政教 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngjiāo]
政教 英文
masanori
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  1. With compared xu ' s thought of moral cultivation with chen xianzhang ' s and wang yangming ' s, it was concluded that xu was more a continuator and then it seemed that his thoughts was thin in theory, xu was open to christianity as wide as to western culture. with the help of christianity, xu attempted to induce human nature into the way to goodness that is of human originally. moreover, h e stressed that christianity was of assistance to confucianism and buddhism, i. e., it had the capacity to reinforce feudality ' s governing

    在宗教教化思想這個問題上，徐光啟對待基督教這一外來文化的心胸同對待西學一樣是非常開放的，徐光啟試圖用基督教的力量把人性引上發乎本心的善的道路，強調宗教在「補儒易佛」上能夠對社會文化實現比較積極的調和作用，他還認為基督教可以「左右儒術，救正佛法」 ，它有「補益王化」的政教功能。
  2. For instance, liang shuming ' s view of the combination of politics and education contracts with the secularization, rationalization of education which are the tendency of education modernization. liang shuming hoped to replace chinese new education with nonproductive education. the idea is out of tune with the melody of modern education, such as practicalization, specialization and scientifization

    其中，梁漱溟政教合一的思想與教育的世俗化、理性化等教育現代化的趨勢相左，而他強調用丹麥式的「非實用化的教育」代替當時的西式新教育又與現代教育實用化、專業化、科學化的趨勢相悖；就梁漱溟教育思想本身來說，不僅其教育的組織形式與培養目標相互沖突，而且其君子式的人格理想也存在著內在矛盾。
  3. The political teaching in chinese ancient drama criticisms may roughly divide into three stages : the song and yuan dynasty is the producing stage, the ming dynasty is the extending stage, the qing dynasty is deepening perfecting stage

    摘要我國古典戲曲政教之論的發展，大致可劃分為三個階段，即：宋元為萌生期，明代為拓展期，清代為深化和完善期。
  4. He reminded me of the separation of church and state.

    他提醒我政教是分離的。
  5. But nobody should be surprised if some stern form of conservative christianity, claiming the legacy of wilberforce, emerges in one small corner, at least, of the politico - religious spectrum

    不過也別奇怪會有嚴守教規的保守基督徒，從某個小角落中站出來，或者最起碼在政教問題上，自稱繼承了威伯福斯的。
  6. The shocks of secularism, immigration and rival faiths have already shaken up the complacency of anglicanism in peculiar ways

    政教分離，移民問題及各種宗教信仰的沖擊已經奇特地打亂了聖公會的一慣安逸。
  7. Thou shalt maintain a strict separation between church and state

    嚴格執行政教分離的基本原則
  8. Law on the separation of church and state

    政教分離法
  9. 3 so to teach it in public schools violates the law that requires the separation of church and state

    所以在公立學校里教它是違背了"政教分離"的要求
  10. Buddhist prophecies about the enthronement of song taizu and the reconstruction of good relationship between policy and buddhism in early song dynasty

    宋太祖受禪的佛教讖言與宋初政教關系的重建
  11. This government group supervise financial education effects through 90 federal agencies

    政府通過90個聯邦代理監督財政教育的效果。
  12. If we were to sustain a culture of probity and fairness in the community, our education efforts should commence in the formative years of our younger generations

    我堅信廉政教育必須從年輕一輩開始著手，薪火相傳，社會才能繼續保持公平廉潔的風氣。
  13. Our home economics education is aiming to prepare students for living in the 21st century and to shape them into positive and productive members of families, communities and workplace

    我們家政教育是要準備好學生去適應二十一世紀的生活並且塑造他們成為家庭、社區、及職場中積極有產力的成員。
  14. Radical secularists have emphasized the separation of church and state and have attempted to remove traditional christianity from public life

    激進的世俗主義者強調政教分離，並已試圖將傳統的基督教信仰自大眾生活中連根拔除。
  15. It ' s basic feature are uniting politic and education tightly, combining children and adult ' s education together

    「政教合一」 、 「兒童教育和成人教育合一」是它的基本特徵。
  16. Air bombardment may cause serious damage, but may not be enough to stop iran ' s nuclear programme or unseat its clerical regime

    空軍轟炸可能造成嚴重破壞，但卻不足以阻止伊朗的核計劃或者推翻這個政教合一的政權。
  17. Ethics provides a large space for inter - religion dialogue and cooperation, which aim to promote the good of domestic and international communities

    然而在政教交互過程之中，仍須把握不歧視與不過份連結兩大原則，以避免政教合一的爭議。
  18. The main features is flowing : laying stress on social education and adult education, promoting the combination of politics and education, emphasizing moral education and advocating the combination of the intellectual and the farmer

    其特點主要有：重視社會教育和成人教育；強調政教合一；注重人生行誼教育；提倡知識分子和農民相結合。
  19. Mencius more exerted the idea of " humanity ", so his stem of " the education of idea and politics " based the idea that the nature of man was kind, so everyone had the possibility of become kind. if one official had e cneracier of " kind ", he wound become the one who never being beat down

    孟子進一步發揮孔子「仁」的思想，其思政教育體系建立在「人性善」基礎上，因為人皆有「仁義理智」四心，所以人都有向「善」的可能，由此在政治上他認為行「仁政」者當無敵于天下。
  20. In addition, education methods of building up an honest and clean government will be innovated and tax law enforcement will be regulated

    創新黨風廉政教育模式，規范稅收執法行為，鞏固各級地稅的良好社會形象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書