新奇的事件 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnjīdeshìjiàn]
新奇的事件
英文
news- 新 : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
- 奇 : 奇Ⅰ形容詞1 (罕見的; 特殊的; 非常的) strange; queer; rare; uncommon; unusual 2 (出人意料的; 令...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 件 : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
- 新奇 : strange; novel; new; newfangled; novelty
-
Traditionally, pollination by wind has been viewed as a reproductive process marked by random events in which the vagaries of the wind are compensated for by the generation of vast quantities of pollen, so that the ultimate production of new seeds is assured at the expense of producing much more pollen than is actually used
傳統上來講,風媒傳粉一直被看作是一個繁殖過程,它以隨機事件為標志,在此過程中,風的奇怪行為被大量花粉的產生所補償,因此,最終新種子的產生被保證,是依靠產生的花粉數量要大大超過實際的使用量。It was something new in warfare.
這是戰爭史上新奇的事件。It is good to be curious about the world around you
對你周圍的世界感到新奇是件好事。Feeling had indeed smothered judgment that day. since the sudden embrace, three hours before, the twain had kept apart. she seemed stilled, almost alarmed, at what had occurred, while the novelty, unpremeditation, mastery of circumstance disquieted him - palpitating, contemplative being that he was
她似乎是對白天發生的事保持鎮靜,但實際上是幾乎給嚇壞了,他自己也因為這件事的新奇不容思索和受環境支配的結果而惶惶不安起來,因為他是一個易於激動和愛好思索的人。The natural curiosity of humankind means that by reporting details of scheduled events, disclosing wrongdoing, or outlining a developing trend, journalism sets people to wondering
正是基於人類天生的好奇心,新聞可以通過報道各種預定事件的細節、披露各種不正當行為、勾勒某種發展趨勢,從而促使人們去了解更多信息。There is a certain human fascination in spectacular events, and those which occur in the sky have always been part of recorded history.
人類無疑對壯觀的事件十分驚奇,所以新奇的天象總是被人們載入史冊。She had a letter, too, from florence, and it was perhaps this novelty that distracted her attention.
她收到一封信,是弗曼羅倫斯寫來的,大概是這件新奇事分散了她的注意力吧。One case that drew a huge following involved the poisoning of a tsinghua university student, an event that dates to 1994 but was revived by curious strangers after word spread that the only suspect in the case had been questioned and released
一個例子是牽出大量下文的清華學生中毒事件? ?一個發生在1994年,但僅僅因為引起好奇心強烈的陌生人們的猜疑,就被重新提及並炒作。Before your last mail, i never thought you won ' t back china before spring festival & refuse my traveling plan, but the thing turn to another side too soon, suddenly i couldn ' t control my emotion, so i cried
但收到你這郵件前,我丁點沒想過你不來中國過新年並拒絕我的旅行計劃,但事情就那麼離奇地迅速轉向了另一面,突然地我不能控制自己的感情,所以會落淚。I began to take heart once more to believe that piloting was a romantic sort of occupation after all.
我重新有了信心,認為掌航這件事終究是一種有奇趣的職業。Perhaps unsurprisingly, tanaka began her new job by addressing a recent controversy : the publication of a new textbook that drew criticism from china and south korea for the way it glossed over japan ' s wartime history
於是,田中真紀子以一個有爭議事件為題發表講話作為新工作的開端就不足為奇了:即因為掩蓋日本的侵略歷史而遭到中國與韓國譴責的歷史教科書問題。But, on looking around wall street and listening intently to the conversations of the mortals, he noticed something unusual and, in the strange language that these mortals used, quite " hot "
乞丐乙正在盤算應該用粉筆在上寫點甚麼時,看到華爾街四周人來人往,細聽之下,原來都談論一件很新奇的事物,套句凡人俗話,就是一種甚麼的熱潮。Workers clearing out slot machines from an old casino in new jersey got an unexpected surprise when they discovered more than 17, 000 dollars in loose change had fallen under the machines
工人在清理新澤西州一家老舊賭場的吃角子老虎時碰到了一件奇事:機器底下竟然清出超過1萬7千美元的零錢。But despite fine performances from terry and half - a - dozen other chelsea players, the post - match debate centred on an insignificant incident involving william gallas and wigan ' s lee mcculloch
但是盡管特里和半打的其他切爾西球員都有良好表現,賽后新聞發布會爭論的焦點卻集中在一個發生在威廉?加拉斯和維甘球員里?麥克庫洛奇之間無關緊要的事件上。分享友人