政法委 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngfǎwēi]
政法委
英文
commission of politics and law-
Again, on the bench, the same presiding commissioner was flanked by the elderly administrative law judge.
主席臺上,同一個主持會議的委員的身邊還是坐著那個年長的行政法官。On the party committee ' s leadership and supervision over politico - legal affairs
論黨委對政法工作的領導與監督Apartment of qinghe polity law committee 40 unites
清河政法委公寓樓40臺Before the npcsc made its decision, a delegation from the npcsc visited shenzhen on 21 and 22 april 2004, and met hong kong delegates to the npc, hong kong members of the cppcc, members of the public ( including members of political parties ), academics and members of the committee for the basic law, representatives from the article 45 concern group, lawyers, and the task force
人大常委作出決定前,人大常委代表團於二四年四月二十一及二十二日到訪深圳期間,曾會見香港人大代表、全國政協香港委員、公眾人士(包括政黨成員) 、學者和基本法委員會委員、 《基本法》四十五條關注組代表、律師和政制發展專責小組。Before the npcsc made its decision, a delegation from the npcsc visited shenzhen on 21 and 22 april 2004, and met hong kong delegates to the npc, hong kong members of the cppcc, members of the public including members of political parties, academics and members of the committee for the basic law, representatives from the article 45 concern group, lawyers, and the task force
人大常委作出決定前,人大常委代表團於二四年四月二十一及二十二日到訪深圳期間,曾會見香港人大代表、全國政協香港委員、公眾人士(包括政黨成員) 、學者和基本法委員會委員、 《基本法》四十五條關注組代表、律師和政制發展專責小組。New jersey lawmakers are spending their holiday in close - door meeting after governor jon corzine told them to compromise in order to end a budget crisis that has shut down state government
新澤西州的州長要他的立法委員們妥協以結束一場使州政府關門的預算危機。The state council submitted seven bills to the standing committee of the national people ' s congress for deliberation, including the law on corporate income tax draft, the antitrust law draft, the law on response to emergencies draft and the revised compulsory education law draft, and promulgated 29 sets of administrative regulations, including the regulations on aids prevention and control and the regulations on the administration of overseas - funded banks
國務院向全國人大常委會提請審議企業所得稅法草案反壟斷法草案突發事件應對法草案和義務教育法修訂草案等7件法律議案,頒布了艾滋病防治條例外資銀行管理條例等29個行政法規。加快建設法治政府,認真貫徹行政許可法公務員法和全面推進依法行政實施綱要。She championed bills to give the presidency control over judicial appointments, and to reallocate congressionally - mandated spending at will
菲南德斯支持了一些法案以讓總統擁有司法委任的絕對權力,並且隨意地重新分配由國會授權的政府開銷。Mr. chow holds various government committee and community appointments, including being a member of the advisory committee of the securities and futures commission, a member of the standing committee on company law reform, a director of the board of cyberport management limited, and a member of the council and court of the university of hong kong. in addition, mr. chow is a director of the board of world federation of exchanges
周氏亦曾擔任多個政府委員會及社會機構的成員,包括證券及期貨事務監察委員會諮詢委員會委員、公司法改革常務委員會委員,香港數碼港管理有限公司董事會董事,以及香港大學校務委員會會員及校董會成員。此外,周氏亦為國際證券交易所聯會董事。Vice - secretary of the beijing municipal committee and secretary of the municipal legal committee wang anshun, who took part in the meeting, stated, legal aid would be provided to parties facing the greatest economic limitations and difficulties, and the work of establishing the fund specialising in legal aid would be done well
參會的北京市委副書記、市政法委書記王安順表示,要最大限度地對經濟確有困難的當事人提供司法救助,並做好司法救濟專項基金設立工作。Article 91 where a special committee of the national people ' s congress deems that an administrative regulation, local decree, autonomous decree and special decree contravenes the constitution or a national law during its review thereof, it may present a written review comment to the enacting body ; and a joint review session may also be convened between the legislative committee and the relevant special committee, and the enacting body shall be summoned to the session to give explanation, and thereafter a subsequent written review comment shall be sent to the enacting body
第九十一條全國人民代表大會專門委員會在審查中認為行政法規、地方性法規、自治條例和單行條例同憲法或者法律相抵觸的,可以向制定機關提出書面審查意見;也可以由法律委員會與有關的專門委員會召開聯合審查會議,要求制定機關到會說明情況,再向制定機關提出書面審查意見。Vice - secretary of the beijing municipal committee and secretary of the municipal legal committee wang anshun said the central responsibility of political and legal work in the capital this year was striving to implement the goal of a safe and sound olympics
北京市委副書記、市政法委書記王安順還表示,今年首都政法工作的中心任務是全力實現平安奧運目標。Tong lihua, director of the minor protection law committee of the all china lawyer ' s association, called on the government to control the flow of pornography
全國律師協會未成年人保護法委員會主任佟麗華呼籲政府要控制色情資料流入文化市場。In the last week, as a member of the senate formulations committee, i ' ve re - read the testimony of general twinning, representing the administration in1959, and the assistant secretary of state before the formulations committee in1958
上個星期,作為參議院立法委員會的一員,我重讀了敦寧將軍1959年代表政府的陳辭,以及國家助理秘書1958年在立法委員會前的發言。In pursuing its work, the ftc can file cases in both federal court and a special administrative forum
為了實現其職能,聯邦貿易委員會擁有在聯邦法院和一專門的行政法庭的立案權。Name : the committee for the basic law of the hong kong special administrative region under the standing committee of the national people s congress
附:香港特別行政區基本法起草委員會關于設立全國人民代表大會常務委員會香港特別行政區基本法委員會的建議一名稱:全國人民代表大會常務委員會香港特別行政區基本法委員會。Decision of the national people s congress on the method for the formation of the first government and the first legislative council of the hong kong special administrative region
全國人民代表大會關于設立香港特別行政區的決定全國人民代表大會關于香港特別行政區第一屆政府和立法會產生辦法的決定全國人民代表大會關于批準香港特別行政區基本法起草委員會關于設立全國人民代表大會常務委員會香港特別行政區基本法委員會的建議的決定Q. after your story appeared, the xifeng publicity department director and the political and legal committee secretary came to visit your magazine. what did they say at the time
你的報道發表后,西豐的宣傳部長和政法委書記去了你們雜志社。那個時候,他們說了什麼?The units 120, 000 hrs mtbf, fecc, chairman control, dual video and cost effective price tag set it far ahead of the competition. since the installation of their video conferencing system the luo yang police department has noticed a considerable improvement in productivity and communication between offices
其中,包括內蒙政法區級公檢法司政法委五個主會場,分別設在各職能單位的辦公大樓的會議室,傳輸通道採用itu - h . 323網路結構。In recent years. our factory has been rewarded as unit of good credit. respectively by liuyang govern - ment and changsha municipal government ; unit of trustworthy ualities by changsha : te chwological. supervisory burean ; key unit of protection by liuyang politics and law committee
歷年來被長沙市人民政府和瀏陽市人民政府授予:重合同守信用單位長沙市技術監督局「產品質量信得過單位和瀏陽市政法委「重點保護單位」 。分享友人