新聞報道者報 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnwénbàodàozhěbào]
新聞報道者報 英文
news reporter
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 聞 : Ⅰ動詞1 （聽見） hear 2 （用鼻子嗅） smell Ⅱ名詞1 （聽見的事情; 消息） story; news; hearsay 2 （名...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 新聞 : news
  • 報道 : 1. （報告新聞） report （news）; cover 2. （新聞稿） news report; information; story
  1. When i read this piece of news, i thought of something that happened not that long ago in shanghai, 840 vagrant cats ( with some house cats among them ) were rescued by shanghai society for the protection of small animal members at a toll booth on the shanghai - guangzhou expressway ( these cats were purchased by cat dealers in zhejiang, anhui and other places then shipped to guangzhou restaurants to be turned into food ), who then posted messages to every bbs forum to collect medicine and food to cure these poor little lives

    當讀了這篇新聞報道的時候，想到了前不久在上海發生的一件事， 840隻流浪貓（其中也有些家貓）被上海小動物保護者在上海至廣州的高速公路閘口處解救下來（這些貓是從浙江、安徽等地被貓販子收購下來送往廣州餐館里做菜肴用的） ，並在各個論壇里發帖子徵集藥品、食物來救治這些可憐的小生命。
  2. The person in our little story who tasted journalism ' s future most profoundly, i believe, was neither the professional reporter nor the newsmaker, but bruggeman

    然而我相信，在這個小故事中，對未來新聞報道方式感受最深刻的人並不是作為「新聞人物」的那喬也不是專業的新聞記者，而是博格曼。
  3. Mr murdoch ' s only real worry was that there might be a serious counterbid from the two firms with most to lose from his acquisition of dow jones : pearson, which owns the financial times ( and is part owner of the economist ), and general electric ( ge ), which owns cnbc, a business - news channel

    默多克先生唯一真正的擔憂是，可能會出現兩家因道瓊斯並購案而損慘重的公司聯手推出的難纏的反收購行動： 《金融時報》的東家皮爾遜傳媒集團（同時也是本刊的部分所有者）和掌控cnbc財經新聞頻道的通用電氣。
  4. The press photographer is subordinate to the news report big systems of the whole newspaper office, news agency

    攝影記者從屬整個報社、通訊社的新聞報道大系統。
  5. For the first time in nearly twenty years, sub - saharan africa faces massive famine. some 17 million people could die by the spring if they don ' t receive food over the next three months, according to a report issued in december by the unfao ( the food and agriculture organization of the united nations )

    在這篇英語新聞報道中，無論從標題，還是正文，所用詞匯大多為口語用語，同時出現的專有名詞unfao （聯合國棉農組織） ，由於西方人特別是美國人一般讀者可能對一些相關的國際組織不太熟悉，故記者進行了注釋。
  6. Will i have interesting features from aptn, reuters, cnn or other partners

    我們會視、路透社、有線新聞網或者其他夥伴的特別報道啊？
  7. The more than 30 analysts make our company have strong advantage of competition. we offer accurate, timely and professional consulting services about security investment, which make more and more investors get steady returns. what ' s more, we have long term cooperation with many tvstation, professional magasines, such as guangdong tv, economic channel of guangzhou tv station, public channel of guangdong tvstation, news channel of guangdong tvstation, news channel of guangdong tv, ? tv3 of zhejiang economic tv, heshan broadcasting station, finance and economic 927 broadcasting station, dongguan broadcasting station, ningbo broadcasting station and so on, sharing our research results with investors

    公司與廣東衛視、廣州電視臺經濟頻道、廣東電視臺公共頻道、廣東電視新聞頻道、甘蘇衛視、湖南衛視、浙江經視tv3 、鶴山電臺、財經927電臺、東莞電臺、寧波電臺等十幾家電視、電臺及多家專業、權威的報刊、雜志均有長期邀約合作欄目，同廣大投資者分享研究成果。
  8. The third part examines foregrounded semantic features and some major foregrounding linguistic devices in news reporting discourse. the fourth part analyzes from a functional point of view how prominence is motivated, the relationship between context of situation and linguistic forms, and how particular linguistic forms favored in enr realize language function. the fifth part closes the whole dissertation with the expectation that the study should provide an advisable insight into stylistic studies in others domains

    第一章介紹了新聞報道的主要關注對象、研究背景以及全篇論文所採用的分析方法；第二章詳細闡述了論文的理論基礎；第三章歸西南交通大學碩士研究生學位論文第頁納總結了英語新聞報道的主要突出方式；第四章從功能的角度分析了英語新聞報道的情景語境與語言特色的關系，並例證特定的語言突出方式對語言功能的實現；在第五章結束篇，作者指出，以語言功能和前景化理論為基礎的研究極具說服力，為其它語類的文體研究提供了一個行之有效的方法。
  9. She accused the journalist of putting words in her mouth.

    她指責該新聞工作者把報道的事硬說成是她說過的。
  10. The newspaper features 16 pages monday through friday and 12 pages on saturday. pages are designed with a focus on appearance, the importance of their content and readers needs. in - depth reports and features, news analyses and editorials as well as comment on hot issues are representative of the opinions that matter in china

    《中國日報》採用國際流行版式，於2004年1月進行大幅度改擴版；現為平日兩疊16版，周末12版；強調版面的整體視覺沖擊力；突出新聞報道的權威性和讀者針對性，重視深度報道和新聞特寫，力求提供解獨到的新聞分析；每日針對熱點問題，發表社論時評，反映和代表中國的權威之聲。
  11. What is the percentage of those news reports even talked about the chinese who were brutally butchered by the rioters

    有多少新聞報道談及被暴亂者殘無人道地屠殺的華人？
  12. A newshound may start out just to get a good story, but it is not impossible, all the same, for him to end as a man

    一位獵狗般的記者或許可能出發尋找到一條絕妙的新聞報道，相同的是也不會妨礙他最終成為一個有良心的人。
  13. This thesis analyses the background of the plot tendency of the news report, expound the inevitability of the media entering the market by the law of the value, and explain the audiences " choices by the law of psychology. with the changes of the tv culture, the mode of the thinking of the program makers is changing etc. all of these aspects sum up the one point that is how to attract the spectators " eyeballs

    本文分析了新聞報道故事化傾向產生的背景，用價值規律說明了媒體走向市場化運作的必然，用受眾心理規律解釋了受眾對媒體的選擇，由於電視文化理念的變化帶來的節目製作者思維方式的變化等等，所有這些因素歸結於一點，就是電視如何爭取更多觀眾的眼球。
  14. Never before have linguistic researches attempted to combine language function and foregrounding theory to analyze news reporting texts. previous studies about news discourse usually focuses on the social context of news, or on the textual structure only

    語言學家對新聞報道的語篇研究大致有兩種：或者側重新聞報道的語境分析，或者側重對新聞本身的語言結構的分析。
  15. Speech by the financial secretary, mr henry tang, at the opening ceremony of the " hong kong 2004 stamp expo " on january 30, 2004

    財政司司長唐英年出席在香港外國記者會舉行的消費權益新聞報道獎頒獎禮的致辭全文三月十五日
  16. Speech by the financial secretary, mr henry tang, at the presentation ceremony of the 2003 hong kong awards for services on january 5, 2004

    財政司司長唐英年出席在香港外國記者會舉行的《消費權益新聞報道獎》頒獎禮的致辭全文（三月十五日）
  17. New york ( reuters health ) jan 17 - increasing the planned dose intensity of cisplatin and doxorubicin for osteosarcoma may improe the histologic response, but it does not increase progression - free or oerall surial, new research suggests

    據1月17日路透社健康新聞報道，新的研究成果顯示，增加骨肉瘤患者應用順鉑和阿黴素的常規化療計量，雖然可以改善組織學反應，但並不能控制疾病發展或提高總生存率。
  18. According to some readers, the daily express was an important channel of exchanges and news reports for them

    據讀者反饋， 《每日快訊》是他們參觀交流和新聞報道的重要依據，堪稱是一份電視節信息的導讀和指南。
  19. The photo shows news coverage of a delegation from overseas chinese organizations in europe petitioning a meeting of the nine convention countries to impose sanctions against the japanese aggressors

    圖為歐洲華僑組織代表團向九國公約會議請願、要求制裁侵略者的新聞報道。
  20. The chongqing evening news says new line cinema, a major hollywood film studio, is inviting qian zhijun, commonly known as xiao pang or little fatty, to star in a film adaptation of " ghost blows out the light, " a popular chinese online novel about a group of tomb raiders and their mysterious adventures in ancient tombs

    重慶晚間新聞報道說，好萊塢的電影巨頭新線電影公司正邀請通常被稱為小胖的錢志君出演一部改編自中國網路熱門小說的電影《鬼吹燈》 ， 《鬼吹燈》講述的是一群盜墓者和他們在古墓中的傳奇經歷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書