教員工作負擔 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāoyuángōngzuòfùdān]
教員工作負擔 英文
teacher's load
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 負擔 : 1. （承當） bear （a burden）; shoulder 2. （承受的責任） burden; load; encumbrance; freight
  1. Since primary schools do not employ full-time librarians, the library collection is usually run by a teacher with a special responsibility for library work.

    因為小學不雇專職的圖書館員，所以圖書館的藏書通常由一名專門負責圖書館工作的教師來承擔。
  2. Supervise the daily administrative work with relation to students ; assume the front desk duties switch board officer. provide information and guidance to visitors, students, staff and faculty members

    管理日常學生工作，擔負前臺電話咨詢工作.向來訪者，學生和教職員工提供信息
  3. Humanities. the names of the schools will be decided later by the schools themselves. the faculty believes the new administrative structure will bring sufficient efficiency gains to lighten the burden of managing the faculty for the academic staff, so that they can concentrate more on teaching and research ; enhance disciplines now housed in small departments ; strengthen academic leadership with a view to advancing critical masses in preparation for the 4 - year university undergraduate programme in 2012 ; and promote intellectual synergies and interdisciplinary work

    文學院相信新的行政架構將更具效率，從而減省教學人員在學院管理工作方面的負擔，讓教學人員更專注于教學及研究工作，讓一些由規模較小的學系主理的學科能有更佳的發展，達致理想的規模從而鞏固學術上的領導地位，為2012年推行大學四年制本科課程作好準備，及在學術領域上推動協作及跨學科合作。
  4. Humanities ). the names of the schools will be decided later by the schools themselves. the faculty believes the new administrative structure will bring sufficient efficiency gains to lighten the burden of managing the faculty for the academic staff, so that they can concentrate more on teaching and research ; enhance disciplines now housed in small departments ; strengthen academic leadership with a view to advancing critical masses in preparation for the 4 - year university undergraduate programme in 2012 ; and promote intellectual synergies and interdisciplinary work

    文學院相信新的行政架構將更具效率，從而減省教學人員在學院管理工作方面的負擔，讓教學人員更專注于教學及研究工作，讓一些由規模較小的學系主理的學科能有更佳的發展，達致理想的規模從而鞏固學術上的領導地位，為2012年推行大學四年制本科課程作好準備，及在學術領域上推動協作及跨學科合作。
  5. Teacher ' s load

    教員工作負擔
  6. After data analyses, the main findings can be concluded as following : 1. the system could integrate the diversity of current recruiting system ; reduce the work of recruiting ; improve the quality of the exam ; lighten student ' s burden of preparing for exam ; induce normally teaching in school, etc. 2. the system have also some problems needed to be solved such as dissemination, design of the exam, work reducing, justice and register fees. 3. the study will propose some suggestions to relevant organizations and people

    經分析結果獲致下列主要結論： 1考招分離制度在整合各類多元入學方式、簡化技專校院招生工作、提升入學測驗命題品質、減輕學生重覆應考負擔、發揮學校自主選才特色、掌握學生基礎學力素質、導引技職學校正常教學等目標上確實有成效； 2考招分離制度尚有如宣導、考試設計、作業程序、公平性、報名費用等問題存在； 3本研究就相關問題提出具體建議供教育行政、相關單位及人員參考。
  7. In the other aspect, it should adopt different measures to different enterprises. to the first kind of enterprise, the paper clearly proposes that it should establish all kinds of training centers, which are charge for criminals. they must provide learning jobs

    在實施途徑上，對于勞教一類（勞動矯治型）企業，為了切實承擔勞動矯治的公共管理職能，明確提出了應組建各級勞動教育與職業技術培訓機構，負責統籌勞教人員的勞動矯治和職業技術的培訓工作。
  8. At the same time, it is necessary to re - adopt pastoral team system in parishes composed of priests, pastoral sisters and pastoral assistants, so that the clergy and the laity become co - responsible for the pastoral work of the parish

    同時，應重新推行堂區的牧職團神職人員牧職修女及牧民助理，讓神職人員和教友共負責任，一起承擔堂區的牧民工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書