政府補貼 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngfǔbǔtiē]
政府補貼 英文
subsidy
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 貼 : Ⅰ動詞1 （粘貼） stick; paste; glue 2 （緊挨） nestle up to; snuggle up to 3 （貼補） subsidize; h...
  • 政府 : government
  • 補貼 : subsidy; allowance
  1. How do you know that ' s gonna happen ? - the price support is a line item

    -你怎麼知道會那樣? -政府補貼是每年
  2. - how do you know that ' s gonna happen ? - the price support is a line item.

    -你怎麼知道會那樣? -政府補貼是每年. .
  3. But government subsidy is a wobbly foundation on which to build a business

    但是，政府補貼並非「成家立業」的可靠來源。
  4. But instead, many governments are resorting to price controls and government subsides to curb inflation

    但是，許多國家都通過價格控制和政府補貼來抑制通脹。
  5. Such strategies are compatible with the set of reforms that have been proposed for years by various fisheries scientists and economists : radically reducing global fleet capacity ; abolishing government subsidies that keep otherwise unprofitable fishing fleets afloat ; and strictly enforcing restrictions on gear that harm habitats or that capture “ bycatch, ” species that will ultimately be thrown away

    這些策略都與漁業科學家和經濟學家早已提出多年的改進方法相容：徹底降低全球漁船捕獲量；廢除政府補貼，不要讓太多漁船繼續留在海上；對于破壞棲境或捕捉多餘物種（最終會被丟棄）的設備，加以嚴格限制。
  6. Green stocks are vulnerable to a fall in oil prices ( making the switch to alternatives less attractive ), a decline in government subsidies or the realisation that some technologies are just not economically viable

    環保股易受到油價下跌（使得可替代的吸引力減弱） ，政府補貼的減少或者技術在經濟上不可行而無法變現的影響。
  7. Government subsidy is one of the measures of avoiding externality and incenting innovation

    政府補貼是消除技術創新的外部性，激勵企業技術創新的重要方式之一。
  8. Since this interest rate was higher than the bank could charge on loans, a government subsidy was necessary.

    由於這一利率高於銀行所能收取的貸款利率，就必然需要政府補貼。
  9. Not all fuel in india is subsidised

    在印度，並非所有燃料都受政府補貼。
  10. The function of government subsidy to agro - mechanization development

    政府補貼對農機化發展的作用
  11. Other government subsidies support several filthy industries

    其他政府補貼還支持好幾種污染行業。
  12. But subsidies are not the best way to achieve that goal

    但是政府補貼不是實現這個目標最好的方法。
  13. But trouble at the pumps could help win more handouts

    而且，燃油危機還可使他們獲得更多政府補貼。
  14. How do you know that ' s gonna happen ? - the price support is a line item.

    你怎麼知道會那樣? -政府補貼是每年. .
  15. The study proves that government subsidies increase entrepreneur ' s expected pay - offs while increasing venture capitalist ' s expected pay - offs and more start - up enterprises are worth investing under subsidies

    本文的研究證明政府補貼在提高風險投資者期望收益的同時，也提高了創業者的期望收益，這一政策也使得更多的投資項目值得風險資本去投資。
  16. The passionate intensity has come instead from the opponents of the round, such as south korean rice farmers, who want to keep their market shut tight, or texan cotton growers, who want to hang on to their handouts

    表現十分活躍的反而是那些談判的阻礙勢力，例如韓國種水稻的農民，他們希望本國市場的大門緊緊關閉；還有德克薩斯的棉農，他們則希望繼續享受政府補貼。
  17. There is no economic justification for the loans extended to unprofitable businesses in china, and nonperforming loans are a form of state subsidy

    給中國虧損企業的貸款根本不是出於經濟考慮，向國營公司提供不見效果的貸款是一種政府補貼。
  18. A reform of corporate taxation, therefore, should start by reducing tax rates, cutting subsidies and broadening the taxable base

    因此，德國企業稅收政策的改革應該從降低稅率、削減政府補貼，拓寬稅收面開始。
  19. Go bankrupt company worth deals with earning must be used at in proportion pay off debt, find a place for go bankrupt the charge of company worker can be relieved from local government subsidy, civil administration only and the channel such as social security is solved

    破產企業財產處置所得必須用於按比例清償債務，安置破產企業職工的費用只能從當地政府補貼、民政救濟和社會保障等渠道解決。
  20. The industry ' s focus is squarely on international competitiveness because most sugar is exported and there is no domestic support price or subsidies

    澳大利亞糖業重點關注的是國際市場的競爭力，因為絕大部分產糖是用於出口並且國內沒有糖價支持和政府補貼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書