春去春來 的英文怎麼說

中文拼音 [chūnqùchūnlāi]
春去春來 英文
spring shall return
  • 春 : 名詞1. （春季） spring 2. （男女情慾） love; lust 3. （比喻生機） life; vitality 4. （姓氏） a surname
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  1. The cherishing and training of some trees ; the cautious pruning of others ; the nice distribution of flowers and plants of tender and graceful foliage ; the introduction of a green slope of velvet turf ; the partial opening to a peep of blue distance, or silver gleam of water ; ? all these are managed with a delicate tact, a pervading yet quiet assiduity, like the magic touchings with which a painter finishes up a favorite picture

    欹斜之樹須正，修枝去葉，刪繁就簡，所得可謂奉若至寶；枝葉婆娑，花葉相映，令人賞心悅目；坡草青青，宛若天鵝絨地毯，光滑細膩；茂林之中偶露一隙，遠處藍天隱約可見，或現一池春水，碧波蕩漾? ?凡此種種，皆為人工造化，潤物無聲，猶如畫師當其畫稿殺青之際得一神來之筆，渾然天成。
  2. Because he had observed with augmenting frequency in the preceding members of the same series the same concupiscence, inflammably transmitted first with alarm, then with understanding, then with desire, finally with fatigue, with alternating symptoms of epicene comprehension and apprehension

    因為他曾愈益頻繁地目擊到，上述那一連串先行者曾沉浸於同一淫蕩之情，將越來越旺的慾火延燒過去，先伴隨著不安，繼而有了默契，春心大動，最後帶來了疲勞，交替顯示出相互理解與驚恐的徵兆。
  3. Mixed with vodka, i had wine people having fun cocktails in the evening sun

    那些日子過得太快花開花謝春去又來
  4. Summer succeeds spring.

    春去夏來。
  5. Princess : honey, spring is coming, shall we go outing

    王妃親愛的，春天來了，讓我們去春遊好嗎？
  6. To airport : 15km, to railway station : 1km, to bus starion : 1km, to city center : 0km, to zhongshan road : 0. 2km ; surrounding landscape : nanchan temple, xihui park, central business district

    賓館內假山噴泉，樓臺亭榭，孔橋流水，長廊回環，春來鳥語花香秋至丹桂芬芳。環境幽雅，景色怡人，是會議研討旅遊觀光洽談商務的最佳去處。
  7. The east, where the sun rises, represents life ' s fertility with the end of winter and coming of spring

    太陽初升的東方代表了冬去春來、萬物繁衍昌盛的景象。
  8. Wind will accmpany with you, help you flow the loneliness. maple reds again in autumn, spring coming, looking for trace on snow

    風兒地伴隨你身邊，幫你吹走寂寞的心，深秋楓又紅秋去留殘夢，莫待櫻花盛開春來也踏雪尋芳蹤。
  9. When hung finally dies, his right hand man, cheung law kar - ying travels to the us with his son, cheung kin chatman to intending to bring georgie back to hong kong

    為顧全大局，老父把georgie放逐他鄉，嚴令他有生之年不準回港。春去秋來， georgie終等到洪一歸天之日，心情矛盾之餘，亦喜見歸港有期。
  10. Dyed eggs, not unlike those seen today, were exchanged at ancient spring festivals

    染了色的蛋，和我們今天看到的不一樣，它是過去春季節日里用來交換的。
  11. It is getting better, investment of project is developing, and demand of market is rising. industry of machinery has the trend of come into prospering. as one of main son company of cnpc liaoyang petro - chemical fibre company and in industry of getting more assist from government, lpm has a better developing environment

    企業所處宏觀環境正在向好的方向發展，項目投資趨熱，市場需求強勁，機械行業大有冬去春來，再次進入繁榮階段之勢，遼化機械廠作為遼陽石油化纖公司的主體廠，又屬于重點支持發展的產業，企業所處政治、經濟和市場環境較好。
  12. By next spring, the old man sees considerable progress in the boys lute - playing skills

    秋去春來，少年技藝大進。老人猶如見到種子出芽、雛鷹騰空。
  13. She hasn ' t borrowed any books from the library since last spring

    自去年春季以來她就沒有在圖書館借過書。
  14. Fade far away dissolve and quite forgetwhat thou among theleaveshast never knownthe weariness the fever and the fretherewhere mensit and hear each other groan ; where palsy shakes a few sadlastgray hairswhere youth grows pale and spectre - thin anddies ; wherebut to think is to be full of sorrowand leaden - eyeddespairswherebeauty cannot keep her lustrous eyesor new love pineat them beyondto - morrow

    遠遠的離開，消失，徹底忘記林中的你從不知道的，疲憊、熱病和急躁這里，人們坐下並聽著彼此的呻吟；癱瘓搖動了一會兒，悲傷了，最後的幾絲白發，青春蒼白，古怪的消瘦下去，后來死亡；鉛色的眼睛絕望著；美人守不住明眸，新的戀情過不完明天。
  15. And when the snow melts, spring has come

    總有一天冰雪消融，冬去春來
  16. Six demons dragged zhao to the floor and held him there while two others beat him with bamboo poles

    六個小鬼把趙春拉過來按在地上，另兩個則用竹杖狠狠地抽了下去。
  17. After all, one could not stew in one s own juice. the spring came back. seasons return, but not to me returns day, or the sweet approach of ev n or morn

    春天回來了」春大顯身手秋冬去復回，但是那歡樂的日子，那甜蜜地前來的黃昏或清晨，卻不向我回來。 」
  18. So the winter went by, and spring come along

    寒冬已然遠去，然後春天到來。
  19. The winter goes and the spring comes, the wind of march summons our memory

    冬去春來，三月的風又喚起了我們的思念。
  20. White yulan under climate of shanghai, is it early, is it come spring to go winter very to bloom, before the qing ming day, it in great numbers to spend in full bloom, white yulan magnolia heavy pure white, open each upwards

    白玉蘭在上海的氣候下，開花特別早，冬去春來，清明節前，它就繁花盛開，白玉蘭花大而潔白，開放時朵朵向上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書