施僧 的英文怎麼說
中文拼音 [shīsēng]
施僧
英文
to give alms to monks-
The 42 - metre composite building houses the baldachin hall, a library, a meeting area, a general office, a carpark, and cultural, educational and welfare facilities. though a modern design has been adopted, much importance is attached to the concept of the buddhist triad
綜合大樓約高42米,集佛殿、圖書館、大會堂、總辦事處、停車場及文教福利等設施於一身,設計雖然新穎,但不離佛法僧三寶之概念。Then she began to realize that it is not just a matter of feeding them. ? the monks bring many benefits to others and she was able to overcome her greed and miserliness
老女僕這才明白到,布施不僅僅是為他們提供飲食,僧伽們是在為別人帶來利益,而她能夠籍此凈除貪婪和慳吝。The whole country many locals of different status offer yellow robes other items such as slippers, umbrellas, alms bowls and other domestic articles to the monks
在全國許多地方,人們用不同的方式施捨黃色袈裟和其它物品,如:鞋傘施捨金和化緣的缽給僧侶們。There is in man ' s nature, a secret inclination and motion, towards love of others, which if it be not spent upon some one or a few, doth naturally spread itself towards many, and maketh men become humane and chari ; as it is seen sometime in friars
人心中可能普遍具有一種博愛傾向,若不集中於某個專一的對象身上,就必然施之於更廣泛的大眾,使他成為仁善的人,象有的僧侶那樣。Giving alms to monks is one of the main ways to make “ merit ”, so if this is denied the generals, they may lose their chance of advancement in their next life
向僧侶們布施是「積德」的一種主要方式,所以如果將軍們被拒絕無法布施的話,他們也許就會失去在來生得以提升的機會。There is in man ' s nature, a secret inclination and motion, towards love of others, which if it be not spent upon some one or a few, doth naturally spread itself towards many, and maketh men become humane and charitable ; as it is seen sometime in friars
人心中可能普遍具有一種博愛傾向,若不集中於某個專一的對象身上,就必然施之於更廣泛的大眾,使他成為仁善的人,象有的僧侶那樣。夫妻的愛,使人類繁衍。朋友的愛,給人以幫助。To provide educational facilities for the maha sangha and the laymen
提供僧團與在家居士受訓的設施。There is in man ' s nature, a secret inclination and motion, towards love of others, secrets of love , which if it be not spent upon some one or a few, doth naturally spread itself towards many, and make the men become humane and charitable ; as it is seen sometime in friars
人心中可能普遍具有一種博愛傾向,若不集中於某個專一的對象身上,就必然施之於更廣泛大眾,使他成為仁善的人,象有的僧侶那樣。分享友人