政顯 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngxiǎn]
政顯 英文
masaaki
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  1. It thinks in the motives of m & as, promotion of government is obvious, corporations are short of long - term strategetic advisement

    認為我國企業並購動因中，政府推動顯著，企業對並購行為缺乏長遠的戰略考慮。
  2. The sheer presence of rome midway along the apennine peninsula now serves as a sturdy political shield from the continental powers to the north

    顯而易見，位於亞平寧半島中部的羅馬現在提供了一個從歐洲大陸延伸到北方的堅定政治保護傘。
  3. After 30 - year reform, the state owned enterprise has already made the distinct progress in the system innovation. in contrast, the reform on the selective and appointive mechanism of the state owned business operators has lagged, which shows that the selection and appointment of most stateowned enterprise operators has still followed the way of choosing the communist and political cadres under the planned economy system, nearly the administratine duty system

    經過近30年的的改革，國有企業在制度創新方面已經取得明顯的進展，相比之下，國有企業經營者的選拔任用機制的改革是相對滯后的，表現在大部分國有企業經營者的選拔任用仍沿用計劃經濟體制下遺留下來的選拔黨政幹部的做法，即行政任命制。
  4. President arroyo today friday announced emergency rule in response to what she called a clear threat to her elected government

    阿羅約總統星期五針對她所說的民選政府受到明顯威脅宣布了緊急狀態。
  5. Interference with direct investment to improve the balance of payments is clearly a second-best policy. the best attack is through macroeconomic tools.

    干預直接投資以求改善收支平衡顯然是一種次佳政策，最佳之著乃是運用宏觀經濟工具。
  6. China is an authoritarian government that can sound very bellicose

    中國是一個威權政府，有時候顯得非常好戰。
  7. But in international law, all of these documentaries they made is belong to soft law, have no binding on members. havana chanter developed an entire chapter to the subject of competition policy, but it is stillborn

    顯然對于這種案件，從一國貿易政策和競爭法的規定上來說，並沒有問題，但是對全球貿易的發展和全球福利來說，卻是不利的。
  8. These civic advances came at a price already beginning to be evident before the civil war.

    這些市政進步的代價，在南北戰爭之前就已經漸漸很明顯了。
  9. Because this type of contract ' s great majority takes the obvious administration purpose, comparing with general civil contract, administration contract has the bigger specialty ; its quality and relief have been focus issues

    由於這類合同絕大多數帶有明顯的行政目的，與一般的民事合同相比，具有較大的特殊性，其性質及其救濟一直是人們爭論的焦點。
  10. The coalition government was obviously a shotgun wedding

    這個聯合政府顯然是勉強的結合。
  11. Monarchy, for instance, for all its manifest vices, was a conceivable government for millions.

    比如說，君主制雖然有其明顯的弊病，成了千百萬群眾可以設想的政體。
  12. Though the difference between our country and western countries on the condition of china, and the range, contents, and the model of the reform of administration is obvious, we can still grab the same central theme and similar veins of administrative reforms through the complicated surface of western administrative reforms

    雖然我國同西方國家基於不同的國情，行政改革范圍、內容、模式的差異是顯而易見的，但透過西方行政改革復雜性、差異性的表象，我們仍可把握中外行政改革共同的基調和相似的脈絡。
  13. Now we have succeeded in disinflation and enjoyed low inflation

    低通貨膨脹顯示貨幣政策好處的同時，也給貨幣政策帶來挑戰。
  14. The obvious macro implication of disinflation is that there may in fact be fewer rate hikes from now to the end of next year ( we look for 1 - 2 more increases in the coming 3 - 5 months ), vs five rate hikes in the past eleven months

    反通貨膨脹的明顯的宏觀影響，是從目前到明年底，中國政府可能會減少升息次數（我們預計今後3 5月，中國政府將升息1 2次） ，而不是像過去是11月升息5次。
  15. Regardless of the exact reason, there does seem to be a clear pattern of targeted microbiologists, and paired with it, an obvious government disinterest in the matter

    不管確切的原因，似乎是一個明確的目標模式微生物而與它配對，顯然政府在這件事的冷淡
  16. In the ministries and departments of the central government the greatest disorganization was apparent.

    中央政府各部中存在著很顯著的嚴重混亂現象。
  17. The two obvious ways to eliminate the current account surpluses are an exceptional investment boom ( as happened, so disastrously, before the asian financial crisis ) and huge government dissaving ( as is happening in japan )

    消除經常帳戶盈餘有兩種明顯的方法，一是特別高的投資（在亞洲金融危機之前曾經出現並釀成災難） ，二是政府大量動用儲金（如日本正在發生的情況） 。
  18. Political personality is the sum total of the sustaining psychological characteristics which the political subjects develop gradually in the certain traditional political culture and the political environment in the political life. it is the unity of the inside motive system ( recessive character ) and outside political behaviors ( dominant character )

    政治人格是政治主體在一定傳統政治文化和現實政治環境的雙重影響下，逐漸形成的一種政治生活中的持久性心理特徵的總和，是政治主體內在動力系統（隱性）與外在政治形象（顯性）的統一體。
  19. It is different from the traditional manner of poverty reduction which only relying on the state finance and the donative capital. as a new manner of poverty reduction, it is a standardized mechanism somewhere

    它改變了傳統扶貧方式主要依靠國家財政或外來捐贈資金的局面，改變了傳統扶貧方式扶貧效果不明顯的局面，依靠一種新型的信貸運作模式實現了部分地區扶貧項目的規范化、長期化運作。
  20. The fall in consumer prices and incomes has led to significant deterioration in the public finances, with possible implications for confidence in the currency and monetary stability

    消費價格下跌及收入減少，也令公共財政顯著惡化，最終可能影響外界對港元及貨幣穩定的信心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書