政治事務 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhìshìwù]
政治事務 英文
political affairs
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 政治 : politicspolitical affairs
  1. After completing her second prime ministry, she remained actively involved in political affairs, she came to the rescue several times. when the government was in difficultly

    在結束了其第二屆首相任期之後，她仍積極參與政治事務，當政府遇到困難時她屢次前來幫忙。
  2. In politics you expect to get smeared by your opponents

    在政治事務中遭對手誹謗是常有的事
  3. Provides information on the party s position, commentaries and activities

    -主張在建制內參與政治事務的政黨。
  4. Will it start to take sides in african politics, as has happened in zambia

    它是否會像在尚比亞那樣，在非洲政治事務中偏袒某一方？
  5. The economicpolitical section monitors economic and political events in hong kong, china, and the region

    經濟與政治部觀察香港、中國大陸及鄰近地區的經濟與政治事務。
  6. To deflect such charges, china has shifted a little from its usual refusal to get involved in other countries ' political affairs

    為了消除此類指控，中國政府已經稍微轉變了其慣常的不干涉他國政治事務的做法。
  7. And it s up to us, the united states, but also japan and others, to encourage china toward a positive influence, a positive development in international politics

    記者說，日本與其他國家也應當鼓勵中國「朝著發揮積極影響、在國際政治事務中推動積極變化」的道路上前進。
  8. From 1993 to 1995, he served as director of the state department s office of european security and political affairs, with responsibility for many aspects of u. s. policy toward europe

    九三至九五年間，他出任美國國務院歐洲安全及政治事務辦公室主任，負責美國對歐洲各方面的政策。
  9. A participant suggested that more district council members should be included. but another participant opposed as there were already numerous channels for the district council members to participate in public affairs

    有嘉賓建議增加區議員，但亦有嘉賓反對，原因是區議員已有眾多渠道參與政治事務。
  10. Leadership doesn ' t mean handing out administrative orders and demanding that literature and art serve immediate, short - range political goals. it means understanding the special characteristics of literature and art and the laws of their development and creating conditions for them to flourish. that is, it means creating conditions that help writers and artists to improve their skills and to produce fine works and performances truly worthy of our great people and era

    黨對文藝工作的領導，不是發號施令，不是要求文學藝術從屬于臨時的、具體的、直接的政治任務，而是根據文學藝術的特徵和發展規律，幫助文藝工作者獲得條件來不斷繁榮文學藝術事業，提高文學藝術水平，創作出無愧於我們偉大人民、偉大時代的優秀的文學藝術作品和表演藝術成果。
  11. With the primary purpose of satisfying self ? ? minds or material demands and possibly promoting the achievement of self ? and ? group ’ s goals by participating, participation in state affairs means political members intervening in governmental affairs directly or indirectly. farmers participating in state affairs in the contemporary era is active and its object is villagers ’ autonomy mostly, attaching importance to the efficacy of participation, contrary to the participation in the days of people ’ s community, when farmers participating in state affairs is passive and with simple political ? enthusiasm

    政治參與是指政治成員以各種方法直接、間接介入政治事務，其主要目的乃是經由政治參與或滿足自我心理、物質需求，或嘗試影響政府決策以促成自我或團體目標的達成。當代農民的政治參與，從人民公社時期的樸素政治熱情型向較為注重參與功效的理智型轉換，由被動參與轉向主動參與，其政治參與的客體主要是村治。
  12. Cab refutes any suggestion that hk s high degree of autonomy affected

    政制事務局強烈反駁認為香港特區的高度自治受到影響的意見
  13. Lobbychina is the first chinese blog about lobbying & political communication. it was one of the 10 nominees of " best weblog chinese " in the bobs 2006

    《游說觀察》是第一個專注政府事務與政治傳播的中文網站，曾獲2006年最佳中文博客提名。
  14. If be opposite, the study of the basic theory of the basic knowledge of the party, marxism is harvested somewhat, can adopt the form that the thought reports, get on understanding of study experience, thought to raise the problem with the not clear understanding that reachs existence newly to knit a specification to leading party group ; if be opposite, the course of the party, guiding principle, policy or a central task of period have what view, oneself attitude can demonstrate in thought report, clarify oneself viewpoint ; if entered significant activity or study certain and serious article, the education that can get oneself writes leading party group to knit ; when if encounter, producing great politics event domestic and internationally, want to improve substaintial to incident knowledge through learning, banner brightly organizes the position that indicates his to the party ; if individual interest was encountered to be the same as collective interest, state interest in his daily life, produce contradictory problem, can have oneself what idea, the case that how be treated and handles organizes a report to the party ; to make leading party group knits the closest to oneself thought circumstance to understand somewhat, be about the thought state oneself, had what progress, put in what problem and the plan that will increase henceforth to wait it is clear to write. . the last share that reports in the thought, can write go up to oneself request to what leading party group knits and hope, if hope party organization strengthens the education to oneself and education, point out the effort henceforth direction is waited a moment

    如對黨的基本知識、馬克思主義的基本理論的學習有所收獲，便可以通過思想匯報的形式，將學習體會、思想熟悉上新的提高及存在的熟悉不清的問題向黨組織說明；如對黨的路線、方針、政策或一個時期的中心任務有什麼看法，可以在思想匯報中表明自己的態度，闡明自己的觀點；假如參加了重要的活動或學習了某些重要文章，可以把自己受到的教育寫給黨組織；如碰到國內外發生重大政治事件時，則要通過學習提高對事件本質的熟悉，旗幟鮮明地向黨組織表明自己的立場；如在自己的日常生活中碰到了個人利益同集體利益、國家利益發生矛盾的問題，可以把自己有哪些想法，如何對待和處理的情況向黨組織匯報；為了使黨組織對自己最近的思想情況有所了解，就要把自己的思想狀況，有了哪些進步，存在什麼問題以及今後提高的打算等寫清楚… …在思想匯報的最後部分，可寫上自己對黨組織的請求和希望，如希望黨組織加強對自己的培養和教育，指出今後的努力方向等等。
  15. We believe that these nine points are relevant in considering the way forward for reforms to the two electoral systems for the chief executive and for the legislative council

    政制事務局局長：我剛才跟你們說的，是香港的政治體制一如香港的其他制度，在立《基本法》的時候，人大是根據憲法為香港定這些制度的。
  16. The special stratum - relationship of community autonomy prompts organizations at the stratum to consider pushing smoothly guidelines and policies and tasks of the party and government into the community to be implemented in the community

    社區自治的特殊層緣促使處于該層面的組織在從事自治事務時，必須考慮將黨政方針政策和任務順利推進社區，在社區得以貫徹。
  17. We would also be issuing a separate paper on how we could open up government positions to groom political talents. reporter : will the policy address likely to include the assist secretary positions for political parties and so.

    政制事務局局長：政治人才的培訓，以及將政府行政架構的職位開放，讓我們可以有更多參政空間，是一項非常重要的考慮。
  18. If we do not have a senior political team in place, the impact of recent political incidents on the civil service system would have been very serious, " he said

    如果沒有這個政治團隊，最近一些政治事件對公務員體系會帶來非常嚴重的沖擊。
  19. Just imagine that if we do not have a senior political team in place, what impact recent political incidents would have had on the civil service system, " he said

    大家試想想，如果沒有這個政治團隊，最近一些政治事件會對公務員體系帶來怎樣的沖擊。
  20. This will provide a new channel for people with political aspirations to join the government to realise their ambitions. it will also allow civil servants aspiring to a political career to leave the civil service to take part in politics

    這樣可提供新渠道，讓有志從政的社會人士加入政府，實踐理想，亦可讓有志從政的公務員脫離公僕行列，投身政治事務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書