文人 的英文怎麼說

中文拼音 [wénrén]
文人 英文
man of letters; scholar; literati
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  1. This periodical, poe thought, abetted new england writers in maintaining a mutual admiration society. in a review of lowell's “fable for critics” he burst out.

    坡指責該雜志鼓勵新英格蘭文人互相標榜。他在批評洛威爾的《批評家寓言》時破口大罵。
  2. Bronson alcott, the “ sage of concord. ” her early surroundings were of a highly intellectual and literary character, and she naturally took to writing while still very young

    早期生活在一個高級知識分子和文人的環境中，很自然地在她還很年輕的時候就從事了寫作。
  3. The young schoolboy can not understand the allusive conversation of intellectual men

    這個年輕的學生聽不懂文人們引經據典的談話。
  4. Nor is the charge of over-refinement altogether applicable to the brahmins.

    指責紳士派文人過于文雅，也並非完全得當。
  5. The harried magazinist appeared as the tragic young aristocrat.

    給雜志寫稿的潦倒文人，成了悲劇性的年輕貴族。
  6. Enhancement of scholar - consciousness of authorial criticism in the han dynasty

    論漢代作者批評中文人意識的強化
  7. It shows sufficiently that miscellaneous drama that describes thoughts provides special artistic value of discourse space for ordinary literati as well as for writer ' s wandering between elegance and vulgarness through manifold ways, such as the practice of expressing will and emotion, the special meaning revealed by autobiographic artistic expression and the natural artistic manner similar to essays of the late ming dynasty

    通過自我抒情言志和高揚主體精神的「寫心」作法、因自傳性藝術演述凸顯出來的特殊意味，以及與晚明小品靈動自然、清新雋永之藝術格調的同構對應等，都充分顯示出《寫心雜劇》既徘徊于雅俗之間，同時又為普通文人提供了特殊的話語空間的藝術價值。
  8. In ancient times, the baldric and ornament products included pouch, tobacco pouch, perfume ( spice ) bag, waist pouch, fan cover, fan bag, handkerchief bag, glasses box and jewelry box, which were used by high officials and scholars

    佩飾在遠古時期從產品類別分有：荷包類、煙荷包、香荷包、腰荷包、雜寶抱肚荷包、扇套、扇袋、帕袋、眼鏡盒、飾品盒多為達官貴人之用，文人墨客之用。
  9. On the heart form of living in banishment of the scholars in song dynasty

    論宋代文人的謫居心態
  10. Till ming dynasty, this art image still incarnated a utopian bourn of a joint of sensibility, nature and faeries which was pursued by literator estate

    在明代，這一審美意象仍然體現著文人階層所追求的詩情、自然與天仙連成一片的理想境界。
  11. They dismiss the brahmins as sweet and thin.

    他們斥責紳士派文人的華麗和纖弱。
  12. He joined holems and the others under the brahmin umbrella.

    他加入了霍姆斯等人的紳士派文人行列。
  13. So the charge runs, as leveled at the brahmins by verson l. parringyon.

    這樣的指責川流不息，正如弗森巴靈頓施加於紳士派文人身上的那樣。
  14. In this sense we can agree with parrington that the total impression left by the brahmins is of undue refinement.

    在這一點上，我們同意巴靈頓的看法；紳士派文人留給我們的整個印象是過于精美了。
  15. As he mellowed, he joined holmes and the others under the brahmin umbrella, in the belief that boston-cambridge offered the best of both worlds.

    年事逐長之後，他加入了露姆斯等人的紳士派文人行列，他們相信波士頓--劍橋是新舊兩個世界最好的東西薈萃的地方。
  16. So the charge runs, as leveled at the brahmins by verson l. parringyon

    這樣的指責川流不息，正如弗森?巴靈頓施加於紳士派文人身上的那樣。
  17. Characteristics of the ci - poetry in the middle tang dynasty

    略論中唐文人詞的特點
  18. From chinese literati painting to japanese yamato - e, from romanticism to dadaism, different forms of art serve as the instrumentality to educate the public

    從中國的文人畫到日本的浮世繪，從浪漫主義到達達，藝術的不同表現方式被看作是一種向公眾進行觀念教育的媒介。
  19. I don't like to think of him as a hack scribe, writing nonsense from dictation to earn a pitiful subsistence.

    我不願意想象他是一個受雇的文人，根據口述寫一些無聊的東西，掙一點可憐的薪餉。
  20. He was then decapitated and his body cut in half while clonycaven man had his head split open with an axe before he was disembowelled

    至於那位克洛尼凱文人，有人可能用斧子劈開了他的頭顱，隨后其內臟也被徹底掏空。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書