文化同化 的英文怎麼說

中文拼音 [wénhuàtónghuà]
文化同化 英文
cultural assimilation
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 文化 : 1. （精神財富） civilization; culture 2. （知識） education; culture; schooling; literacy
  1. Mongolia is also a distressful nation, full of solitude ， solemn and stirring, mongolian musical culture is like that of other countries ， lighting wisdom and civilization of mankind

    悲壯、蒼涼，孤寂之美的也令人動容，蒙古民族的音樂文化同世界上所有民族的音樂文化一樣，閃爍著人類智慧和文明的光輝。
  2. It had a cultural identity relatively immune to subversion from neighboring countries.

    它的文化同一性使它相對地不易被鄰國所顛覆。
  3. In order to deal with the crisis, the jing people in hai village have to reutilize unsubstitutability of blood relationship to restructure their ethnicity acknowledgement, and rejuvenate the traditional culture of jing based on this and strengthen ethnicity consciousness of ethnicity members

    為了應對這種危機，海村京族人不得不重新利用血緣關系的不可替代性來重新構建其族群認同，並以此為基礎復興京族傳統文化，強化族群成員的族群意識。
  4. Education starts from the family and it is through enculturation that man becomes the man with his cultural heritage, and enculturation varies according to ethnicity of nationalities or ethnic groups

    人的教育從家庭開始，不同民族或族群通過文化濡化使處于其中的人逐漸成為其文化的繼承者。
  5. As enculturation takes place in a constant changing process, there are variations in the setting, modes, purposes and results of it, and the roles of the man in his enculturation varies, too

    由於文化濡化是一個不斷變化的動態過程，所以，不同環境中，人在濡化過程中所扮演的角色、濡化的主要場所、方式、目的和結果均會發生變化。
  6. They accommodated the uyghur culture around them, and at the same time they are affected by the dominant han culture in china

    孜熱甫夏提塔吉克民族鄉的塔吉克族容納吸收了維吾爾文化，同時還間接地受著漢文化的沖擊。
  7. Festivals and colorful ceremonies abound throughout the year given there are more than 50 languages and 70 ethnic groups in nepal alone

    一年中有大量的節日和華美的典禮，存在50種語言，和70個同文化同種族的民族大家庭獨特尼泊爾。
  8. Though chinese culture and korean culture both belong to the chinese cultural ring, they have their distinctions which find expression in the cultural and semantic differences of the symbolic words that can affect their communication

    漢韓兩族文化同屬于漢語文化圈，但又存在民族文化的差異，反映在象徵詞語方面就出現了漢韓語言中象徵詞語文化含義的有同有異，這種文化差異往往直接影響著中韓語言的交際。
  9. Like the people who work for heritage conservation in hong kong, the staff of the cultural institute faces the same difficulty as to how the general public, the owners of historical buildings and the developers can be led to understand the importance of heritage conservation

    愛護文物、傳承文化文化局職員與香港的文物保護工作者同樣面對的難題，就是如何令市民大眾、歷史建築的業主及發展商了解保護文物的重要性。
  10. As far as the individual is concerned it means both the mode of hui people ' s learning and adoption of political culture and the process to affect the political culture. as far as the social system ' s concerned, it means the process to accept and absorb the political culture and become the politically qualified members. meanwhile it also claims that the theory of political socialization of minority people in the realm of political sociology stresses how the political system impart and make the minority people absorb the political culture

    本文在分析認定回族公民政治社會化的基本內涵? ?就個體而言，指回族公民學習和接受基本的政治取向模式即政治文化，同時又影響政治文化的過程；就社會系統而言，指政治體系經由各種途徑，使回族公民接受和內化主導政治文化，發展成為具有一定政治素質的合格的「政治人」的過程的基礎上，提出政治社會學范圍內的少數民族政治社會化理論研究的重點應是政治體系如何通過有效的政治社會化機制，使少數民族成員接受、內化主導政治文化的過程。
  11. On distribution ( operator ), the writer sticks to the standpoint that using good faith and practicability enterprise culture to assimilate the distributors

    通路（經營商） 。筆者提出了要用誠信、務實的企業文化同化經銷商的觀點。
  12. Student to think of why there are the similarities and differences between the spring festival and christmas, and should understand the differences culture of western countries

    通過這些活動讓學生了解外國的文化，同時能把外國文化和本國文化對比，加深對本國文化的了解
  13. Because the two sorts have a common substantive characteristic : the social basis of rule of law is natural evolution. next, the thesis compares two basic formalization patterns, and proves the suitable situation of rule of law. it holds the view that while economic political and cultural base effect on rule of law, human nature also plays a vital role

    在原創性質的法治內部，筆者將以往被有些學者視為基本分類的經驗型法治和構建型法治統一于其下，因為在筆者看來，這兩類法治生成模式具備一個共同的本質特徵，即作為法治生成的社會基礎是依據「文化進化主義」自然演進，互動形成的，如果將其作為基本分類，容易將經驗型法治和構建型法治的區別視為英美法系和大陸法系的區別。
  14. However this thesis suggests that the theory of ignorance and evolution of routine culture begin to separate from each other when both of them are applied to the practical situations of innate justice from individual birth. in terms of the theory of ignorance, all individuals have the same opportunities, while in terms of the theory of the evolution of routine culture, human beings should avoid being deprived of the benefits of advantageous positions brought about by their birth. in hayek ' s theory, only the latter is his aim to discuss, whereas he describes " the same opportunity " as the chance equality of obeying principles

    但本文認為，當其無知觀理論與規則的文化進化理論共同適用於個體出生之際的先天環境正義的實際情況時，二者便開始割裂了：依循其無知觀理論，所有的個體都應有同等的機會，而依規則的文化進化理論，則應當避免對因出生而獲得優勢環境地位者的權益剝奪，而在哈耶克的理論中，卻只有後者成了他的論證目的，而把「同等機會」的要求只表述為遵循規則的機會平等。
  15. In other words, this enterprise culture is confuciousism ideology. what ' s more, the culture is supposed to be further strengthened in modern management. 4. the existing problems and the discussion in the comparative research the conclusions we have made so far are as follows, which is thought to prevent our enterprises from further developed

    3 、比較管理的差異及其背景研究通過對企業比較管理的差異及其背景研究，找出對企業管理產生影響的主要因素? ?道德與企業文化，同時根據我國國情尋找出有益於我國現代企業管理的企業文化? ?儒家思想，並且在我國現代企業管理中得以進一步深化。
  16. The article expounds how to develop and continue mongolian long tone culture and at the same time emphasizes that long tone is the classic of national art culture

    摘要本篇主要闡述了如何發展和延續蒙古長調文化，同時強調了蒙古長調是民族藝術文化的經典。
  17. In practice, i think we should pay attention to establish perpetual enterprise culture ; simultaneously, we should manage corporation strategically according to its practice situation, base on which we apply the strategic management accounting

    在實際的操作中，我認為在企業中我們要注意培養永久性的企業文化，同時，根據企業的實際情況對企業實行戰略管理，並在此基礎上應用戰略管理會計。
  18. First staff development day 26 - 9 - 2003 a briefing session concerning the implementation of s. 1 english and mathematics tutorial classes, promotion of reading culture, peer lesson observation and project learning was conducted. teachers were also engaged in group discussions about the school s 3 - year development plan and the three major concerns for the year : to provide a motivating learning environment for students, to strengthen the school s self evaluation and to enhance students self - esteem

    一二零零三年九月二十六日舉行第一次教師專業發展研討日，當日除簡介本年度幾個主要項目如中一課餘輔導班推廣校內閱讀文化同儕觀課專題研習等，還分組討論未來三年的學校發展計劃，主要關注事項有以下三項：
  19. It is important to operate under new business process and built - in corporation culture of customer - oriented in every corner of company before starting up crm operation. the question of new business process must be discovered and corrected in time. crm is one project of time consumption, so corporate needs time to analyze his needs ; crm provider also needs time to comprehend deeply corporate business and needs, corporate should make a reasonable project schedule, not only for project deadline ; to program, to test and debug

    在正式推行crm之前，應用新的管理流程試運行，以顧客為中心的思想先建立在公司的員工心中，形成公司的文化，同時發現新流程的問題，及時調整並在crm系統中修正； crm系統的實施需要時間，實施企業需要時間分析自己的需求，軟體公司也需要時間理解企業的需求和軟體編寫和調試；企業應制定合理的項目進度表，而不是只追求進度。
  20. Given the fact that we are not and likely never will be a " culture " in the same sense that there is a deaf culture, what can we do to better accomplish our objective of raising public consciousness about hearing loss

    陳列出的事實是：我們沒有或許永遠不會有一種與聾文化同等意義上的「 （重聽）文化」 ，我們能做些什麼來達成我們的目標? ?目標即是喚起公眾對失聰認識？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書