文比古 的英文怎麼說

中文拼音 [wénbǐgǔ]
文比古 英文
fumihiko
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 古 : Ⅰ名詞1 （古代） antiquity; ancientry 2 （先哲的遺典、道統） books or orthodoxies of ancient sages...
  1. They had very strong contacts and mutual influences with greece, anatolia and scythia. " scientists said the highly advanced artistry of the finds and architecture of the tombs made the thracians more sophisticated than was thought

    考古學家表示，此次發現的具有很高藝術價值的珍品以及墓穴的建築風格使色雷斯文明變得比想像的更加深奧。
  2. The babylonians were the first of these two early civilizations to contribute to the main course of mathematics.

    在上述兩個古代文明社會中，巴比倫人是首先對數學主流作出貢獻的。
  3. The introduction has several contents as follows : outlines the geological and chronological range ; reviews brief research history of bronze arrows ; makes the intention clear and what means would be taken, defines standard that would be used in typological classification ; makes textual research on subjects and collects all previous appellations for arrows, then raises appellation standard this paper would take. chapter one : researches on bonze arrows in xia - shang dynasty. in this part, on the basis of unearthed bronze arrows in xia - shang dynasty, the author firstly makes typological analysis on bronze arrows patterns, divides them into two sorts, each had analysis on types separately

    本文以各不同時期考古出土的青銅鏃為研究對象，對青銅鏃的形製做類型學的分析，並進行了分期研究，通過對青銅鏃分佈區域的研究，解析不同區域青銅鏃的文化因素構成，最後將研究結果匯總，建立起青銅鏃的編年序列，比較深入地探討了青銅鏃在形制上的演進與其在軍事上的意義，考證了青銅鏃不同的形制所具備的不同功能，並對先秦時期箭在軍隊使用弓箭的兵種與非實戰用的禮射與弋射用箭的情況進行分析探討。
  4. Shirac visited the museum of qin terracotta warriors again on november 5, 1991. he wrote in the visitors book : " my second visit again confirms the terracotta warriors as the eighth wonder in the world s cultural heritage. for its ancient history and culture, xi an could well match the four other ancient capitals athens, rome, byzantium and babylon.

    1991年11月5日，希拉克第二次到秦俑博物館參觀，在留言中他再次肯定了十余年前的提法： 「這次參觀兵馬俑，再次證實了它是世界文化遺產第八奇跡，它的悠久歷史文化和實力，完全可以和四大古都即雅典羅馬拜占庭巴比倫相媲美。 」
  5. From the 15th century middle eastern establishments where men gathered to listen to music, play chess, and hear recitations from works of literature, to paris ' cafe le procope where luminaries of the french enlightenment such as voltaire, rousseau, and diderot came to enjoy a hot cup of joe, coffeehouses have traditionally served as centers of social interaction, places where people can come to relax, chat, and exchange ideas

    從15世紀人們聚集在一起聽歌、下棋、講述文學作品的中東地區，到法國啟蒙運動中的文化名人聚集的巴黎普洛各普咖啡館，比如伏爾泰、盧梭、狄德羅就曾經來這里品嘗熱咖啡，咖啡館自古以來就是一個供人們休息、聊天、交流思想和進行社會交往的中心。
  6. There are 25 genera and 47 species of conodont, 4 genera and 6 species of coral and some foraminifera. ch. 4 biostratigraphical regions based on the study on the conodont, coral and foraminifera fossils in research area, it was discovered that the biota features are resemble to the south china. so a conclusion can be drawn that the research area and south china belong to the same biogeographical region

    生物地層分區本文通過對牙形刺、蜒類、珊瑚等化石的對比研究，發現研究區的生物群特徵與華南區生物群相近，這表明在該區早、晚石炭世與華南區及東古特提斯區同屬一個生物地理區系。
  7. When it has all been read - mainly in greek, but sometimes in latin, hebrew, coptic, syriac, aramaic, arabic, nubian and early persian - the new material will probably add up to around five million words

    這些文獻主要用希臘語，但有時用拉丁語、希伯來語、古埃及語、古敘利亞語、亞拉姆語、阿拉伯語、努比亞語和早期波斯語，當人們讀通所有文獻后，新發現材料的總字數將達五百萬字。
  8. Many ancient greek myths take their location from minoan crete more than ten centuries before plato. daedalus, the ancient scientist, was supposedly the architect of the palace at knossos

    很多比柏拉圖時期早一千年的古希臘傳說是發生在克里特島文明。代達羅斯，古代科學家，按照推測是克諾索斯宮殿的建築師。
  9. Stephen, in reply to a politely put query, said he didn t but launched out into praises of shakespeare s songs, at least of in or about that period, the lutenist dowland who lived in fetter lane near gerard the herbalist, who anno ludendo hausi, doulandus, an instrument he was contemplating purchasing from mr arnold dolmetsch, whom bloom did not quite recall, though the name certainly sounded familiar, for sixtyfive guineas and farnaby and son with their dux and comes conceits and byrd william, who played the virginals, he said, in the queen s chapel or anywhere else he found them and one tomkins who made toys or airs and john bull

    對于這非常文雅的提問，斯蒂芬回答說「他並沒有」 285 ，卻開始贊美起莎士比亞的至少也是那個時代及其先後時期的歌謠來了。又談起住在費特小巷離植物學家傑勒德不遠的古琵琶演奏家道蘭德我成年彈奏，道蘭德286 。他怎樣打算從阿諾德多爾梅什那兒買一把古琵琶287 ，價錢是六十五基尼。
  10. Centring on the reality of law, the article compares and researches the ancient civil law and the modem civil law of china from the existence of ancient civil law, the classification of object of reality, emphyteusis, lost object system, etc

    摘要本文以物權法為中心，從古代民法的有無、物權客體的分類、永佃權以及遺失物制度幾個方面與現代民法進行了比較研究。
  11. This paper, based on the grain - size analysis and the comparative result of the mz - o scatter gram of ancient aeolian sands in milanggouwan section with the modern dunes in mu us desert, holds that fossil eolian dunes are a proxy of the dune activation, and be regarded as " desert process ", while the overlying fluvio - lacustrine and palaeosols on the dunes are regarded as inter - desert process

    文中根據粒度分析及古今砂丘的mz ?散點圖比較結果，認為古代風成砂丘特別是古流動砂丘是砂丘活化的體現，視為「沙漠期」 ，而砂丘上覆的河湖相沉積與古土壤發育則可視為「間沙漠期」 。
  12. The writer of this article tries to indicate the similarities and differences of two poems by sappho and in the book of songs through the language, the imagery and the point of view towards love

    本文對古希臘女詩人薩福與我國《詩經》中的愛情詩歌在語言表達方式、詩歌意象營造以及所宣揚的愛情觀等方面進行了簡要比較，呈示出二者的異同。
  13. Abstract ： by comparing different reading leo strauss by gan yang and liu xiaofeng, especially by analyzing art of writing used by gan yang in introduction to political philosophy of leo strauss, the author argues that gan yang keeps renaissance of chinese classical political philosophy as esoteric teaching behind the political liberalism and cultural conservatism as exoteric teaching, and either political reading by gan yang or philosophical reading by liu xiaofeng is based upon philosophical thinking of the fate of chinese civilization in modernity

    本文比較了甘陽和劉小楓對斯特勞斯的不同解讀，尤其是通過對甘陽的《斯特勞斯政治哲學選刊導言》一文的寫作藝術的分析，揭示出甘陽通過"雙重保守主義"顯白教誨以表達復興中國古典政治哲學的思想，進而主張，無論甘陽對斯特勞斯的政治解讀還是劉小楓對斯特勞斯的哲學解讀，都包含了對中國文明之現代命運的哲學思考。
  14. Garou society is older at its core than any human culture

    狼人社會的核心遠比任何人類文明古老。
  15. Major publications : “ unending sorrow : yu dafu ' s short stories and classical japanese literature ” ( article, selected works of comparative literature and world literature, 2000 ) ; “ translation and introduction of yu dafu ' s works in japan ” ( article, study of sino - japanese relation history, 2000 ) ; japanese section, stories of world culture history ( first author, shanghai foreign language education press, 2003 )

    代表作： 「長恨綿綿? ?郁達夫小說與日本古典文學」 （論文， 《比較文學與世界文學論集》 ， 2000 ） 、 「郁達夫作品在日本的翻譯與介紹」 （論文， 《中日關系史研究》 ， 2000 ） 、 《世界文化史故事大系日本卷》 （第一作者，上海外語教育出版社， 2003 ） 。
  16. Firstly, we compare the characters, vocabularies and sentences of the corresponding sections and chapters ; secondly, we review the main causation about the modifications ; finally, we study the application of modifications on collating ancient works, interpreting meanings, researching grammar, researching rhetoric, signing punctuation and so on. the study have comprehensive academic value

    本文首先對《史記》 《漢書》異文中所有的字、詞、句進行比較，總結出這三方面的異文表現形式；再考察兩書異文產生的主要原因；最研究異文在古籍校勘、詞義訓詁、詞匯研究、語法研究、修辭研究及句讀等語文學科諸方面的運用。
  17. This idea is wrong as well. in what way is ancient babylon not a " great " civilisation ? have you ever heard of the hanging gardens of babylon

    第三，有些文明很古，例如巴比倫文明。但是不足以以大相稱。四大文明古國，強調的是大和古兩個方面。這是西人最初提出四大文明古國的依據。
  18. However, compared with the museums in the developed countries where they are fully utilized both in terms of financial viability and visitor experiences, our current museum management as part of the tourist industry is incompatible with our highly regarded cultural and history status that should be reflected in the way our museums are operated and managed

    與世界發達國家利用博物館獲得的高收益、遊客獲得的新奇的體驗相比，中國作為世界文明古國的歷史地位與目前這一高品位旅遊資源的開發還很不相稱，我國目前對博物館旅遊的開發基本上還處于初級開發利用的境地。
  19. Historic urban areas are such kind areas that have relatively concentrated culture relics and historic sites, show completely the traditional appearance of some historical period and national ' s local characteristics. there are abundant tourist resources belonging to historical culture

    歷史街區是文物古跡比較集中，或能較完整地體現出某一歷史時期傳統風貌和民族地方特色的街區，具有非常豐富的歷史文化類旅遊資源。
  20. Abstract : some european cities built modern retail centers in historic neighborhoods successfully, and deal with the relationship between commercial development and historic preservation well

    摘要：歐洲某些城市已經成功地實現在老城區中建造現代化購物中心，處理商業開發與保護歷史文化古跡的關系比較好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書