斷墻殘壁 的英文怎麼說
中文拼音 [duàncánbì]
斷墻殘壁
英文
broken roofs and toppling walls; ruined walls-
Lastly, between the rue saint - denis, and the rue montorgueil, stood the filles - dieu. on one side, the rotting roofs and unpaved enclosure of the cour des miracles could be descried
最後,在聖德尼街和蒙托格伊街之間是修女院,旁邊是奇跡宮廷的腐爛屋頂和殘墻斷壁。In the early times, we once lived on a piece of land where there was a dilapidated house leveled almost to the ground. master was able to build a simple house on the remaining foundation and walls. she did everything herself, mixing concrete, laying bricks, plastering walls, setting up wooden frames, hammering big nails, and even doing the plumbing
當時我們所住的那塊地上,有一處幾乎只剩地基的斷垣殘壁,師父就順著它所殘留的形勢在地上繼續蓋起一棟簡單的房子,從拌水泥砌磚塊抹墻壁架木頭槌大釘接水管等等,無不親自動手。Close at hand stood the familiar ruins of a half - burnt mansion, occupied by french soldiers, with lilac bushes still dark - green by the fence
近處是隨處都可以看到的法軍占領的被焚毀的貴族宅第的斷垣殘壁,在垣墻周圍還有墨綠色的丁香樹叢。
分享友人