斷爛朝報 的英文怎麼說

中文拼音 [duànlànzhāobào]
斷爛朝報 英文
(指陳腐雜亂、缺少參考價值的歷史記載) a worthless record [document]
  • : Ⅰ動詞1 (分成段) break; snap 2 (斷絕;隔斷) break off; cut off; stop 3 (戒除) give up; abstai...
  • : Ⅰ形容詞1 (物質組織破壞或水分增加后松軟) mashed; mushy; sodden; pappy 2 (腐爛) rotten; decayed...
  • : 朝名詞1. (早晨) early morning; morning 2. (日;天) day
  • : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
  1. And considering the extremely imperfect nature of the fossil record, chances are that this figure significantly underrepresents the number of apes that actually existed at that time

    由於化石記錄必然是斷爛朝報,這個數字很可能根本不能反映實情。
分享友人