改轍 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎizhé]
改轍 英文
change one's course of action
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 轍 : 名詞1 （車輪壓出的痕跡） the track of a wheel; rut 2 （行車規定的路線方向） route 3 （曲詞的韻） ...
  1. He was not a man to make an abrupt transition.

    她不是一個善於突然改弦易轍的人。
  2. The need to import grain to relieve the situation in ireland forced the government, which was dominated by landowners who backed the corn laws, to reverse its position

    愛爾蘭需要進口糧食來緩解災情，這迫使由支持《穀物法》的土地擁有者所組成的政府不得不改弦易轍。
  3. Abstract : based on the analysis of the main failures discovered in pavement on steel deck plate and the demanding service condition of the pavement on steel deck, high - temperature rutting test, low - temperature bending test and controlled stress flexural fatigue test are used to study the performance of asphalt mixtures modified by epoxy resin including high - temperature stability, low - temperature cracking - resistance, and fatigue cracking - resistance, which are served to evaluate the modification effect of epoxy resin of different contents. with the addition of epoxy resin, all the three performances are improved greatly. however, when the amount of epoxy resin added is over a certain value, the modification effect will be stable with no extra benefit detected. finally, in terms of the properties of the three respects, 20 ?, 30 ?, 30 ? are given separately as the proposal adding contents

    文摘:在分析鋼橋面鋪裝層主要病害和特殊工作環境的前提下，分別採用高溫車轍試驗、低溫小梁彎曲試驗和控制應力小梁彎拉疲勞試驗，研究了不同環氧樹脂摻量下的環氧樹脂改性瀝青混合料的高溫穩定性、低溫抗裂性和抗疲勞性能.試驗結果表明:環氧樹脂對這3個方面都有很大的改進效果，但改性效果和樹脂的添加量並不是一個無限遞增的關系，當添加量超過一定數值以後，改性的效果將趨于平穩.最後就高溫、低溫、疲勞3個方面分別提出環氧樹脂添加量為20 ? ， 30 ? ， 30 ?的建議值
  4. Based on the analysis of the main failures discovered in pavement on steel deck plate and the demanding service condition of the pavement on steel deck, high - temperature rutting test, low - temperature bending test and controlled stress flexural fatigue test are used to study the performance of asphalt mixtures modified by epoxy resin including high - temperature stability, low - temperature cracking - resistance, and fatigue cracking - resistance, which are served to evaluate the modification effect of epoxy resin of different contents. with the addition of epoxy resin, all the three performances are improved greatly. however, when the amount of epoxy resin added is over a certain value, the modification effect will be stable with no extra benefit detected. finally, in terms of the properties of the three respects, 20 ?, 30 ?, 30 ? are given separately as the proposal adding contents

    在分析鋼橋面鋪裝層主要病害和特殊工作環境的前提下，分別採用高溫車轍試驗、低溫小梁彎曲試驗和控制應力小梁彎拉疲勞試驗，研究了不同環氧樹脂摻量下的環氧樹脂改性瀝青混合料的高溫穩定性、低溫抗裂性和抗疲勞性能.試驗結果表明:環氧樹脂對這3個方面都有很大的改進效果，但改性效果和樹脂的添加量並不是一個無限遞增的關系，當添加量超過一定數值以後，改性的效果將趨于平穩.最後就高溫、低溫、疲勞3個方面分別提出環氧樹脂添加量為20 ? ， 30 ? ， 30 ?的建議值
  5. It would become increasingly difficult for him to reverse course.

    他要想改弦易轍就會變得愈來愈困難。
  6. He doesn't believe in making changes while a job is in progress; that would be "changing horses in midstream" --a risky business.

    他認為不能在工作進行中改弦易轍，那是「河中間換馬」--是一件危險的事。
  7. The changing economy has forced mike to dance to another tune

    經濟變化迫使邁克改弦易轍。
  8. Our policies are getting outdated and need revising, but to try to swap horses in mid - stream might be dangerous

    我們的政策漸漸過時了，必須要修改，但是中途改弦易轍可能是危險的。
  9. He doesn ' t believe in making changes while a job is in progress ; that would be " changing horses in midstream " - - a risky business

    他認為不能在工作進行中改弦易轍，那是「河中間換馬」 - -是一件危險的事。
  10. The momentum effect has also suffered some sharp switchbacks ( including an 80 % decline in 1975 ) that may have wiped out those traders who tried to follow it

    趨勢效果也不是四平八穩的（其中1975年的市值縮水80 ） ，這種不穩定可能使一些堅持此效果作用的投資者改弦易轍。
  11. Think you, that because they are for the moment in the talons and beak of our glorious eagle, instead of the slave being there, as formerly, that they are converted

    難道你們以?因?此刻他們是處於我們光榮的鷹爪和鷹嘴之下，而不是像以前那樣處在奴隸之中，他們就會改弦易轍了嗎？
  12. Additionally, consisting with the transaction mode of e - commerce and the digitization of paying tax, taxation levying and auditing are suggested to be consequently re - constructed

    本研究所得之結論為電子商務交易應課徵營業稅及所得稅，此外，為適應電子商務交易的交易模式，主要的付款行為已數位化，所以課徵的方法、查緝的技術，均必須設法改弦易轍。
  13. The electric point machine is an important one of railway electrical signal devices. generally, it is used to throw the point and indicate the point ' s position

    電動轉轍機是鐵路系統中一種重要的電氣信號設備，它的主要作用是改變鐵路道岔的開通方向，並反映道岔的狀態位置。
  14. The grade composite, road performance and its mechanism are systemically studied. 1 ) the aggregate grade of ogfc is studied through the volume method base on the analysis of the aggregate grades. then the grade is verified and the relation between the grade and pore rate is studied statistically, the typical grades of ogfc are developed ; 2 ) the reasonable pore rate of ogfc is studied on the basis of the balance of mechanics and function performance ; 3 ) the mineral fiber is added to the ogfc mixes to increase asphalt content, thus the anti - water performance of ogfc mixes are improved ; 4 ) high viscous asphalt fit for the preparation of ogfc is prepared through composite modification by sbs and rubber powder ; 5 ) the mechanics mechanism of ogfc is studied in the paper, it shows : asphalt paste, as well as the coarse aggregate skeleton, is essential to the mechanics of ogfc

    在分析各國ogfc級配的基礎上，運用礦料體積法進行ogfc級配設計，用正交實驗對礦料級配進行了優化設計，運用數理統計方法分析礦料級配和孔隙率之間的關系，並回歸出礦料關鍵篩孔通過率與ogfc骨架空隙結構關系的數學方程，進而提出了ogfc的合理級配；通過對不同孔隙率典型級配混合料的性能研究，綜合力學和功能性能，得出了ogfc的合理孔隙率范圍：針對高速公路面層對ogfc力學性能方面的要求，本文從瀝青膠結材料、纖維穩定劑兩方面對ogfc的性能進行改善：通過sbs和橡膠粉復合改性的方法開發出了適合ogfc的高粘度改性瀝青，摻加聚合物纖維，提高ogfc的最佳瀝青用量，進而改善了混合料的高溫性能和抗水損害性能，優化設計出能滿足高速公路路用性能，車轍動穩定度達5000次/ mm以上，動融劈裂強度比90 ，透水系數31ml / s ，並具有防滑降噪功能的開級配瀝青磨耗層（ ogfc ）混合料。
  15. Content of asphalt, aggregate gradation, marshall stability, ratio of bitumen to aggregate and spalling adhesiveness are expatiated in terms of the stability of modified asphalt mixture at high temperature for ji - mu highway measured on the spot, and the rutting damage and control measures are also analysed

    摘要根據雞牡公路工程實踐，通過現場試驗段割條測試改性瀝青混合料高溫穩定性，闡述了瀝青含量、礦料級配、馬歇爾穩定度、油石比、礦料粘附性等，對車轍產生的危害，以及控制措施。
  16. Relying on the yearly scientific research item of the guangdong province department, the dissertation firstly analyses the mechanical and structural characteristics of sma mixture, moreover, gives an elaborate discourse on some issues in prevalent design method of sma and relevant tests such as the computing of the theoretical maximum density, evaluation of initial asphalt content in designing sma mixture and computing of rut index. at the same time suggestions for improvement are offered. subsequently, through research on asphalt and modified asphalt with ldpe test and by means of indoor test of sma mixture, the detailed analyses for the modified asphalt with ldpe and road performance of sma is discussed, finally, the applicable method and principal of sma mixture design in jiangsu province was recommended

    本文以廣東省交通廳年度科研項目《 sma推廣應用研究》為依託，採用理論與實踐相結合的方法，首先從理論上分析了sma混合料的力學及結構特點，對現行的sma配合比設計以及試驗中最大理論密度的計算、初始瀝青用量預估和車轍指標等問題進行了較為詳盡的闡述與分析，並提出了相應的改進建議；然後再通過對瀝青與改性瀝青試驗、 sma混合料室內試驗等，對pe改性瀝青以及sma混合料的各項路用性能的試驗結果進行了較為細致的分析，最後提出了適合於廣東地區sma設計的方法原則。
  17. Rut resistance of asphalt mixtures with sbs physical and chemical modified bitumen

    物理和化學改性瀝青混合料抗車轍能力分析
  18. Despite of those differences, their basic things are the same : through modifying the length and orientations of crystals to modulate the input beam so as to realize certain kind of complex amplitude distribution

    但它們最根本的東西同出一轍：通過改變晶體的厚度和取向參數，對入射光進行調制，實現一定的目標復振幅分佈。
  19. Before the time was up for a review, samuel hui was disturbed to learn that cmb had been inflicted with similar crime. in 1987, the icac arrested 38 cmb drivers and ex - drivers for allegedly offering bribes to duty allocation officers, in return for the alteration of leave schedules, duty rosters and the allocation of preferential routes. twenty of them were subsequently found guilty

    一九八七年，廉署拘捕了三十八名現職或前中巴司機，涉嫌非法提供利益予編更員，作為批準他們更改事假當值時間表及編配較佳路線的報酬，其後二十人被判有罪，他們犯案手法與八一年的編更案同出一轍。
  20. It is what feeling to not know, alter string easy wheel track unexpectedly can so quiet heart face frame, picture type and language are simple, use colour with pen also stand to let mood depict, the puzzling illusory atmosphere from construction

    不知是何感觸，居然改弦易轍能如此靜心面對畫面，圖式和語言卻單純了起來，用筆用色也都挺盡興的描繪著、營造起撲朔迷離的虛幻氣氛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書