政府覆文 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngfǔfùwén]
政府覆文 英文
government minute
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 覆 : 動詞1. [書面語] （蓋住） cover 2. [書面語] （底朝上翻過來; 歪倒） overturn; upset 3. 同 「復」 （Ⅱ1. 2. ）
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 政府 : government
  1. Speech by the secretary for health and welfare, dr e k yeoh, at the hong kong pharmacy conference on october 27, 2001

    政務司司長曾蔭權在立法會會議席上提交政府覆文時的致詞全文（十月三十一日）
  2. Lc : speech by cs introducing the government minute

    立法會：政務司司長提交政府覆文的致辭全文
  3. Pac noted the government minute on employees retraining scheme

    帳委會察悉有關雇員再培訓計劃的政府覆文。
  4. And extracts from the government minute in response to pac s recommendations

    ，以及回應政府帳目委員會的建議的政府覆文的摘錄。
  5. Pac noted the government minute on the results of the job retention surveys conducted by erb

    帳委會察悉有關再培訓局所進行的留職率調查結果的政府覆文。
  6. The government minute in response to the report no. 47 of the public accounts committee dated february 2007

    回應2007年2月政府帳目委員會第四十七號報告書的政府覆文
  7. Pac noted the government minute on the follow - up actions taken by the employees retraining board

    帳委會察悉有關雇員再培訓局下稱"再培訓局"所採取的跟進行動的政府覆文。
  8. Pac noted the government minute on the follow - up actions taken by the employees retraining board ( erb )

    帳委會察悉有關雇員再培訓局（下稱"再培訓局" ）所採取的跟進行動的政府覆文。
  9. Lc : cs s speech to present the government minute in response to " the eighteenth annual report of the ombudsman

    立法會：政務司司長提交回應香港申訴專員第十八期年報的政府覆文致辭全文
  10. The government is trying to ban this magazine because it prints subversive ideas

    政府在設法取締這本雜志，因為他經常刊登顛覆性的文字。
  11. The energy minister, malcolm wicks, also has a letter on his desk from mr hain, calling for a " clear commitment " in the government ' s energy review to examine the costs and benefits of the severn barrage

    能源大臣馬爾康?維克斯，也有一封來自海恩的信，要求在政府的能源政策覆審中有明確的交代以檢驗賽文巨壩的花費與利益。
  12. The electronic tendering system was developed by government supplies department in early 2000 to provide on - line functions of registration of suppliers ; notification of tenders ; issue of tender documents ; receiving and responding to enquiries ; submission of tender offers ; and displaying contract award notices

    電子投標系統於二零零零年初設立，讓政府物料供應處可以提供各項在線服務，包括供應商注冊、招標通知、發出招標文件、接受和回覆查詢、遞交投標報價以及刊登批出合約通知。
  13. Pac considered the progress report on government s efforts to promote e - business in hong kong in the government minute

    政府帳目委員會考慮政府覆文中有關"政府在香港推廣電子業務的工作"的進展報告。
  14. Speech english only delivered by the financial secretary, mr donald tsang, at a vancouver board of trade - hong kong - canada business association dinner in vancouver on june 8, 2000

    政務司司長陳方安生在立法會會議席上提交政府回應帳目委員會第３ ４號報告書的覆文的致辭全文（十月十八日）
  15. Speech ( english only ) delivered by the financial secretary, mr donald tsang, at a vancouver board of trade - hong kong - canada business association dinner in vancouver on june 8, 2000

    政務司司長陳方安生在立法會會議席上提交政府回應帳目委員會第３ ４號報告書的覆文的致辭全文（十月十八日）
  16. In the last part, the situation of the application of ec is outlined, and the facts that impeded the development of ec are presented : the imbalance of supply and demand with regard to the infrastructure of network, the lackey of confidence of consumer and firms on ec because of the lackey of credit in economy life, and the difficulties of how to adapt to and protect the new product style of ec by state legal system. we pointed out that, several aspects, such as fiscal tax revenue, law and enactments, the safety of information, admission of market, the perspectives of information, and technolocrats, will persistently impeded the development of ec. in china, the application of ec should be dominated by firms and conducted by government, which should as soon as possible enact the relative law regarding to taxation, electronic paying, digital signature, certification authority, intellectual property on web, etc. the national physical distribution system, the financial monitory system, the system of credit of firms as well as consumers should be completed

    在最後一個部分，文章簡述了我國電子商務應用的現狀，用博弈論方法分析了制約我國電子商務應用發展的幾個主要原因:網路基礎設施的供需失衡、經濟生活中的信用意識缺乏導致的消費者和企業對電子商務應用中的普遍的不信任及國家法律制度如何適應和保護電子商務這種新的生產方式等，並指出，財政稅收、法律法規、信息安全、市場準入、信息觀念、技術人才等幾個方面的問題將是長期阻礙電子商務發展的因素，電子商務在我國的應用要走企業為主體、政府引導的路子，政府應盡快制定有關稅收、電子支付、電子簽名、身份認證、網上知識產權等方面的法律法規，建立覆蓋全國的現代化物流配送體系，健全和完善金融監管體系，特別是企業信用體系和消費者信用體系的建設，大力推進企業信息化建設，創造發展環境，完善保障機制，加快人才培養。
  17. Chief secretary for administration tabled the government minute in response to the report no. 42 of the public accounts committee dated june 2004

    政務司司長提交回應2004年6月政府帳目委員會第四十二號報告書的政府覆文。
  18. Coordinating divisional returns of follow - up action on public accounts committee and director of audit s reports, including government minutes and annual and half - yearly progress reports

    統籌各部就政府帳目委員會及審計署署長報告書所提交的跟進工作報告，包括政府覆文和全年及半年度進展報告
  19. Speech by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at the breakfast seminar co - organised by the hong kong trade development council, hong kong economic and trade office, the auckland regional chamber of commerce and industry and the hong kong - new zealand business association in the sheraton hotel rangitoto ballroom, auckland on november 7, 2000

    署理政務司司長孫明揚在立法會會議上提交回應《香港申訴專員第十二期年報》的政府覆文致辭全文（十一月八日）政務司司長陳方安生於立法會會議上就《施政報告》致謝動議回應全文（十一月一日）
  20. Speech by the secretary for information technology and broadcasting, mr k c kwong, at the breakfast meeting of the canadian chamber of commerce in hk and the hk information technology federation ltd on november 4, 1998

    政務司司長陳方安生在立法會會議上提交回應《香港申訴專員第十期年報》的政府覆文的致辭全文（十一月四日）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書