日間育嬰園 的英文怎麼說

中文拼音 [rìjiānyùyīngyuán]
日間育嬰園 英文
day creche
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 嬰 : 名詞1. （嬰兒） baby; infant 2. （姓氏） a surname
  • 園 : 名詞1 （種蔬菜、花果、樹木的地方） an area of land for growing plants 2 （供人游覽娛樂的地方） a ...
  • 日間 : in the daytime; during the day日間列車 day train; 日間跳傘 daytime parachuting; 日間游覽 day excursion
  • 育嬰 : feed and infant
  1. In 2003 - 04, among users of the services provided by day creches and day nurseries, those receiving assistance through the scheme accounted for 77 per cent and 54 per cent respectively

    在二三至四年度，獲得幼兒中心繳費資助的個案分別占整體接受日間育嬰園及日間幼兒園服務人數的百分之七十七及百分之五十四。
  2. At present, there are 952 subsidized day creches places and 28, 661 subsidized day nurseries places across the territory. with the continuous drop in children population, the average usage rates of the day creches and day nurseries now stand only at 84 per cent and 83 per cent respectively

    現時，全港共有952個受資助日間育嬰園名額及28 ， 661個受資助日間幼兒園名額。由於兒童人口持續下降，這些日間育嬰園和幼兒園的平均使用率只達到百分之八十四及百分之八十三。
  3. Other contacts : a total of 5 children including this case, aged between three and six years old of a yuen long child care centre presented with hand - foot - mouth disease from june 10 to 24, 2004

    其他:該名男童及其他4名小孩年介乎3至6歲在2004年6月10至24日期間，感染手足口病。 5人均受託于元朗一間育嬰園。
  4. Other contacts : a total of 16 babies children including this case, aged between 9 - month and 32 - month of a tsuen wan child care centre presented with hand - foot - mouth disease from june 6 to 17, 2004

    其他:該男嬰及其他15名小孩年介乎9個月至32個月在2004年6月6至17日期間，感染手足口病。 16人均受託于荃灣一間育嬰園。
  5. The usage rates of the day nurseries and creches subvented by swd in the past three years, and the usage of such services by low - income families, including the number of persons who received financial assistance through the fee assistance scheme for child care centres and the total amount of assistance granted

    過去三年，該署資助的日間幼兒園和育嬰園的使用率，以及低收入家庭使用這些服務的情況，包括透過幼兒中心繳費資助計劃獲得經濟援助的人數及金額；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書