新老交替 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnlǎojiāotì]
新老交替 英文
replace old cadres with younger ones; supersession of the old by the new; succession of the new to the old
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 新老 : the old and new
  1. At the end of the 1990s, in terms of lifestyle and morality, this old ship which is china has finally sailed to the boundary line where the old gives way to the new

    二十世紀九十年代末，從生活方式到道德觀念，中國這條古老的大船終于駛到了新舊交替循環並存的陰陽界。
  2. The end of 1990s witnessed fundamental changes taking place in eternal china : old and conservative lifestyles and moral codes clashed, coexisted and ultimately subdued to the new pro - western ones

    二十世紀九十年代末，從生活方式到道德觀念，中國這條古老的大船終于駛到了新舊交替循環並存的陰陽界。
  3. We often say that having new cadres succeed old provides the organizational guarantee for the continuity of our party ' s policies

    我們常說，幹部的新老交替，是從組織上保證我們黨的政策的連續性。
  4. At present, there are some problems in the work of religious organizations, such as their basic functions being out of position, the succession of the new to the old being full of problems, and rules and regulations being not completely implemented

    當前，我國的宗教團體在工作中存在著基本職能定位喪失、新老交替問題突出、規章制度執行滯延等問題。
  5. Especially at present, the socialism modernization of our nation has come to a new stage, the cadre team of our party is at the key stage of the young generation replacing the old generation, this issue becomes more prominent

    特別是在當前，我國的社會主義現代化事業正進入一個新的發展階段，我們黨的幹部隊伍正處于整體性新老交替的重要時期，這一問題更加突出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書