施工建議書 的英文怎麼說

中文拼音 [shīgōngjiànyìshū]
施工建議書 英文
construction recommendations
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 施工 : be in the process of construction; be under construction; build; construction
  1. Project proposal, feasibility rearch report, preliminary design and working drawing design in steel rolling projects, including product lines such as bar mill, wire mill, tube mill and strip mill ect

    軋鋼（含型、線、管、帶等生產線）工程設計的各階段工作，項目建議書、可行性研究、初步設計，施工圖設計。
  2. In particular, the hand - over costs should also cover costs required for compliance with the requirements set out in the ifp including section 8. 4 in connection with or for handover of the completed facilities

    這里更須指出，移交費用應包括為履行發展建議邀請書（包括第8 . 4節）內就有關或為移交竣工設施而訂明的規定所需的費用。
  3. The facilities to be handed over to government or utility companies after completion of the construction works include the reprovisioning works for the tsim sha tsui fire station complex, the police post and the electricity substation, as stated in section 8. 4. 2 of the ifp, and the reprovisioning or modification works for some existing facilities within the development area, like the kowloon south no. 2 salt water pumping station and twin cell box culvert

    須在建築工程完成後移交政府或公用事業機構的設施，包括尖沙咀消防局綜合大樓的重置設施、警崗和電力支站（見發展建議邀請書第8 . 4 . 2節） ，以及發展區內一些現有設施的重置或改建工程，例如九龍南二號海水抽水站和雙管箱形暗渠。
  4. Edited and accomplished the environmental assessment report on wuxi zhongya chemical co. ltd in may 1997. it demonstrated the feasibility of the project and gave a pollution treatment proposal. it passed the examination given by the provincial experts and approval of the provincial environmental protecton bureau. it was the basis of project consturction and produced good consulting effects

    2 、 1997年5月，編審並參加完成無錫中亞化學公司「羅氏中亞（無錫）檸檬酸有限公司檸檬酸和檸檬酸鹽工程環境影響報告書/ ，全面闡述論證了該項目的環保可行性，並提出項目污染治理建議方案，通過省級專家評審和省環保局批復，已作為該項目建設依據並付諸實施，收到了良好的技術咨詢效果。
  5. The future directions in making more influences on cites affairs, doing well the implementation of cites and gradually change the world " s attitude to china include : to fully involve in cites affairs, to actively draft and submit the proposal of resolutions, decisions and amendment to the appendices, to seriously study and deal with the notifications and proposals issued or submitted by cites secretariat, relevant committees or other parties, to fully ' implement the provisions of cites text, resolutions and decisions, to try to perfect the domestic laws realted to implementation of cites, to forcefully strengthen the wildlife management and the coordination of governmental agencies, to strictly limit the use of wildlife, to further crack down the illegal activities related to damaging of wildlife, to do well the work of study and monitor of wild and captive population and the use of and trade in wildlife, to publicize the provisions of cites and related chinese laws, and to enhance the cooperation between china and other countries and international organizations

    中國要在cites事務中發揮更大的影響，切實做好履約工作，逐步扭轉在履約事務中的被動局面，建議採取以下主要措施：全面參與cites事務，主動擬定和提交決議、決定草案和附錄修正案等議題，認真研究處理秘書處、締約國大會有關委員會和其他締約國提交討論的提案和附錄修正案，全面執行cites文本和相關決議、決定的規定，設法完善國內相關法律法規，大力加強國內管理工作和部門間協調工作，嚴格限制對野生動植物及其產品的經營利用，進一步加大打擊破壞野生動植物資源違法犯罪行為的力度，切實做好野生動植物資源的調查、監測以及野生動植物人工繁殖、人工培植、經營利用和進出口情況調查，下大力氣抓好宣傳教育工作，進一步加強與其他國家的交流與合作。
  6. Project construction for wood processing and drying, artificial board and face decoration, incloding the proposal report, overall plan, research for possibility, preliminary design, design of construction

    木材加工及乾燥、人造板及飾面的工程建設，含項目建議書、總體規劃、可行性研究、初步設計、施工圖設計。
  7. Mine project evaluation, work out project suggestions, feasibility report, plan design and basic design of mines, cement plants, fruit processing plants, as well as consultation of overseas project overall contracts investment risk forecasting and mine water prevention and control

    礦山項目評估；編制礦山、水泥廠、果汁飲料加工廠項目建議書，可行性研究報告，方案設計，初步設計；海外工程總承包項目咨詢，投資風險預測；礦山水害預防及治理措施。
  8. The paper through to analyse the background, meaning and necessity for implement bidding & tender of online architectural design, through to discript and compare with different mode of domestic and international of application for bidding & tender in network, to propose a unique opinion of solution system which is ndbs mode for bidding & tender of online architectural design, the mode is to submit the whole course of bidding & tender of online architectural design from planning for bid, information issue, pre - qualification, call for bid meeting, tender submit, tender evaluation and confirm the solution to sign the contract in internet. the paper through to structure a bidding platform ( bdb. cn ), to analyse the funcation procedure of bidding and tender system of online architectural design, from the sight of bid invitor, bidder and tender evaluated angle, to link them closely. the paper carry on system design to ndbs mode, input and outut, the information and keep them, safety and data stored, the paper combine with online architectural desigh wenzhou huameng building ( railway station road 1 - 2 massif ) as an example of ndbs mode finally, the result of study indicate, bidding and tender of online architectural design is not only feasible technically, the procedure of bidding and tender accord wigh the law, but also it is unanimous in traditional bidding way, this implement the scheme can improve working efficiency greatly, reduce the cost of bidding effictives, make it standard science further, to realize a pualitative leap in the building management level

    論文通過對實施網上建築設計招標投標的背景、意義及必要性進行分析，通過對國內外不同模式招標投標網路應用的綜合敘述與比較，提出了具有獨特見解的系統的網上建築設計招標投標解決方案? ? ndbs模式，該模式是對建築設計招標投標全過程從招標準備、信息發布、資格預審、招標會議、標書遞交、評標決標到合同簽訂的網上解決方案，論文從構建網上招標平臺（ bdb . cn ）開始，對建築設計招標投標系統的功能流程進行分析，從招標人、投標人和評標人的角度出發，通過對其在整個招標投標活動流程在網際網路中的無縫連接，使得通過bdb . cn招標平臺，能夠達到建築設計招標投標各參與方的一網打盡。論文還對ndbs模式進行了系統設計，對輸入輸出、安全與數據加密和招標投標資料儲存進行設計，從技術的層面對該系統提出了解決的方案。論文最後還結合溫州華盟大廈工程（車站大道1 - 2 #地塊）的網上建築設計招標投標的實例，對ndbs模式進行了實證，研究結果表明，實施網上建築設計招標投標，不僅在技術上是成熟可行的，在工作流程上是符合法律法規的，與傳統的招標投標方式也是一致的，而且能夠大大提高工作效率，有效降低招標投標成本，使得招標投標能夠更加規范、科學，實現建設管理水平的一個質的飛躍。
  9. The person in charge must carry out all my recommendations on safety precautions before issuing a safety certificate to start work

    工程負責人要做我建議安全措施先至可以發出安全證書，俾工人開工。
  10. Competed more than sixty items of consulting work in four years in jiangsu engineering consulting center, in type varying from proposing report, feasibility study of investment project to elementary design, in area covering light industry, weaving, mechanical engineering, electronic industry, biology technique, agriculture, and environmental protection, not only for joint venture, share limited company, industrialization projects of high and new technique also for national technical innovative projects

    在江蘇省工程咨詢中心4年來，完成了60多項建設項目的咨詢工作，包括建設項目建議書、可行性研究、實施方案、初步設計等工作；行業涉及輕工、紡織、機械、電子、生物技術、農業、環保等多個行業；項目包括中外合資項目、企業的股票上市項目、國家高新技術產業化項目、國家技改專項項目等多種類型的項目咨詢工作。
  11. Suggestions on green measures are continuously sought from staff through the staff suggestions scheme

    本局透過員工建議書計劃不斷向本局員工徵詢有關環保措施的建議。
  12. Suggestions on green measures were continuously sought from staff through the environment and records management committee and the staff suggestions scheme

    環境及檔案管理委員會和員工建議書計劃年內不斷向各員工收集有關環保措施的意見。
  13. Below thesis is based on ground investigation and practice on sichuan publishing market and sichuan xinhua bookstore group and their sub - stores. it detailed analyzed the competition environment of sichuan xinhua bookstore group under current new situation, thus lead to a primary research and an outlined summary on its chain operation strategy. referenced from success stories of other chain operated businesses and the business administration theoretical knowledge from sichuan university, also i proposed some useful methods and suggestions for sichuan xinhua bookstore for their transform from traditional sales to modern chain operation

    本論文在對四川出版物發行市場和四川新華書店集團及其基層書店進行大量市場調查和實習實踐的基礎上，詳細分析了集團在新形勢下的各種競爭環境，進而對其實施連鎖經營模式進行了初步分析和研究，借鑒其他商業連鎖經營的成功經驗，以及自己在四川大學接受的工商管理的理論知識，對集團下一步從傳統銷售方式向現代連鎖經營模式轉變提出了一些可以為之所採用的實施措施和建議。
  14. The suggested provision of 415 car parking spaces is only a broad indication of the level of parking provision required for the core arts and cultural facilities in the traffic impact assessment final report. the suggestion is derived from surveys carried out on the travel behaviour of patrons of a number of existing arts and cultural facilities in hong kong on the basis of the government s baseline. proponents are required to provide appropriate level of car parking provision according to type and scale of the facilities in their development proposals and their preliminary traffic study pursuant to section 4. 4. 3 ( a ) of volume one of ifp

    西九龍文娛藝術區交通影響評估最後報告建議提供415個停車位，只是就核心文藝設施的停車位供應量給出一個籠統的數字。這項建議是根據政府基線計劃提出，源於對本港現有多項文藝設施的觀眾對交通工具的選擇的調查。建議者須根據其發展建議的設施類別和規模，以及依據發展建議邀請書第一冊第4
  15. Responsible to manage all phases of project execution, from initial turnover from the sales / proposal team, through the engineering, fabrication, procurement cycles, to the construction, commissioning and testing phases, and finally project close - out

    [全權負責「項目執行」的每一階段，從來自售賣/ 「建議書」部門啟動的「銷售」開始，之後通過工程學、製造、采購等部門的參與，然後到施工、試車和功能測試等階段，最後直至項目完工。
  16. During the construction, if contractor need to increase or decrease or modify the project, which should be granted by client, so that it can execute alteration after getting the complementation agreement in written under both discussion

    施工期間承包人如要增減或修改本工程，須徵得發包人同意，並由本合同雙方協商達成書面補充協議后，方能進行改建。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書