收地 的英文怎麼說
中文拼音 [shōude]-
Whether an agreement has been reached with the land development corporation to the effect that the ldc in future may, without having to seek approval from the executive council, invoke the crown lands resumption ordinance to resume land required for urban renewal projects ; and
有否與土地發展公司達成協議，讓土地發展公司日後無須行政局批準，便可引用收回官地條例為重建項目收地及Land granted at nil premium
免收地價批給的土地Land resumption for drainage works in shui lau hang
水流坑收地進行排水改善工程Land resumption for drainage improvement works
政府收地進行排水系統改善工程Land resumption for drainage improvement works in tai po
大埔收地進行排水系統改善工程Land resumption for drainage improvement works in fanling
粉嶺收地進行排水系統改善工程A dozen internal tractor beams suck up huge molecular furnace capable of breaking down or converting virtually any substance into useful materials
十二部內置牽引光束吸收地表物質，為一臺巨大的足以把任何物質分解並轉化為有用材料的分子熔爐提供生產資料。Nformation on the assessment and collection of the new government rent are posted in rating and valuation department s homepage
有關評估和徵收地租的資料，已上載差餉物業估價署網頁Compensation for industrial and commercial undertakings affected by land resumption
向受收地影響的工商業賠償的問題Compensation arrangements for land resumption for urban renewal projects
市區重建項目的收地補償安排The office also provides extensive cartographic services for many government departments. these include the production of colour geological maps, thematic maps, weather forecasting plans, pollution control maps, aeronautical charts, electoral boundary maps, and plans for land disposal and resumption
測繪處又為其他政府部門提供廣泛的制圖服務，例如繪制彩色地質圖、專題圖、天氣預測圖、污染控制圖、航空路線圖、選區分界圖，以及用於批地和收地的各類圖則。Ex - gratia allowance for pig and poultry farmers affected by land resumption and clearance
向受收地和清拆行動影響的飼養豬只和家禽的農民發放特惠津貼Government lobbying support for ex - gratia compensation
政府繼續游說政黨支持收地補償建議The wife of a fish pond operator was sentenced to 200 hours of community service for forging vouchers in relation to a scam to deceive ex - gratia compensation for a land resumption exercise in the new territories
一名漁塘東主的妻子，在一宗新界收地項目中偽造單據以詐騙特惠賠償，被判須履行二百小時社會服務。Five persons, including a land inspector i of the lands department, had been arrested for their alleged roles in attempting to deceive ex - gratia compensation in relation to a land resumption exercise in the new territories
廉政公署拘捕五名人士，包括一名地政總署一級地政督察，懷疑他們涉嫌在一宗新界收地項目中企圖詐騙特惠賠償。The spokesman said that the urban renewal authority would be established as soon as possible if the proposed ex - gratia compensation package was approved by the finance committee of the legislative council tomorrow march 30
發言人表示，倘若建議的收地特惠補償方案于明日三月三十日獲立法會財務委員會批準，市區重建局將會盡快成立。Land resumption for drainage improvement works on lamma island
南丫島收地進行排水渠改善工程It is proposed to connect the historical, foreign, future and local elements to seek the bonding point of traditional culture and modern lifestyle, so as to improve human habitat, project urban landscape features, and further urban sustainable development
古為今用，洋為中用，結合未來世界文明的發展趨勢，吸收地域環境文化的優秀傳統，尋求傳統文化與現代生活方式的結合點，以期改善人居環境，突出城市景觀特色，促進城市的可持續發展。Avoid tedious procedures and disputed in land resumption
避免了收地期間瑣屑的程序和爭議Pick - up location : red - dots face - to - face service centre at causeway bay
交收地點:點點紅銅鑼灣客戶服務中心分享友人