教育官員 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāoyùguānyuán]
教育官員 英文
educrat
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 教育 : 1 （按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
  1. In some areas, large numbers of young persons attend religious services at both registered and unregistered places of worship. official religious organizations administer local bible schools, 54 catholic and protestant seminaries, nine institutes to train imams and islamic scholars and numerous institutes to train buddhist monks. students who attend these institutes must demonstrate " political reliability, " and all graduates must pass an examination on their theological and political knowledge to qualify for the clergy

    在某些地區，大批年輕人在已登記和沒有登記的宗教場所參加宗教活動。官方宗教組織管理地方聖經學校、 54個天主教和新教神學院、 9個培養伊瑪目和伊斯蘭學者的學院以及很多培養佛教僧侶的佛學院。在這些學院受教育的學生必須「政治上可靠」 ，畢業生還必須通過神學和政治知識考試才能成為神職人員。
  2. The purpose of this study was to evaluate the changes of nurses ' willingness, attitude, and knowledge after a 2 - day education program about brain death, organ transplantation, care of patients with organ transplantation and donation

    本研究的目的乃在評估器官移植及捐贈教育訓練對護理人員器官捐贈意願、認知及態度上的影響。
  3. The librarian of ancient egypt was often of high political position or trained in other professions besides that of scribe.

    古代埃及的圖書館員往往在政治上居於高位，除受文官教育外，還受過其它專業的訓練。
  4. Law courses are taught to cadets and officers in various military academies and schools, covering national laws, military regulations and rules, fundamental legal knowledge and international humanitarian law

    軍隊各級各類院校都開設法律課程，對學員和軍官進行國家法律、軍事法規和法律常識以及國際人道主義法等內容的教育。
  5. A glaring discrepancy has emerged between the career ambitions of chinese female teenagers and their japanese counterparts ， according to a survey published yesterday by a japanese think - tank

    在中國16至19歲女性青少年的職業選擇中，前5個理想職業包括公司總裁或首席執行官、高級管理層或經理、或者教師。日本女孩的前5個職業則包括家庭主婦、空中乘務員和兒童保育員。
  6. Chief executive meets education commission members

    行政長官會見教育統籌委員會
  7. The research team of prof chan hsiao chang, director of the epithelial cell biology research centre, in collaboration with zhejiang academy of medical sciences, demonstrated that cystic fibrosis transmembrane conductance regulator cftr is involved in transporting bicarbonate into sperm, and thus, is vital to sperm fertilizing capacity and male fertility. cftr is an anion channel, mutations of which cause cystic fibrosis, a disease characterized by defective cl - and hco3 - transport with clinical manifestations in a number of organ systems

    由陳小章教授領導的香港中文大學上皮細胞生物學研究中心的研究人員，與浙江醫學科學院合作，證實囊性纖維化跨膜電導調節器（ cftr ）負責輸送碳酸氫根進入精子，對精子授精能力及男性生育能力非常重要； cftr是一個陰離子通道，其基因突變會導致囊性纖維化，因為氯離子和碳酸氫根（ hco3 - ）分泌缺陷，引發一系列器官病徵。
  8. An international, non - profit - making, non - governmental organization, with the main aim of the development throughout the world of sport aviation and astronautical activities through specific objectives : to make evident the essentially international spirit of aeronautics as a powerful instrument for bringing all people closer in mutual understanding and friendship regardless of political, racial or religious considerations, thereby helping to create international good will and thus build a better and more peaceful world ; to bring together the air sports men and women of the world in international competition ; to educate young people through sport in a spirit of mutual understanding and friendship ; to coordinate its members " separate efforts to further aeronautics and astronautics throughout the world ; to protect and safeguard the interests of its members in the use of air space ; to provide a forum for the exchange of information and discussion of mutual problems with other elements of civil aeronautics

    該聯合會是非盈利性、非官方的組織，主要目的是通過以下特定目標，發展全球航空運動和航天活動：將國際化航空精神作為強有力的工具，使人們摒棄政治、種族或宗教束縛，以促進人與人之間的相互了解和友誼，從而產生國際友好並建設一個更好、更和平的世界；將參加空中體育運動的男性與女性組織起來參加國際比賽；通過空中體育運動教育年輕人懂得如何取得相互的理解和友誼；通過同會員們齊心協力共同為世界航空航天事業發展而努力；保障會員們在空域使用中的利益；為與其他民用航空部門交流信息和討論互動問題提供論壇。
  9. An international, non - profit - making, non - governmental organization, with the main aim of the development throughout the world of sport aviation and astronautical activities through specific objectives : to make evident the essentially international spirit of aeronautics as a powerful instrument for bringing all people closer in mutual understanding and friendship regardless of political, racial or religious considerations, thereby helping to create international good will and thus build a better and more peaceful world ; to bring together the air sports men and women of the world in international competition ; to educate young people through sport in a spirit of mutual understanding and friendship ; to coordinate its members ' separate efforts to further aeronautics and astronautics throughout the world ; to protect and safeguard the interests of its members in the use of air space ; to provide a forum for the exchange of information and discussion of mutual problems with other elements of civil aeronautics

    該聯合會是非盈利性、非官方的組織，主要目的是通過以下特定目標，發展全球航空運動和航天活動：將國際化航空精神作為強有力的工具，使人們摒棄政治、種族或宗教束縛，以促進人與人之間的相互了解和友誼，從而產生國際友好並建設一個更好、更和平的世界；將參加空中體育運動的男性與女性組織起來參加國際比賽；通過空中體育運動教育年輕人懂得如何取得相互的理解和友誼；通過同會員們齊心協力共同為世界航空航天事業發展而努力；保障會員們在空域使用中的利益；為與其他民用航空部門交流信息和討論互動問題提供論壇。
  10. Many of the tuskegee airmen later became judges, politicians, religious leaders, educators and community leaders

    「黑色轟炸機」的很多飛行員后來成為法官、政治家、宗教領袖、教育家以及社團領導。
  11. To consider and approve the reports of the board of directors, the credit, supervisory, education committees and to consider the report of the registrar

    考慮及通過董事會、貸款委員會、監察委員會、教育委員會及注冊官之報告。
  12. Mrs chan made important contribution to the lingnan education organization, having served in various positions including chairperson of lingnan education organization, supervisor of lingnan secondary school, supervisor of lingnan hang yee memorial secondary school, board member of lingnan primary school, etc. she was appointed by the khsar chief executive as council and court members of lingnan university, and member of the board of governors of the community college at lingnan university

    她現為嶺南教育機構之主席，嶺南中學校，嶺南衡怡紀念中學校，嶺南小學校之校董。其間曾任兩間中學的校監。此外，他亦獲香港特別行政區行政長官委任為嶺南大學校董會成員嶺南大學諮議會成員，並出任嶺南大學社區學院董事會成員。
  13. He sat as deputy high court judge of the court of first instance in july and august in 2003, and was a council member of the council of the hong kong bar association on multiple terms in the period between 1989 and 2005

    2003年7月至8月期間，黃先生擔任香港高等法院原訟法庭暫委法官。在1989至2005年期間，他曾擔任多屆香港大律師公會執委會成員，並於2003至2005年出任該會法律教育委員會主席。
  14. After taking over as chief executive of hong kong sar, mr tung chee hwa entrusted ec then headed by mr anthony leung kam - chung, member of his de - facto cabinet, with the task of overhauling the education system and setting goals for the 21st century

    1997年行政長官董建華上臺后，委任以他的變相內閣行政會議成員梁錦松為首的教統會，全盤檢討教育制度，制定新世紀的教育目標。
  15. You see, in our navy as in yours, duty on a nuclear submarine is a posting of the greatest importance, and consequently those selected for it are among our best educated and trusted men

    你知道，在我國的海軍中同貴國海軍一樣，核潛艇上的職務是極為重要的，因此，那些被選任上艇的人員都是屬于受過最好的教育和最受信任的官兵。
  16. In an effort to discourage the rampant use of drugs, the drug rehabilitation center of the taoyuan women s prison launched an anti - drug education program to help inmates better understand their effects and refrain from using them. prison officials sought the assistance of the supreme master ching hai international association and asked us to hold a seminar for the inmates. in response to this request and the ministry of justice policy of encouraging society to participate in prison edification work, on september 26 and october 17 respectively, we conducted group spiritual counseling services at the taoyuan women s prison and held anti - drug seminars at the prison s drug rehabilitation center

    為了防範毒品無止境的泛濫，桃園女子監獄勒戒看守所希望藉著反毒教育來讓學員對毒品有正確的認識，進一步了解毒品的可怕，而遠離毒品，因此監所長官希望清海無上師禪定學會能夠在此方面提供協助，為學員們講解相關資訊另一方面，學會為了響應法務部鼓勵各界參與監所教化的政策，乃分別於9月26日及10月17日前往桃園女子監獄，為受刑人舉行心靈成長團體輔導活動，並同時在勒戒看守所舉辦兩場講座，由目前在醫學院執教之專業同修講解藥物毒品的認識及濫用藥物所造成的身心殘害及其預防之道。
  17. The prizes were presented by guests of honour ms. shelley lee, jp, permanent secretary for home affairs, mr. yang ti - liang, gbm, jp, former chief justice and executive councillor and dr. cheung wing - ming, registrar of the hong kong institute of education

    當日承蒙民政事務局常任秘書長李麗娟太平紳士，及前首席大法官及行政會議成員楊鐵梁太平紳士蒞臨擔任主禮嘉賓，而評審委員之一香港教育學院教務長張永明博士亦出席評論各得獎隊伍的表現。
  18. Professor philips explained, " as a foreigner, i really like hong kong s environment, which is why i choose to work in hku. i believe that your support to higher education will definitely help hong kong become an education hub in the region. " professor che chi ming, hui wai haan chair of chemistry, department of chemistry of the university of hong kong, received the first class prize of the state natural science award snsa for 2006 from premier wen jiabao in the great hall of the people in beijing on february 27, 2007

    一同出席會面的港大化學繫系主任裴達偉教授向曾特首簡介香港大學化學系的發展，當提及系內的教研成員及研究成就時，行政長官對于如何吸引外籍教授來港從事教學研究十分感興趣，系主任裴達偉教授說：我作為一個外籍教授，很喜歡香港的環境，因此選擇在香港大學工作，我相信以行政長官對大學教育的支持及關注，一定能將香港發展成為區內的教育樞紐。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書