昂然而入 的英文怎麼說

中文拼音 [ángránēr]
昂然而入 英文
step grandly in [into]; come in walking proudly; enter in a stately manner
  • : Ⅰ動詞(抬起; 仰著) hold (one's head) high; raise Ⅱ形容詞(振奮; 高漲) high; soaring
  • : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
  • : Ⅰ動詞1 (進來或進去) enter 2 (參加) join; be admitted into; become a member of 3 (合乎) conf...
  • 然而 : yet; but; however; nevertheless
  1. Using ordinary modem, the data transmission speed under the current existing twisted pair access copper telephone lines network for voice communication is limited to 56kb s, which is totally inadequate for high volume data transmission. even using the adsl technology, the maximum transmission speed can only be increased up 6mb s. to surmount this problem by providing optical network access directly to all users ? home and offices not only involve very high cost but also extremely time consuming engineering work

    現存原來用作話音通訊的雙絞銅線電話固網,在利用現時普通的modem情況下,數據傳送速度僅為56kb s即使利用較先進的adsl技術,其最高速率亦只有6mb s ,不足以應付高容量資訊的傳輸要做到光纖戶,不但成本高且工程所需之時間漫長。
  2. Using ordinary modem, the data transmission speed under the current existing twisted pair access copper telephone lines network for voice communication is limited to 56kbs, which is totally inadequate for high volume data transmission. even using the adsl technology, the maximum transmission speed can only be increased up 6mbs. to surmount this problem by providing optical network access directly to all users ? home and offices not only involve very high cost but also extremely time consuming engineering work

    現存原來用作話音通訊的雙絞銅線電話固網,在利用現時普通的modem情況下,數據傳送速度僅為56kbs ;即使利用較先進的adsl技術,其最高速率亦只有6mbs ,不足以應付高容量資訊的傳輸;要做到光纖戶,不但成本高且工程所需之時間漫長。
  3. Nevertheless, they can be divided into several categories on the basis of cost and performance : the personal computer or microcomputer, a relatively low - cost machine, usually of desktop size ( though “ laptops ” are small enough to fit in a briefcase, and “ palmtops ” can fit into a pocket ) ; the workstation, a microcomputer with enhanced graphics and communications capabilities that make it especially useful for office work ; the minicomputer, generally too expensive for personal use, with capabilities suited to a business, school, or laboratory ; and the mainframe computer, a large, expensive machine with the capability of serving the needs of major business enterprises, government departments, scientific research establishments, or the like ( the largest and fastest of these are called supercomputers )

    ,根據成本與性能,它們可分為幾類:個人計算機或微型計算機,一種成本相當低的機器,通常只有桌面大小(盡管「膝上型計算機」小到能夠放公文包,「掌上型計算機」能夠放口袋) ;工作站,一種具有增強的圖形與通信能力、從使其對于辦公室工作特別有用的微型計算機;小型計算機,一般就個人使用言太貴,其性能適合於工商企業、學校或實驗室;以及大型機,一種大型的貴機器,具有滿足大規模工商企業、政府部門、科研機構或者諸如此類機構需要的能力(其中體積最大、速度最快的稱為巨型計算機) 。
  4. Operation of a diverted stream and a ditch which discharge into an area of less than 300m from a conservation area at ngong ping

    營辦一段改道溪流和一段支流渠道其排水一個距離坪自保育區少於三百米的地區。
分享友人