方言學 的英文怎麼說

中文拼音 [fāngyánxué]
方言學 英文
dialectology
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 方言 : dialect; localism
  1. They debase the polished and current language of books, by the vile alloy of provincial idioms, and colloquial barbarism, the shame of grammar, making it akin to any language, rather than english.

    他們公然想使文學淪為俗流，用亂七八糟的方言、粗野的土話、難登大雅之堂的文法以敗壞現今出版物中典雅的文字，使之不倫不類，就是不像英文。
  2. A good part of the credit goes to the linguistics research laboratory of gallaudet college for taking the initiative in studying the american sign language unemotionally and clear - headedly, and subjecting it to the same rigors of analysis used in the study of any other language

    我們及其感謝加勞德福大學語言學研究工作實驗室對美國手語已作出的積極的條理性的研究，並感謝其在其他語言研究中使用了同樣嚴謹的分析方法。
  3. To avoid unnecessary anglicisms, professional linguists are needed

    為避免不必要的西方腔調，需要專業的語言學家。
  4. The ancient greek dialect of attica, in which the bulk of classical greek literature is written

    雅加地語阿提卡的古希臘方言，絕大多數古希臘文學用該語書寫
  5. When the behaviorist methodology entered linguistics via bloomfield ' s writings, the popular practice in linguistic studies was to accept what a native speaker says in his language and to discard what he says about it

    當行為主義者的方法論經由布龍菲爾德的著作進入語言學研究以後，在語言學研究中普遍的做法就是去接受、理解一個本族語者用他的語言說出的語言事實本身，而丟棄他對其語言所作的評論。
  6. After earning my doctorate in botany in 1952, i decided to continue my research into birdsong dialects.

    1952年，在得了植物學博士學位之後，我決定繼續研究鳥聲的「方言」。
  7. A fairly perfect approach to reading is expected to get the involvement of better understanding of words for both denotative and connotative meanings, inferential comprehension as well as appreciation, in which various trainings of strategies and techniques are required, and simultaneously the great challenges to teachers have to be taken

    文章指出，根據語言學理論，完整的閱讀理解教學應包括字面理解、推理性理解、評價和欣賞能力的培養，而每一種能力的培養，又包含多種閱讀策略和方法的訓練，因此，這一教學思路也同時對英語教師提出了更高的要求。
  8. Hindi : the literary and official language of northern india that is based on these dialects. it is written in devanagari and uses sanskrit as a resource language

    印地語，北印度的文學和官方語言，以北印度方言為基礎，以梵語為主要來源
  9. Chinese linguistics ; interface between morphology and phonology ; chinese dialectology ; chinese writing system

    中國語言學；形態學與語音學的關系；中國方言學；中國文字學
  10. Ray iwata has presented the details of a database on chinese dialectology developed by a large group of dedicated linguists in japan

    巖田禮詳細描述了日本語言學家為研究中國方言而建立的語音數據庫。
  11. He had been studying some of the dialects.

    他早已開始學習幾種方言了。
  12. Today the architecture in china is pedantic gamesmanship in scholarship and emphasize too much on the form of building in design. face this phenomeon, the paper sets out from the essence, considers the basic problem in architecture creation from the architectural structure, technique, material, space, building and environment, tradition and creation, etc. the paper studies on architecture noumenon and its humane value, analyzes the design principle and method of expressing humane value with architecture noumenon, point out that this kind of design principle and method emphasize the tangible materility of architecture ' s tectonic and craft, and at the same time make a point of the expression of architecture ' s essense, it not only create the spiritual beauty that forms the building with abundant tectonic and wrought detail, but also create the architect ' s place sprit through facing tradition and context with accommodative language of modern architecture

    面對當今建築界在學術方面學究式的取巧以及在建築設計中對形式的過于強調，本論文從本體出發，從建築的構造、技術、材料、空間以及建築與環境、傳統與創新的關系各個方面思考建築創作中的基本問題，對建築本體及其人文內涵進行研究，分析以建築本體表達人文內涵的設計理念和設計方法，指出這種設計理念和設計方法在強調建築構造工藝方面的可觸知的物質性的同時，還注重建築的內在含義的表達，不僅以豐富的建構語言和細部處理形成建築的內在美，而且以包容性的現代建築語言面對歷史傳統和環境文脈，形成建築的場所感。
  13. The language learner may observe how mative ( native ) speakers express themselves, and gow ( know ) native expressions differ from the way the learner might say them

    語言學習者可能注意到，講母語的人的表達方式和他們以為的往往不同。
  14. It was a controversial issue for the linguists and grammarians whether to take a prescriptive or a descriptive attitude towards the study of grammar or language at large

    摘要規定還是描寫曾是西方語言學界特別是語法學家們爭論的一個焦點問題。
  15. Psycholinguistic studies, neurolinguistic methodologies and the science of biology, may provide the ultimate answer to whether there is an innate core of grammar which can indeed be clearly separated from the influence of performance factors, as generative grammarians claim

    到底文法是不是一種天生的語言核心，如同衍生文法家所言，可以和語用完全脫節，可能終究還是需要心理語言學、神經語言學和生物學方面的研究來定案。
  16. Another problem is that within the german - speaking areas, the people speak a variety of german dialects called swiss german, which is different from the standard german or high german taught in schools. this has created some communication problems between german - speaking and non - german - speaking swiss

    另一問題是在德語區內，流行的日常用語是多種方言德語，與學校教導的標準德語有別，這使講德語的人，與講法意語的人溝通產生困難。
  17. On the overlapping usage of verbs in lengshuijiang dialect

    段玉裁的方言學研究的成就
  18. Philology, linguistics, dialect studies, translation, sign language, language acquisition, teaching chinese as a second language, classical and modern chinese literature, hong kong literature, translated literature, creative writing, cantonese opera, ethnomusicology, chinese and hong kong movies

    文字學、語言學、方言學、翻譯學、手語、語言獲得、對外漢語、古典和現代文學、香港文學、翻譯文學、創意寫作、粵劇、民族音樂學、中國和香港電影。
  19. One of those naysayers is allan metcalf, a professor of english at macmurray college in jacksonville, ill., and the executive secretary of the american dialect society

    伊利諾斯州傑克遜維爾的麥克默雷學院英語系教授美國方言學會的執行會長阿蘭梅特考爾夫就是其中一位反對者。
  20. One of those naysayers is allan metcalf, a professor of english at macmurray college in jacksonville, ill., and the executive secretary of the american dialect society. " a new word that stands out and is ostentatious is going to sink like a lead balloon, " he said

    伊利諾斯州傑克遜維爾的麥克默雷學院英語系教授美國方言學會的執行會長阿蘭梅特考爾夫就是其中一位反對者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書