政治公報 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhìgōngbào]
政治公報 英文
rajakija nubeksa
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 政治 : politicspolitical affairs
  1. I hear of, certain west developed country has such corresponding get one ' s own back to taxpayer : one, the amount of basis pay taxes, give health insurance get one ' s own back, because taxpayer is finance pillar of the government, it is the fortune with the most precious society, because this insurance company ought to assume responsibility, provide healthy insurance for taxpayer, offer sanitarian check - up to taxpayer regularly for this, the doctor that has qualification offers the proposal of healthy health care ; 2, give establish the enterprise, support that studies the aspect such as attend in a advanced studies and privilege ; 3, the proposal that listens to taxpayer to serve to the government regularly and opinion ; 4, accept taxpayer to be opposite of governmental spending supervise, the assessment to accomplishment of governmental project effect and evaluation ; 5, taxpayer is in political right respect, still have a lot of privilege : be like the right respect of officeholder competition mount guard, of assemblyman enter into an election contest the respect is waited a moment, want to have the corresponding requirement accord with taxpayer

    我聽說，某些西方發達國家對納稅人有這樣的相應回報：一、依據納稅的金額，給予健康保險回報，因為納稅人是政府的財政支柱，是社會最寶貴的財富，因此保險公司應當承擔責任，為納稅人提供健康保險，為此定期給納稅人提供保健體檢，有合格的醫生提供健康保健的建議；二、給予創辦企業、學習進修等方面的支持和優惠；三、定期聽取納稅人對政府服務的建議和意見；四、接受納稅人對政府開支的監督、對政府工程效績的評估和評價；五、納稅人在政治權利方面，還有許多優惠：如公務員競爭上崗的權利方面，議員的競選方面等等，都要有合乎納稅人的相應條件。
  2. On the formation of the moral dedication and remuneration system, encouraging the salt of the earth. punishing the devilry man, which is good for advancing civil moral diathesis. administing the party by moral is a key to ruling country by virtue. party pioneer exemplar has important effect on socialist mores

    建立道德奉獻與回報機制，對道德高尚的人進行獎勵，保障他們的道德權力，同時對那些惡行進行懲罰，這是提高培養公民的道德素質的有效途徑。以德治政，是以德治國的關鍵，黨員的先鋒模範作用，對社會風氣的好轉起著至關重要的作用。
  3. The report of " building the comfortable society completely, initiate a new prospect of china ' s characteristic socialist society " in the sixteenth national congress of the communist party of china points out, the political building and the political system reform is asked for " to deepen the administration reforms, further change the government functions, improve administration method, spread the electric politics, heighten administration costs, form the action standard coordinate work, right, penetrating honest efficient administration system.

    黨的十六大通過的《全面建設小康社會，開創中國特色社會主義事業新局面》的報告明確指出：關于政治建設和政治體制改革要求「深化行政管理體制改革。進一步轉變政府職能、改進管理方式，推行電子政務，提高行政效率，降低行政成本，形成行為規范、運轉協調、公正透明、廉潔高效的行政管理體制。 」
  4. In the sixteenth party reports, take more pushing the reform for elisor system as the main content of the politics building and system reformation, and he also pointed out that : the elisor system of socialism must guarantee realizing the all equitableness and justice, according to the request of candid elisor and executing the law strictly, consummate setting up the framework for the elisor department parting of the authority and management system

    在黨的十六大報告中，進一步把推進司法體制改革作為政治建設和政治體制改革的重要內容，並指出： 「社會主義司法制度必須保障在全社會實現公平和正義。按照公正司法和嚴格執法的要求，完善司法機關的機構設置、職權劃分和管理制度，進一步健全權責明確、相互配合、相互制約、高效運行的司法體制。
  5. Public - sector pension funds do sometimes see executive pay as a political rather than a managerial issue

    公共養老基金的確有時把經理人報酬看作一個政治問題而不是管理問題。
  6. To begin, familiarize yourself with the organization as well as its broader economic, political, and social context by examining a wide range of secondary data sources such as enabling legislation, public hearing transcripts, scholarly papers, books and newspaper articles, survey responses and other information from the international bid project

    在開始時，你需藉檢視廣泛的輔助資料，例如現行法令、大眾公聽會紀錄、學術論文、書籍與報章專論、調查報告及其他國際商業改善區域計劃之資料，以熟悉此組織，及其經濟、政治、社會背景。
  7. In traditional planned economy, the newspaper office is the party and government department ' s affiliated organization. the newspaper is the complete propaganda material, absolutely, not an industry. since implementation economic restructuring, newspaper quantity large scale growth, newspaper industry market expansion and newspaper producer goods supply marketability, ( release ) the quantity large scale growth has provided the condition for the newspaper supply

    實行經濟體制改革以來，報紙的數量大幅度增長，報業市場的擴大和報紙生產資料供應的市場化，為報紙供應（發行）量的大幅度增長提供了條件;社會、政治、文化生活的極大豐富以及公眾參與意識的增強，使報紙的社會需求迅速擴大;報紙出版數量的大幅度增長促使報紙發行（銷售）越來越走向市場化，發行競爭越來越激烈。
  8. The united states in july 1999 barred the entry into the united states of apparel manufactured by certain macau firms found to be illegally transshipping, closed, or unable to produce records to verify production

    基於以下四項標準，澳門司法是獨立的：不受公開的政治干預，任命程序公正，終身任職，報酬充足。
  9. Article 63 the standards for toll collection should be proposed by toll collecting units and submitted to the people ' s government of respective provinces, autonomous regions and municipalities together with price departments at the same level for approval

    第六十三條收費公路車輛通行費的收費標準，由公路收費單位提出方案，報省、自治區、直轄市人民政府交通主管部門會同同級物價行政主管部門審查批準。
  10. Most of the casualties of the blog wars have so far been from the worlds of technology or media : the microsoft contractor fired for blogging a photograph of macintosh computers delivered to the redmond campus ; the houston chronicle reporter who was sacked for writing about local politics online

    迄今為止，博客大戰中的受害者多數來自科技和媒體行業：一位微軟公司的承包商因把一張送往微軟總部的蘋電腦照片貼在博客上遭解僱； 《休斯敦紀事報》的一位記者因在網上撰寫有關當地政治的文章被開除。
  11. Political and economic risk consultancy report, december 2001

    二零零一年十二月政治及經濟風險顧問公司發表的報告
  12. The courses include politics, chinese, mathematics, english, information technology and application, physical education and health care, art appreciation, preliminary accounting, management of transport enterprises, overview of logistics, financial management, the basis of economic laws, storage and transport, accounting computerization, international trade practice, customs operation, accounting simulation, etc

    開設有政治、語文、數學、英語、信息技術與應用、體育與保健、藝術欣賞、基礎會計、運輸企業管理、物流學概論、統計學原理、成本會計、財政與稅收、辦公自動化、運輸企業會計、財務管理、經濟法基礎、倉儲與運輸、會計電算化、國際貿易實務、報關實務、會計模擬等課程。
  13. And the fundamental way out for the realization of the judicial impartiality lies in its reformation. on the basis of the principle of rule of law in constitution and by using the advanced experience of china and foreign countries for reference, we ought to reform the outdated judicial system which does n ' t conform to the operating law of administration of justice inside, to better the leadership system of judiciary by the party, to improve the relationship of power between legislative bodies ( the npc at all levels ) and judicial organs, to restrict the unjustified interventions of judicial powers by administrative authority, and to repres s the local, implemental and administrative trends in judicial powers. and within the operating mechanism of judicial powers, we should perfect the selection of judges and their job security and enhance the requisite qualifications to be judges

    司法改革的根本目標是司法公正，實現司法公正的根本出路在於司法改革，我們應當根據憲法的法治原則，借鑒中外司法制度中的先進成果，改革不符合司法權內在運作規律要求的舊的司法制度，改革黨對司法的領導體制，完善立法機關（各級人大）與司法的權力關系，控制行政權對司法權的不當干預，阻止司法權的地方化、工具化及行政化的趨勢；在司法權運作機制內部，完善法官的選拔及職業保障，抬高法官的資格門檻，同時廢除違反司法權性質的上下級之間請示、匯報、審批制度等等。
  14. In the modern management, how to motivate the corporate staffs and evaluate their work performance has become one of the widely noticed research subjects. because motivation and performance appraisal, which are connected with many factors, are complex to study, the present research results cannot fully satisfy the needs of corporate management. on the basis of the policies of the party and the government and the theories of behavior science, human capital, management psychology and industrial organization, this paper analyzed the factors, which influenced the motivation mechanism, including reward, power of control, reputation, market competition and supervisor, based on the analysis above, the paper divides the persons in an enterprise into 7 catalogues - investors, operators, middle managements, engineering technicians, marketing professionals, working staffs and workers, and put forward their concrete incentive and performance appraisal plans respectively

    本文在充分研究黨和國家的方針、政策（現代企業制度、分配製度） ，行為科學（需要層次理論、激勵? ?保健雙因素論、期望值理論） ，管理心理學理論（公平理論、目標設置理論、自我認知理論） ，產業組織理論（公司治理結構的內涵、共同治理結構）和人力資本的內涵、特徵及其產權特性和實現途徑的基礎上，對影響激勵機制的因素（報酬、控制權、聲譽、市場競爭、監督等）分別進行了分析，並在這些分析基礎上，把企業的人分為七大類（投資者、經營者、中層管理幹部、工程技術人員、營銷人員、職員和工人） ，提出了他們各自具體的激勵和績效考核方案。
  15. Reference 1. yang, j. n., “ overview of protective system ”, workshop on application of various protective systems to bridge and structure, taipei, taiwan, pp. 1 - 86, 1996

    唐治平、李維森等， 「橋梁結構耐震、隔震及減震技術之應用研究」 ，行政院公共工程委員會研究報告第123號， 2001 。
  16. Bernadette joslin, lsda s project manager for the programme, comments : this report is timely, given the burgeoning interest in citizenship education and the scanty knowledge of politics displayed by recent polls of young people

    學習與技能發展署項目負責人伯納黛特喬斯林評價到： 「這份報告是適時的，指出了最近針對青少年的民意調查中，青少年對公民教育不斷增長的興趣及在政治知識方面的不足。
  17. The competent departments of environmental protection administration under the state council and governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government shall regularly issue bulletins on environmental situations

    國務院和省、自治區、直轄市人民政府的環境保護行政主管部門，應當定期發布環境狀況公報。
  18. The alliant emerging markets political risk index climbed 5 per cent in the year to february, its biggest since the aftermath of the september 2001 terrorist attacks

    昨日公布的一項報告稱，由於財產遭徵用的風險不斷上升、監管充滿不確定性以及信貸前景日益惡化，新興市場的政治風險已急劇上升。
  19. This paper uses the reports issued in news center of sina, a national famous website ( www. sina. com ), adopts content analysis method to study the political risk faced by chinese enterprises and citizen in cross - national activities

    摘要利用國內知名網站新浪新聞中心的報道，以內容分析法研究了我國企業和公民在跨國活動中所面臨的政治風險問題。
  20. Second, publicity drives. publicity drives of various forms are conducted such as regular bulletins, seminars, speech - making in the streets, special programmes and columns in newspapers, radio and tv broadcasts

    開展形式多樣的環境保護宣傳活動，如定期發布環境公報，召集座談會，走上街頭演講、報刊、廣播、電視中增添環境保護專欄或專題節目，自治區政府主席在世界環境日還發表電視講話。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書