政治和金錢 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngzhìhéjīnqián]
政治和金錢
英文
p & m- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 治 : Ⅰ動詞1 (治理) rule; administer; govern; manage 2 (醫治) treat (a disease); cure; heal 3 (...
- 和 : 和動詞(在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性) mix (powder) with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
- 金 : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
- 錢 : Ⅰ名詞1 (銅錢) copper coin; cash 2 (貨幣) money 3 (款子) fund; sum 4 (錢財) wealth; riches...
- 政治 : politicspolitical affairs
- 金錢 : money
-
We must take a comprehensive approach to seek a temporary solution and a permanent cure and combine the rule by law with the rule by virtue so as to enable every party official to withstand the test of reform , opening - up and being in power as well as the test of power , money and badger games
我們要積極推行標本兼治,綜合治理的方針,把以法治國和以德治國結合起來,使每個黨員幹部經得起改革開放和執政的考驗,經得起權利,金錢和美色的考驗。In the course of the campaigns, some pacs exert effective pressure on contributors to get more money, while others only collect what people donate voluntarily. pacs spend money on candidates through political contributions, soft money and so on
Pacs主要通過籌款運動,以強制捐款和自願捐款的方式籌集資金,並通過政治捐款、獨立開支、軟錢、各種費用等不同形式把錢捐給候選人。Then, instead of plunging into the mass of documents piled before him, he opened the drawer of his desk. touched a spring, and drew out a parcel of cherished memoranda, amongst which he had carefully arranged, in characters only known to himself, the names of all those who, either in his political career, in money matters, at the bar, or in his mysterious love affairs, had become his enemies
他並不去碰他面前的那個文件堆,卻打開寫字臺的抽屜,按下暗鈕,拿出一包寶貴的文件,這包文件整理得很仔細,編著只有他自己知道的號碼,裏面所載的是人名和私人筆記,都是關於他在政治金錢事務上法庭上以及他那些神秘的戀愛事件上的仇人的記錄。The result is a vision of what results can be achieved by a government wielding absolute power, unfettered by environmental, planning, zoning and sociological restraints and fuelled by political will and limitless money
結果蔚為壯觀一個行使絕對權力的政府可以做得到的一切,不受任何環境、城市規劃和社會學的限制,得到政治意志及無限的金錢的支持。When each individual realises for himself that this thing primarily stands for and should only be accepted as a moral due - that it should be paid out as honestly stored energy, and not as a usurped privilege - many of our social, religious, and political troubles will have permanently passed
金錢不是代表掠奪來的特權,而只代表一個人應得的報酬,即誠實勞動的回報。只有在這種場合才可以接受金錢。如果人人都能認識到這些,我們許多社會問題,宗教問題和政治問題就會一勞永逸地解決了。On one hand, these reforms are caused by market and economic adjustment, on the other hand, it is also the initiative exploration of the administration structure but the exploration is unsuccessful, the corresponding results include that the financial burden is heavy, and bank and the listed companies sacrifice medium and small investor ' s interests etc. because the listed company only regards security market of our country as the place to use the fund free at first, there is no comparativity between utilizing bond financing, bank loan, and other channels to raise enterprise development funds and stock financing
從上世紀80年代初期以前的財政資金供給到銀行信貸資金的供給,再到利用資本市場進行股票及債券等融資方式的出現,這些改革一方面是市場以及經濟環境的變化引起的迫不得已的調整,另一方面也是企業(或主管部門)為了提高企業效率,完善企業內部治理結構的主動探索。但從結果上來看,這些探索並不成功,相應的出現了財政負擔過重,銀行不良資產過多以及上市公司犧牲中小投資者利益,在市場上「圈錢」等現象。由於上市公司最初僅僅是把我國的證券市場當作獲取免費使用資金的場所,利用債券融資、銀行貸款等渠道籌措企業發展資金和股票融資沒有可比性。In contemporary society, the traditional association spaces such as temples and guild halls become less significant in social integration. teahouses, therefore, take up the vacancy left out by their predecessors through responding to changing social economic conditions and adopting new forms so as to maintain the proper operation of local communities. on the other hand, in a time when state apparatus and big industries increasingly intervene into people ' s lives, teahouses provide a countering force
在傳統的人際交往空間如祠廟和會館等逐漸衰退的近代社會,茶館部分地替代了它們整合人群的作用,並適應新的政治經濟條件,產生相應變化,以維持川西社會的正常運轉;在國家權利和金錢系統日益干擾侵蝕民眾的生活世界的形勢下,提供了一種與之抗衡的可能性。Gerber products company was lured from its rural headquarters in fremont, mich., into the whirl of big money and political influence in the nation ' s capital
加伯產品公司從它在密執安州弗里蒙特的農村總部引誘來到首都跳進金錢和政治勢力互相追逐的漩渦中。In both instances the nobel prize or the olympic gold, much could be made about the role of the country ' s population, political system and monetary reward for excellence in this area
得諾貝爾獎贏奧運金牌,雖和一個國家的人民政治體系金錢上的回報有密切的關系,但得獎贏金牌最終是個人的努力。If you re talking about those scum bags that joined the military for the money and took off when their country needed them the most ; then no, i dont believe they have received political asylum and they shouldn t
如果你談論這些敗類袋入伍,為金錢和起飛時,他們的國家需要他們最;那不,我不相信他們曾經收到過政治庇護,他們應該不會分享友人