快遞于指定時段內送達。
  14. Application received after the deadline will not be considered save in exceptional case

    除在特殊情況下，在截止日期后收到的申請書概受
  15. Faced with increasingly intense marketing competition, most enterprises have realized the importance of advertising, however, after spending a lot on it, a majority of them have not attained the expected marketing goal. the efficiency of advertising campaigns is very low for most enterprises in china

    隨著市場競爭的日益激烈，企業已普遍認識到，在找準適銷對路的產品和採取更加靈活的營銷手段外，還必須依賴廣告的「推」力；然而，在花費巨資投入大量廣告后，許多企業並未收到預期的廣告效果。
  16. Abstract : [ / b ] in this research it is introduced that a 5kw laser with co2 flow transverse was used for cladding the sealing surface of high - parameter valve for petrochemical industry

    收稿日期： 1998 ? 09 ? 21閥門在使用過程中，其密封面長期處于介質之中並受到介質的沖刷和腐蝕。
  17. [ b ] abstract : [ / b ] in this research it is introduced that a 5kw laser with co2 flow transverse was used for cladding the sealing surface of high - parameter valve for petrochemical industry

    收稿日期： 1998 ? 09 ? 21閥門在使用過程中，其密封面長期處于介質之中並受到介質的沖刷和腐蝕。
  18. Article 77 a receipt shall be required for every litigation document that is served and it shall bear the date of receipt noted by the signature or seal of the person on whom the document was served

    第七十七條送達訴訟文書必須有送達回證，由受送達人在送達回證上記明收到日期，簽名或者蓋章。
  19. For direct service by an accepting institution, a receipt is necessary and the applicant shall date and sign or stamp on it

    受理機構直接送達的，必須有送達回證，由申請人在送達回證上記明收到日期、簽名或者蓋章。
  20. If no renewal request is received prior to the pre - defined expiry date, the accounts and the associated files will be removed by csb after the expiry date

    如果在預定的終止日期之前沒有收到續期申請，電腦部將于終止日期之後刪除該帳戶及其所屬文件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書