收拾收拾行李 的英文怎麼說

中文拼音 [shōushíshōushíhánglǐ]
收拾收拾行李 英文
pack up one's things
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 拾 : Ⅰ動（把地上的東西拿起來；撿）pick up （from the ground）; collect; 拾柴 collect firewood; 拾散落...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 李 : 1. [植物學] （李子樹） plum2. （李子） plum3. （姓氏） a surname
  • 收拾 : 1 （整理） put in order; tidy; clear away; gather up 2 （準備） get things ready; pack 3 （修理）...
  • 行李 : luggage; baggage
  1. He glanced about the room, and the thought of packing was burdensome

    他望了望屋子，一想起收拾行李他就心煩。
  2. I packed my satchel and went with him.

    我就收拾行李，和他同去了。
  3. Returning, she got lu a supper, and after that, having tucked the younger into her own bed, packed up as many of her belongings as would go into a withy basket, and started, directing lu to follow her next morning

    她又回來給麗莎做了晚飯，然後再把她安頓在自己的床上睡了，才開始收拾自己的行李，盡量地把自己的東西都裝進一個柳條籃子里，告訴麗莎明天早上走，自己動身上路了。
  4. Though not visible in the final film, dorm was scripted to have quietly laughed during anakin ' s outburst of frustration while padm packed to depart coruscant

    雖然沒有被收入影片的公映版，但在被剪去的部分中，當帕德美在為離開科洛桑收拾行李，阿納金抱怨自己的受挫感時，朵梅無聲地大笑起來。
  5. Fell sick on the day scheduled to fly to sydney. her roommate mak ho - ling, apart from looking after tsang, helped pack up for her while another member so

    旅途上，就讀香港教育學院英文系三年級的曾淑娟在轉飛悉尼訪問當日病倒，與她同房的麥浩鈴除了忙於照顧外，還幫助她收拾行李。
  6. Insisted the drummer, stopping in his work and putting up a hand expressively. " you might let me know where i stand, at least.

    他停止收拾行李，富有表情地舉起一隻手： 「你至少該讓我知道我現在的地位。 」
  7. It seems as if all i was fit for is to cook and sew and get you ready to go off.

    看上去我只配替你燒飯，縫補衣服，幫你收拾行李上路。
  8. She immediately packed and went to nanjing. but by that time all her money was used up and she was in a state of extreme need. she had to work in a hospital doing the dirtiest work that no one else liked to do

    然而消息又傳來，觀音使者要去南京，她立即收拾行李前往南京，這時她的盤纏已盡，已到了山窮水盡的地步，只好到醫院做最臟沒人肯做的工作。
  9. As the bags and boxes were packed that summer for our departure, the household was steadily converted into luggage, and our bungalow rang hollow

    那個夏天我們將要啟程了，行囊箱籠都在打包，一家人井然有序地收拾著行李，我們居住的平房漸漸空曠了。
  10. You can pack up and go wherever you want, young fellow.

    年輕人，收拾起行李，愛到哪裡，就到哪裡吧！
  11. I must set about my packing.

    我得開始收拾行李了。
  12. He kept us waiting for ages while he packed his luggage.

    他收拾行李，讓我們等了好半天。
  13. I shall be packing my luggage.

    我要收拾行李。
  14. We have got a lot of things to do, but packing is top of the list.

    我們有許多事情要做，但最重要的是先收拾行李。
  15. I was arranging my belongings in my room one day when i noticed that my umbrella was gone.

    一天我在房間收拾行李的時候，發現傘不見了。
  16. Go find the nuns, pack your things and prepare to move

    和修女，收拾行李，準備上路
  17. In the meantime they would go home and pack up

    同時，他們將回家去收拾行李。
  18. Wait here for me, and i ' ll go pack my bag. wait here

    等我回來，我去收拾行李等著我
  19. “ but if it happens, i am ready to pack my bags. i ' m a completely self - confident person

    「但是假如他們決定了，我隨時準備收拾我的行李。我是個很有自信的人。 」
  20. She has osteoporosis and with the long plane ride over there, and the packing, unpacking, in and out of taxis, sleeping in a bed that was not as comfortable as she was accustomed to, the stress became too much for her back, and so she experienced a stress fracture

    睡不慣，稍硬了一點，或稍軟了一點。然後又要把行李翻出來，又要收拾收行李，然後又坐車到另一間酒店，翻開行李，再收拾行李，或許又要睡一張不大舒服的? ，日復一日這樣子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書