放火燒身 的英文怎麼說

中文拼音 [fànghuǒshāoshēn]
放火燒身 英文
set a fire going and draw it upon oneself
  • : releaseset freelet go
  • : fire
  • : Ⅰ動詞1 (使東西著火) burn 2 (加熱或接觸某些化學藥品、放射性物質等使物體起變化) cook; bake; hea...
  • : Ⅰ名詞1 (身體) body 2 (生命) life 3 (自己; 本身) oneself; personally 4 (人的品格和修養) on...
  • 火燒 : burn火燒倒 firefall; 火燒地(森林) burn
  1. There was no reply to my question ; and on looking round i saw only joseph bringing in a pail of porridge for the dogs, and mrs heathcliff leaning over the fire, diverting herself with burning a bundle of matches which had fallen from the chimney - piece as she restored the tea canister to its place

    沒有人搭理我。我回頭望望,只見約瑟夫給狗送進一桶粥,希刺克厲夫太太俯向著柴玩這堆柴是她剛才把茶葉罐回爐臺時碰下來的。
  2. Thanks to our large and well - equipped japanese open kitchen in town and the experienced chefs led by mr ito shigeru, our new chef de cuisine - japanese. with which customers can enjoy lots of exquisite and delicious food cooked in different japanese styles and methods such as sushi, sashimi, sabu sabu, teppanyaki, robaytayaki, tenpura and other hot dishes. chef recommendations include baby lobster sashimi, urchin egg custard, king prawn, beef tenderloin and assorted vegetables with teppanyaki sauce, crab congee with sweet corn and crab roe, okinawan sweet potato cheese cake, tofu cheese cake and lively made red bean pancake dora - yaki

    全新的日本料理晚市題特別由極富經驗的日籍名廚伊滕茂師傅親自主理,並以地道的日本烹調技巧包括壽司、刺鍋、燉煮、烤、清蒸及油炸等,為大家即席炮製各式用料名貴又精緻可口的日本美食,重點主打深海龍蝦仔刺、日式鍋、日式海膽蒸蛋、鐵板大蝦、牛肉及野菜、甜蟹粥、蕃薯芝士餅、豆腐芝士餅及即制紅豆班戟等,真正和風美食多逾50款。
  3. Blanch the fish in hot water till the fishy smell is gone, put on a plate with the scales up, spread with the ham slices, mushroom slices, pork fat and sliced bamboo shoots, add clear chicken soup and seasonings, steam over a high heat for 20 minutes then pick out the pork fat. pour the soup into a bowl, add pepper, stir well, sprinkle over the fish, add coriander

    將「三套鴨」開水稍燙瀝干,入有竹箅墊底的沙鍋內,入肝清水調料開去沫,蓋上鍋蓋移小燜3小時至酥爛,將鴨胸脯朝上,其他配料排在鴨上,加鹽燜30分鐘即成。
  4. Man - long s casino business is affected by their new casion, and so he set up a fire to burn down pak - kei s new casino, and by accident pak - kei died in the fire. chi - hong was so mad at man - long that he decides to bet his life with man - long on the gambling table.

    為此之賭場生意大受打擊,故為保王者之名,不惜賭場,祺不幸葬海,康悲憤不己,誓決與在賭桌上決一生死戰
  5. We also put seals on the container to ensure that nobody could gain access to the documents during the journey. colleagues responsible for the transportation had to monitor the movement of the container on the airport apron before they boarded the plane. on arrival in hong kong, they had to collect the documents directly from the plane s cargo compartment, " chui said

    我們特別與航空公司作出安排,租用了一個專用的寄艙貨櫃,將漆的文件存好,再於貨櫃四周加上封條,確保運送期間沒有人能觸及文件負責運送的同事在停機坪監察貨櫃安妥當后才可上機到達香港時亦要親從飛機的貨艙直接提取文件。
  6. The kundahlini is a recycling body energy that is hot, like fire, and allows for the burning off of karma or contracts and agreements which are necessary to be released in order to ascend

    昆達里尼是一個熱的體循環能量,就象焰一樣允許掉業力或合同協議,那是為了提升而必須來釋的。
分享友人