教誓 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāoshì]
教誓 英文
kyosei
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 誓 : swearvowpledge
  1. Tae man abjured his religion

    那個人發誓放棄他的宗教信仰。
  2. The conqueror tried to make the natives abjure their religion

    征服者試著讓當地人宣誓放棄他們的宗教。
  3. The brother was testifying and while he testified two of the sisters stood together, seeming to say, amen.

    男教友在作信教起誓，與此同時，兩位女教友站在一起，似乎在念「阿門」。
  4. And one time he led him the rounds of dublin and, by the holy farmer, he never cried crack till he brought him home as drunk as a boiled owl and he said he did it to teach him the evils of alcohol and by herrings if the three women didn t near roast him it s a queer story, the old one, bloom s wife and mrs o dowd that kept the hotel

    憑著神聖的鄉巴佬發誓，布盧姆連一句也沒嘮叨，直到那傢伙醉得像一隻燉熟的貓頭鷹，這才把他帶回來。他說他這么做是為了教給那個侄子酗酒的害處。那個老太婆布盧姆的老婆和旅店老闆娘奧多德太太這三位婦人居然沒差點兒把他整個兒烤了，也夠不尋常的了。
  5. Catholic priests take a vow of celibacy

    天主教神父發誓不結婚
  6. But the country folk, if you ask them, would swear on the bible that he walks : there are those who speak to having met him near the church, and on the moor, and even in this house

    但是如果你問起鄉里的人們，他們就會手按著聖經起誓說他還在走來走去：有些人說見過他在教堂附近，在曠野里，甚至在這所房子里。
  7. The priests of some religions must forswear wealth and marriage.

    有些宗教的祭司必須宣誓放棄財富和婚姻。
  8. You can read in the buddhist scriptures some stories about how the demon king or demons devoted themselves to shakyamuni buddha. they vowed to become guardian deities in order to redeem their previous sins, so that their levels would be elevated, which enable them to practice becoming arhats and bodhisattvas

    你們看佛教的經典，裏面不是說那些魔王或者什麼魔都來跟釋迦牟尼佛皈依，以後發誓當護法，才能夠將功贖罪，等級才能夠提高，然後慢慢修行成阿羅漢菩薩。
  9. Stap my vitals, said he, them was always the sentiments of honest frank costello which i was bred up most particular to honour thy father and thy mother that had the best hand to a rolypoly or a hasty pudding as you ever see what i always looks back on with a loving heart

    「謹以吾之生命發誓， 」彼曰， 「誠實的弗蘭克科斯特洛自幼被教以格外孝敬父母186 。家母擅長做果醬布丁卷與麥片糊，吾一向對她懷有敬愛之心。 」
  10. Parishes are recommended to organize more activities for couples of mixed marriages, e. g. liturgical celebrations e. g. renewing the marriage vows on the feast of the holy family, children - parents gatherings e. g

    堂區宜多舉辦適合混合婚姻夫婦一起參加的活動：禮儀慶典如：在聖家節重發婚姻盟誓親子活動如：為兒童而設的集體生日會有關家庭生活教育的講座等。
  11. I doubted not - never doubted - that if mr. reed had been alive he would have treated me kindly ; and now, as i sat looking at the white bed and overshadowed walls - occasionally also turning a fascinated eye towards the dimly gleaming mirror - i began to recall what i had heard of dead men, troubled in their graves by the violation of their last wishes, revisiting the earth to punish the perjured and avenge the oppressed ; and i thought mr. reed s spirit, harassed by the wrongs of his sister s child, might quit its abode - whether in the church vault or in the unknown world of the departed - and rise before me in this chamber

    此刻，我坐著，一面打量著白白的床和影影綽綽的墻，不時還用經不住誘惑的目光，瞟一眼泛著微光的鏡子，不由得憶起了關于死人的種種傳聞。據說由於人們違背了他們臨終的囑托，他們在墳墓里非常不安，於是便重訪人間，嚴懲發假誓的人，並為受壓者報仇。我思忖，里德先生的幽靈為外甥女的冤屈所動，會走出居所，不管那是教堂的墓穴，還是死者無人知曉的世界，來到這間房子，站在我面前。
  12. “ do you vow to vanquish evil wherever it be found, and protect the weak and innocent with your very life ? ” the archbishop asked taelan in a ritualistic tone

    "你發誓，不論在何時何地，只要發現邪惡的存在，你就會毫不憂郁將之粉碎，用你的每一滴血去保護弱小和無辜嗎? "主教用一種宗教儀式的口吻問著泰蘭
  13. All cases of conscientious objectors that have come to the attention of amnesty international in recent years have been jehovah ' s witnesses, whose religious beliefs do not permit them to bear arms for a secular power or to swear oaths, including that of allegiance required of army conscripts in turkmenistan

    近年來國際特赦組織密切關注的良心犯所有案件都是耶和華見證教會的人，這些人的宗教信仰不允許他們為不屬于教會的組織武裝或對之宣誓效忠，這含括在土庫曼的對國家效忠和服兵役。
  14. Very often the jain scholars viz. poets and writers get their literary works initiated during the festival days and thus pay their homage to this grand festival

    耆那教修道者，即詩人和作家經常在盛典日獲得他們的文學作品，因此立誓效忠這個大盛典。
  15. The mechanics of this indoctrination are familiar to everyone - the pledge of allegiance, the national anthem, the salute to the flag

    宣誓，唱國歌，向國旗敬禮，人們早對程序化的愛國主義思想教育了熟於心。
  16. Now, i swear upon the holy iron i had neither art nor part, neither act nor thought in it.

    現在，我憑著這種神聖的兵器起誓，我對于這件事既沒有教唆，也沒有參預，更沒有行動，甚至沒有想到。
  17. Fulfilling religious vows, rules and observances faithfully

    如實履行宗教誓願教規和儀軌。
  18. He is still young and may not always have the best judgment

    如果你不發誓把他應該懂得的東西教給他，做他的乾爹，我不能安然瞑目。
  19. " keep hong kong sars - free " was a research project funded by the research grants council earmarked research grant ( 2003 - 2004 )

    全港誓師?抗炎七cc是一項由大學教育資助委員會轄下研究資助局2003至2004年度補助金贊助的研究項目。
  20. An unmarried woman who has taken religious vows of chastity

    貞女發過宗教誓言保持貞潔的未婚女子
分享友人
分享到 Line

分享到臉書