方言學家 的英文怎麼說

中文拼音 [fāngyánxuéjiā]
方言學家 英文
dialiectologist
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 方言 : dialect; localism
  1. Other mathematicians attacked analytic methods in harsher language.

    別的數學家用比較粗魯的語言攻擊分析方法。
  2. To avoid unnecessary anglicisms, professional linguists are needed

    為避免不必要的西方腔調，需要專業的語言學家。
  3. Ray iwata has presented the details of a database on chinese dialectology developed by a large group of dedicated linguists in japan

    巖田禮詳細描述了日本語言學家為研究中國方言而建立的語音數據庫。
  4. It was a controversial issue for the linguists and grammarians whether to take a prescriptive or a descriptive attitude towards the study of grammar or language at large

    摘要規定還是描寫曾是西方語言學界特別是語法學家們爭論的一個焦點問題。
  5. Psycholinguistic studies, neurolinguistic methodologies and the science of biology, may provide the ultimate answer to whether there is an innate core of grammar which can indeed be clearly separated from the influence of performance factors, as generative grammarians claim

    到底文法是不是一種天生的語言核心，如同衍生文法家所言，可以和語用完全脫節，可能終究還是需要心理語言學、神經語言學和生物學方面的研究來定案。
  6. The linguist is fluent in the queer dialect

    那位語言學家對于那個奇怪的方言很嫻熟。
  7. A dialect is known by every linguist in this room

    有一種方言這間屋子裡的每個語言學家都懂得。
  8. This paper provides a comparison of the ancient words including the tribe names and cattle markers in the 11 ( superscript th ) divanu lughat - it t rk by famous philologist mahmud kashgari with those remained in hami subdialect uyghur central dialect

    摘要本文以公元11世紀我國著名突厥語文學家麻赫穆德?喀什噶里的《突厥語大詞典》為依據，簡要討論保留于維吾爾語中心方言哈密次方言里的中古突厥語詞、部落名稱和牲畜印記。
  9. An eminent scholar in oriental studies, a world - renowned linguist and a great master in literature and translation, professor ji xianlin is among the very few scholars worldwide who have won international acclaim for their works in indian linguistics, primeval buddhist languages, tocharian languages and sanskrit literature

    國學泰斗季羨林教授是享譽國際的東方學家、語言學家、文學家及翻譯名師。他對印度語言形態學、原始佛教語言、吐火羅文、梵文文學等研究均作出重大貢獻。
  10. Based on this situation, to improve the quality of this new form has become the key task in this time of surplus of information. this dissertation, which was consulted on psycholinguistic analysis, aimed at examining four common effective factors of speech production and comprehension during the process of verbal communication between communicators and audiences. these four factors, including mental state, general knowledge and special contextual knowledge, motive and attention ( desire ) and applicably verbal expression skills and means, were extracted from " chart of information structure view of language " by william j. baker, a famous american linguist, who had sum up restricted factors effected in people ' s verbal communication process

    本文從心理語言學的角度出發，運用美國語言學家williamj . baker在討論言語意義傳播過程中關鍵的制約因素時所制定的「語言信息傳播圖」 ，從「說」新聞傳受雙方語言運用中言語的產生和理解過程的共同作用因素，即「心理狀態、一般知識和特定環境的知識、動因和注意（意願）以及可用的語言技巧和手段」這四個方面來討論並論證了傳者「說」新聞「傳」務求通應重視和改進的問題，以期進一步了解人們通過語言傳播的心理過程，為傳者「傳」務求通提供一點新的啟示。
  11. During the period of anti - japanese war, a large number of famous national linguists and physical anthropologists went to work in southwest they spent a large amount of time and energy in investigating mjnority languages and physiques

    摘要抗日戰爭時期，一批著名的民族語言學家和體質人類學家來到大後方西南地區工作。
  12. As it is difficult to engage linguists, preparatory work can be done first, such as looking for different translation options for each term

    找到語言學家參與工作比較困難，因此可以先做一些預備工作，例如查找每個術語不同的翻譯方式。
  13. Being two outstanding structuralists, ferdinand de saussure and edward sapir share so many similarities in their viewpoints on language, their research approaches, and aspects in which they spare so much effort

    摘要索緒爾和薩丕爾這兩位著名的結構主義語言學家，由於所處的歷史時代和背景相同，在對語言的看法、研究途徑、研究重點等方面也有很多相似之處，但其側重點和貢獻卻也有所不同。
  14. As a linguist, he acknowledges that all varieties of human language, including non ? standard ones like black english, can be powerfully expressive ? there exists no language or dialect in the world that cannot convey complex ideas

    作為語言學家，他承認所有的人類語言，包括像黑人語言這樣的非標準語言，都具有強大的表達力? ?世上沒有一種語言或方言無法傳達復雜的思想。
  15. As a linguist, he acknowledges that all varieties of human language, including non - standard black english, can be powerfully expressive ? ? there exits no language or dialect in the world that can not convey complex ideas

    作為一個語言學家，他承認人類那多種多樣的語言，包括不盡標準的黑人英語，都非常富有表現力，可以說世界上沒有不能傳達復雜想法的語言和方言存在。
  16. As in other sciences, objective tests and double checks are applied in all aspects of linguistic research by modern linguists

    跟別的科學家一樣，現代的語言學家在所有的語言調查方面採用客觀的測試和多次檢驗。
  17. Linguist and educator noam chomsky was born on december 7. he developed a theory of transformational ( sometimes called generative or transformational - generative ) grammar that revolutionized the scientific study of language

    1928年12月7日，語言學家、教育家諾姆?喬姆斯基誕生。他提出了了轉換生成語法理論（有時被稱為生成論或者轉化-生成論） ，使學習語言的方法更為科學。
  18. However, in the past twenty to thirty years, a new approach appeared known as critical discourse analysis ( cda ) by linguists

    但近二三十年來出現了一種全新視角的語篇分析方法。它被語言學家們稱作批評性話語分析。
  19. Linguists have proposed different ways to analyze the meaning of sentences

    語言學家們提出了不同的分析句子意義的方法。
  20. This approach to oral language assessment has been criticized by linguists on a number of grounds

    這種口語測驗的方式已遭語言學家以多種理由批評。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書