明知故犯 的英文怎麼說

中文拼音 [míngzhīgùfàn]
明知故犯 英文
commit a crime [mistake] purposely [on purpose; knowingly; wilfully; deliberately]; break a law purposely; commit an offense knowingly; commit an error deliberately; intentionally; deliberately break [flout] the law; do sth. one knows is wrong; do sth. that one knows one should not do; knowingly and wilfully break the law; transgress wilfully; violate [offend] it knowingly; presumptuous crime; wilful offense
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 故 : Ⅰ名詞1 （事故） event; incident; happening; accident 2 （原因） cause; reason 3 （朋友; 友情） fr...
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 明知 : know perfectly well; be fully aware
  1. Containing or implying calumny ; slanderous or defamatory

    栽贓的含有或隱含有明知故犯嫌疑的；誹謗或中傷的
  2. It ' s a deliberate mistake. i got a good computer graphics

    那是明知故犯我有個很棒的電腦圖片
  3. What i did was unintentional but i'm in agreement with my punishment.

    我雖不是明知故犯，但我情願接受處分。
  4. Therefore, to avoid a vacuous academic talk, ethical misconduct cannot be treated with vague academic parlance

    因此，為了避免空洞的學術性議論，對科學道德規范中的明知故犯不能用含糊不清的學術議論進行對待。
  5. His errors are volitional and are the portals of discovery

    他是明知故犯，那是認識之門。 」
  6. Ethical misconducts in science constitute serious crimes against individuals as well as against society

    科學道德規范中的明知故犯不僅對個人，而且對社會構成嚴重的犯罪。
  7. If an employer knowingly keeps or hires an undocumented immigrant he may face a fine of up to $ 12, 500 and a felony prosecution

    如果僱主明知故犯，留下或雇傭未登記的移民，他可能面臨高達12500美元的罰款和重罪起訴。
  8. Because if you keep continuing to do the same thing again and again, and you know its wrong but you continue to do it, later you wont be able to change anymore ! it becomes a pattern, and you automatically react

    因為我們如果一再犯同樣的錯誤，而且明知故犯的話，以後就改不掉了，會變成一種行為模式，遇到情況就自動反應出來。
  9. Second, " 201 clause " " is a kind of trade strategy that is on base of injuring other countries benefits and america also know this fact well but america government still put it into effect on march 20, 2002

    其次，美國的201鋼鐵保障措施是一種以鄰為壑的外貿政策，它必然會遭到其他國家的報復，美國也明明知道這個事實，但美國卻「一意孤行，明知故犯」 。
  10. When even an ordinary lawyer would refrain from detailed comment to avoid any impression he or she was trying to influence the court, how can an authoritative body such as the basic law committee behave with less self - restraint

    任何律師都應該避免對審理中的案件發表過于詳盡的意見，免被誤以為企圖影響法庭的裁決。但是，作為一個具權威性的機構-基本法委員會-卻明知故犯缺乏自製。
  11. A person who knowingly and wilfully makes a statement or gives information which he she knows to be false or does not believe to be true shall be guilty of an offence under the laws of the hksar and any such visa issued shall have no effect

    根據香港特區法例，任何人士如明知而故意申報失實資料或填報明知其為虛假或不相信為真實的資料，即屬犯罪，而任何獲發的簽證即告無效。
  12. A person who knowingly and wilfully makes a statement or gives information which heshe knows to be false or does not believe to be true shall be guilty of an offence under the laws of the hksar and any such visa issued shall have no effect

    根據香港特區法例，任何人士如明知而故意申報失實資料或填報明知其為虛假或不相信為真實的資料，即屬犯罪，而任何獲發的簽證即告無效。
  13. Any person who knowingly and wilfully makes a statement or gives information which heshe knows to be false or does not believe to be true shall be guilty of an offence under the laws of hong kong and any entry permitvisa so issued to himher shall have no effect

    根據本港法例，任何人士如明知而故意申報失實或填報明知其為虛假或不相信為真實的資料，即屬犯罪，而任何所獲發的進入許可簽證即告無效。
  14. Any person who knowingly and wilfully makes a statement or gives information which he she knows to be false or does not believe to be true shall be guilty of an offence under the laws of hong kong and any entry permit visa so issued to him her shall have no effect

    根據本港法例，任何人士如明知而故意申報失實或填報明知其為虛假或不相信為真實的資料，即屬犯罪，而任何所獲發的進入許可/簽證即告無效。
  15. Any person who knowingly and willfully makes a statement or gives information which he knows to be false or does not believe to be true shall be guilty of an offence under the laws of hong kong and any visa entry permit extension of stay so issued to him and his dependants shall have no effect

    根據香港法例，任何人明知而故意申報失實的資料，或填報明知其為虛假或不相信為真實的資料，即屬犯罪，而該人及其受養人所獲發的簽證進入許可延期逗留即告無效。
  16. Any person who knowingly and wilfully makes a statement or gives information which he she knows to be false or does not believe to be true under or for the purpose of the scheme shall be guilty of an offence under the laws of hong kong and is liable to prosecution and subsequent removal from hong kong

    任何人按本計劃下或為本計劃的目的而言，明知而故意申報失實或填報其明知為虛假或不相信為真實的資料，根據香港法例即屬犯罪，可被檢控及於其後被遣離香港。
  17. An operator may not adopt the following means to infringe business secrets : obtaining business secrets from the owners of rights by stealing, promising of gain, resorting to coercion or other improper means ; disclosing, using, or allowing others to use business secrets of the owners of rights obtained by the means mentioned in the preceding item

    L締約各方應規定適當和有效的法律補救辦法，制止任何人明知或就民事補救而言有合理根據知道其行為會誘使促成便利或包庇對本條約或伯爾尼公約所涵蓋的任何權利的侵犯而故意從事以下行為：
  18. In accordance with the new criminal law of our country, the requisite of the crime are as follows : the object of the crime is the finance economy system. the subject of the crime is those persons excluding up - stream criminals and their accomplices. they are general subjects including natural persons and units

    本論文中，作者對中國刑法中洗錢罪的概念和犯罪構成作了如下解析：從法條解釋層面上看，洗錢罪的客體是金融管理秩序；洗錢罪的客觀要件中， 「掩飾、隱瞞」是洗錢行為的本質特徵，並不須具有犯罪目的；洗錢罪的主體要件中，原生罪的行為人不能成為洗錢罪的主體；洗錢罪的主觀要件是故意且為明知。
  19. Article 14 an intentional crime refers to an act committed by a person who clearly knows that his act will entail harmful consequences to society but who wishes or allows such consequences to occur, thus constituting a crime

    第十四條明知自己的行為會發生危害社會的結果，並且希望或者放任這種結果發生，因而構成犯罪的，是故意犯罪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書