星的聲音 的英文怎麼說
中文拼音 [xīngdeshēngyīn]
星的聲音
英文
star's echo-
Richard : yep ! he is now a big star. where ' s the clicker so that i can turn the volume down and tell you all about will smith
理查德：沒錯！現在他可是大牌明星了。遙控器在哪兒？我要把聲音關小點，告訴你所有有關威爾?史密斯的故事。But house cats belong to an ancient line of hunters and there s very little that separates your purring kitty from the feline hunters of africa s savannas, the darkest forests of eastern india, snow - capped foothills of the rockies or sun - blasted sands of the arabian peninsula
但房子貓屬于獵人一條古老線路並且有很少分離您發出愉快的聲音的全部賭注從非洲的savannas似貓的獵人，東印度最黑暗的森林，羅基斯雪加蓋的山麓小丘或阿拉伯半島的星期日被炸開的沙子。A few weeks later, kathy and matthew were devastated when selina luger, md, michael ' s oncologist, pulled them aside in the hall of the clinic, out of michael ' s earshot, and told them, “ the chemo didn ' t work
幾個星期之後，瑟琳娜?魯格爾，醫學博士，麥克的腫瘤學專家，在會診大廳里將結果放在凱西和馬修的邊上，用麥克聽不到的聲音告訴他們「化療無效」 ，這個時候，他們的精神防線崩潰了。The poem swung in majestic rhythm to the cool tumult of interstellar conflict, to the onset of starry hosts, to the impact of cold suns and the flaming up of nebular in the darkened void ; and through it all, unceasing and faint, like a silver shuttle, ran the frail, piping voice of man, a querulous chirp amid the screaming of planets and the crash of systems
那詩以莊重的節奏振蕩起伏，伴隨著星際沖突的清冷的波濤萬千星宿的前進步伐和無數冷冰冰的太陽的沖擊，伴隨著最黑暗的空虛望的星雲的燃燒而在這一切之間，卻傳來了入類微弱細小的聲音，有如一支銀梭，不斷地無力地吶喊著，在星球的呼嘯和天體的撞擊聲中只不過是幾聲哀怨悲嗟的唧唧啾鳴。Neither of them spoke for a while. the fire was dying; a few stray raindrops found their way down the chimney and hissed in the cooling coals.
他們沉默著。爐火奄奄一息。零星的雨點從煙囪滴下來，落在逐漸冷卻的煤塊上，發出嘶嘶的聲音。Then will the earth tremble, and the sea bear no ships ; heaven will not support the stars in their orbits, all voices of the gods will be forced into silence ; the fruits of the earth will rot ; the soil will turn barren, and the very air will sicken with sullen stagnation ; all things will be disordered and awry, all good will disappear
然後大地會顫動，海洋不能負載船隻；天空不能支持星星自身的軌道，所有眾神的聲音會被迫進入寂靜，大地的果實會腐爛；土壤會變成荒地，每處空氣都有沉沉不樂的停滯而使得惡心，所有事物都變得無序和歪曲，所有的美好都消失。[ satellite news gathering ( sng ) is the temporary and occasional transmission with short notice of television or sound for broadcasting purposes, using highly portable or transportable uplink earth stations operating in the framework of the fixed - satellite service
衛星新聞採集（ sng ）是臨時和偶發傳輸電視或聲音短小信息為廣播目的，使用極為便攜的或可移動對空地面通訊電臺而在固定衛星服務范圍內的業務。But star tenor roberto alagna ' s dramatic walkout during a performance at milan ' s la scala opera house in response to boos in the crowd may be a tantrum too far, critics warn
不過，批評家警告說，明星男高音羅貝托阿藍尼亞在米蘭史卡拉歌劇院的一場演出中，以引人注目的罷演退場回應觀眾席的噓聲，恐怕是生氣得太過火了。There was no word assigned to any of them, but on the evening when hurstwood was housing himself in the loft of the street - car barn, the leading comedian and star, feeling exceedingly facetious, said in a profound voice, which created a ripple of laughter : " well, who are you ?
她們中誰都沒被指定有臺詞，但是在赫斯渥睡在電車場的閣樓上的那天晚上，那個演主角的喜劇明星想玩個噱頭，就聲音洪亮地說： 「喂，你是誰呀？ 」After the seminar, when the quan yin messenger asked how many people were interested in learning the convenient method, almost everyone stayed. many had great experiences, such as seeing inner light and stars, hearing inner sounds, and seeing the after - death tunnel
在講座后，當觀音使者詢問有多少人願意學方便法，幾乎每個在場的人都留下來了，許多人有很好的體驗，譬如看到內在的光和星星聽到內在的聲音以及看到往生后的隧道等等。When she came back, she had a hundred things to tell ? ? but the finest thing, she said, was to lie in the moonshine on a sand - bank in the quiet sea, and to look at the neighboring coast, with the large town, where the lights twinkled like a hundred stars, and to hear the music and the noise and clamour of carriages and men, to see the many church steeples, and to hear the sound of the bells
當她回來的時候，她有無數的事情要講;不過她說，最美的事情是當海上風平浪靜的時候，在月光底下躺在一個沙灘上面，緊貼著海岸凝望那大城市裡亮得像無數星星似的燈光，靜聽音樂、鬧聲、以及馬車和人的聲音，觀看教堂的圓塔和尖塔，傾聽叮當的鐘聲。A cyberjazz blend of alien voices, ambient textures and extraterrestrial grooves
譯：一種外星的聲音，混合著本星系和外星系的神秘音符。 。 。The mother and calf have been swimming inland toward sacramento for about a week before wildlife officials were able to lure them in another direction by playing recordings of other whales
駝背鯨媽媽和她的幼仔一個星期以來一直沿薩克拉曼多河向內陸游去，直到野生動物專家用其他鯨魚的聲音引誘他們。In my desire to cooperate with what i had created, i conditionally offered the use of my body and my voice at appointed times, and i further stated that if the pleiadians were really real, it would be no big thing for them to arrange things they wanted and do most of the work - my smug rationale being that i certainly wasn " t going to waste my time with anything that was not a viable presence
由於我期望與我所創造的一切合作，在約定的時間里我有條件的提供我的身體和我的聲音來使用，而且如果昴宿星人是真實的，我將更進一步的確認，這會是沒有大事使他們安排事他們想要和我完成大多數的工作-我躊躇滿志的理論基礎是，我一定沒有打算浪費我的時間以任何不是可實行的存在。Vitas was presented " the stone of the world ", which is 350 million years old, at the ceremony of purification at the foot of the sacred mountain tashtar ata. according to the legend, this stone has absorbed all the good deeds of the world during the whole history of the mankind
對俄羅斯的觀眾而言，他們一生都不會忘記vitas在克里姆林宮第一場演出時的那幅奇特畫面：由於歌手那富有震撼力的聲音，一顆巨大的水晶星星散落下來。 」The jedi knight, qui - gon ( liam neeson cast as a samurai ) and his apprentice, obi - wan ( new wave star ewan mcgregor with a vocal hint of alec guinness ), are sent in to sort out the mess
傑迪武士奎剛（萊昂?尼森扮演的一個武士）和他的徒弟奧比溫（新浪潮運動影里伊萬?麥克戈里格飾演，他的聲音讓人想起艾力克?吉尼斯）被派往「奈布」星球解決這個麻煩。And now i have to deal with this little voice in my head constantly reminding me that i ' m going to be a rock star, not a scientist
而現在我卻不得不去應付常常出現在我腦子里的一個小小的聲音，它總是提醒我，我將來要成為搖滾歌星，而不是科學家。" really i ' d like to be in a rock band but my voice is horrible and i can ' t play the guitar. " - - tennis star patrick rafter talk about his interests in music
「說真的，我很想加入一個搖滾樂隊，但我的聲音太難聽，又不會彈吉他。 」 ? ?網球明星拉夫特在談論自己對音樂的興趣。It was not such a heavy body and at night i love to listen to the stars. it is like five hundred million little bells
而今我喜歡在夜晚聆聽星星的聲音，那就像五億個小鈴鐺清脆的響聲One may be astonished to hear that the human voice has been bounced off a satellite and that it can be beamed around the world faster than it carries across a field
聽說人類的聲音被傳送到衛星后被反射回地球，還聽說無線電把聲音傳遍全世界的速度比聲音以自身的速度穿越一片田野還要快，人們對此也許會驚詫不已。分享友人