時相特異的 的英文怎麼說

中文拼音 [shíxiāngtèyìde]
時相特異的 英文
phase specific
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 異 : 形容詞1 （有分別; 不相同） different 2 （奇異; 特別） strange; unusual; extraordinary 3 （另外的;...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 特異 : 1 （特別優異） exceptionally good; excellent; superfine2 （特殊） peculiar; distinctive特異功能 s...
  1. Such as when the substrates was benzidine and a - naphthol, the absortion peak was 450nm after catalyticed by dna, and 501nm after catalyticed by pod, if changing substrate to benzidine and pyrocatechol, the absortion peak was 503nm after catalyticed by dna and 603nm after catalyticed by pod. the second difference was the different result after hplc : the result of hplc ( substrates : benzidine and a - naphthol ) showed that the products under the affect of dna and pod had different value on the peak and the area

    然後對以聯苯胺與-萘酚為底物，以h _ 2o _ 2為氧化劑，進行高效液相色譜分析，分析結果表明dna與過氧化物酶作用后的產物在峰面積和峰高上有不同數值；同時，不同形式的dna對該反應都有催化活性，表明只要是生物來源的dna （非特異性dna ）都具有一定程度的催化活性。
  2. When the inhibitors existing, the ways that the electrons enter the electron transport chain coupling with the sulfide - stimulate atp production show significantly tissue - specific characters and corresponded with the tissues " physiological function

    當抑制劑存在時，其相關的電子傳遞方式具有顯著的組織特異性，並與其生理功能相對應。
  3. Here we found g proteins also function in leaf, silique development and the yield of pollen microspore. we observed several traits or characters in the offsprings of gpal, agbl null mutation and gpa1 overexpression lines and found that the width of mutants " lamina is larger than that of the wild type, whereas the lamina length, petiole length and rosette diameter is smaller than the wild type, the ga overexpression lines is different from the mutants ; the silique length and the pedicel length is larger in mutants than that of wild type, and slightly smaller in overexpression lines than the control ; the morphometric character in silique tip is different in gpal from agbl mutants ; the yield of pollen microspore is larger in null mutants than wild type whereas smaller in overexpression lines

    實驗中我們跟蹤觀察了多代異三聚體g蛋白a亞基超表達轉基因植株及a ， p亞基缺失突變體的表型特徵，發現突變體的葉片寬度大於對應的野生型，葉片長度，葉柄長度及蓮座直徑小於野生型，而超表達植株的上述某些特徵與突變體相反; gp時突變體的長角果長度，花梗柄部長度大於野生型，而超表達ga植株種英則略小於對照; gpal突變體長角果尖端未出現咭乙i突變體的特徵: gpal ，口gbl突變體花粉生成量大於野生型，而超表達ga植株的花粉生成量則略小於對照。
  4. Based on the extensive studies of subtilisin - like protease ( prl ) of metarhizium anisopliae, extracellullar serine protease is suggested to be a key enzyme involved in the fimgal penetration to invertebrates. the investigation of serine protease in the nematode infected by owvtl may help to understand the mechanism of nematophagous fimgi as biological control agents. a 3l kda serine protease was isolated and purified from the liquid culture of h rhossiliensis owvtl challenged with nematode panagrellus redivivus

    本研究利用線蟲誘導下owvt - 1菌株液體發酵，通過粗分級分離、離子交換層析和凝膠過濾層析分離提純了一個分子量為31kda的絲氨酸蛋白酶，生物學測定表明其對大豆胞囊線蟲二齡幼蟲具有致死作用，同時測定了該酶理化特性，酶活力在75附近酶活力最高，隨著ph的增加酶的穩定性升高，與膽堿酯酶具有相似的ph曲線，對特異性底物aape （ suc - ala - ala - pro - glu - pna ）具有作用， ssi和ci - 2抑制該酶的活性。
  5. The use of the state - of - the - art laser facility makes it possible to create conditions of the same or similar to those in the astrophysical processes. the introduction of the astrophysics - relevant ideas in laser - plasma experiments is propitio us to the understanding of the astrophysical phenomena. however, the great difference between the laser - produced plasmas and the astrophysical processes makes it awkward to model the latter by laser - plasma experiments. this paper addresses the physical backgrounds for modeling the astrophysical plasmas by laser plasmas, connecting these two kinds of plasmas by scaling laws. thus, allowing the creation of experimental test beds where observations and models can be quantitatively compared with laser - plasma data. special attentions are paid on the possibilities of using home - made laser facilities to model astrophysical phenomena

    採用當前最先進的激光裝置與物質相互作用，可以獲得與天體物理過程中相同或相似的條件，並進而開展利用激光等離子體模擬天體物理現象的實驗.然而，激光等離子體為微米空間尺度、納秒存活時間，而天體物理對象則為宇宙學的極大的時間與空間尺度，對在物理上和實際操作上將這兩種表面上存在巨大差異的物理過程對應起來從而利用激光等離子體研究天體物理過程的可能性進行了討論，特別是對利用國內的激光裝置開展模擬實驗的可行性進行了討論
  6. 2 - e4 - a and 82 - 6 are hybridized during their log growing time, and the hybrid - hybridomas are cloned for 3 times and produce 6 hybrid - hybridoma cells. the chromatosome of hybrid - hybridoma 3 - hu and hybridoma 2 - e4 - a and s2 - b are counted, and the antibody of ascites fluid or culture supernatant of 3 - hn is prepared. the positive clones are detected by three methods at the same time : rbc agglutination for monospecific anti - human rbc type a antibody, indirect elisa for anti - p24 antibody, and rbc solid - phase adherence for bispecific antibody

    選其中一株3 - h _ （ 11 ）做雜交-雜交瘤細胞染色體計數，同時計數兩母株2 - e _ 4 - a和s _ 2 - b的染色體數：制備腹水型和上清型抗體，用三種方法同時檢測其中的雙特異性抗體、單特異性抗人紅細胞抗體和抗p24抗體，即紅細胞固相吸附法測雙特異中文摘要性抗體，紅細胞凝集試驗測單特異性抗人a型紅細胞抗體，間接elisa法測抗p24抗體；用腹水型抗體做耐熱性及耐凍融實驗。
  7. The env protein deduced from env gene encodes the hydrophilic surface protein ( su ) and the hydrophobic transmembrane domain ( tm ) that determine the specific interaction between virus particles and cell surface receptors during retroviral entry. the su of retroviruses is a highly variable genetic element, containing receptor binding sites and major antigenic determinants. exjsrv - specific dna probes were derived. by using these dna probes in tissue hybridization. we successfully identified jsrv mrna expression and proviruses dna in sheep lung tissues infected with jsrv and control group has no postive signals, validating the use of exogenous virus - specific dna probes in the analysis of oncogenic proviral integration sites and identification of integrated exogenous proviral sequences

    用地高辛隨機引物法標記exjsrv特異的env片段，制備探針，原位雜交檢測spa肺組織中的rna及前病毒dna ，結果表明spa患羊肺組織內有jsrvenv基因mrna的表達，同時也檢測到了前病毒dna ，而相應的陰性對照卻無陽性信號，證實外源性病毒特異的dna探針在致瘤性前病毒的整合位點和整合的外源性前病毒的檢測中具有可信度。
  8. Epigenetic alterations in cell - type - specific gene expression control the transition of neural stem cells ( nscs ) from predominantly neurogenic to predominantly gliogenic phases of differentiation, but how this switch occurs is unclear

    細胞類型特異的基因表達之表觀遺傳學改變控制著神經幹細胞由神經元發生為主向膠質細胞發生為主的轉變，但是這一時相的切換機制還不清楚。
  9. Part 1 : identification of a novel gene, tsarg2, and its sequence character cloning new apoptosis - related novel gene is a key to further understanding of apoptosis mechanism and the biological process of germ cell, and it is of momentous significance on clarifying physiology and pathology process of spermatogenesis. to rapidly attain human novel gene full - length cdna sequence, the gene - specific primers and the vector - specific primers have been designed for successful performing nested pcr and draft human genome searching to rapidly identify the tsarg2 ( genebank accession number ay040204 ) 5 " end from a human testis cdna library by using a cdna fragment ( genebank accession number be644542 ) as a electronic probe, which was significantly changed in cryptorchidism and represents a novel gene. furthermore, a mouse homologue of this gene was identified ( genebank accession number af395083 ) by lab on - line

    本研究分為三個部分，其主要實驗方法及實驗結果如下：第一章tsarg2基因的克隆與序列分析從已獲得的在隱睪和正常睪丸對照中表達量有明顯差異的est片段（ be644542 ）入手，設計了基因特異性引物和載體特異性引物進行巢式pcr擴增，結合人類基因組草圖搜索法，從睪丸cdna文庫中快速分離出人類睪丸凋亡相關基因的5末端而獲得全長cdna ， genbank登錄號為ay040204 ，同時應用生物信息學的方法克隆了該基因在小鼠中的同源基因， genbank登錄號為af395083 。
  10. In aqueous solution, interaction between crude venom and different bacteria including gram - positive bacteria, i. e. streptococcus mutans, streptococcus aureus, and gram - negative bacteria, i. e. e. colik12, was investigated in detail. molecule weights of multiple proteins were identified as 110kda, 47kda, 24kda, 23kda and 15kda by sds - page, respectively. it had little influence on extraction of snake venom proteins by the same cells of streptococcus mutans even used for 10 cycles

    其次，在利用s . mutans分離細菌特異性抗體的基礎上，首次利用細菌篩選作用蛋白，將革蘭氏陽性菌（ s . mutans和s . aureus ）和革蘭氏陰性菌（ e . colik12 ）分別與蘄蛇蛇毒相互作用，發現有五種蛇毒蛋白能夠與細菌相互作用，其分子量分別為110kda 、 47kda 、 24kda 、 23kda和15kda ；同時表明s . mutans菌體能夠多次與蛇毒相互作用，並且對作用蛋白的結合沒有影響。
  11. Aesthetic appearance is one of the most important criteria used by consumers in judging clothing wear performance. bagging is a kind of three - dimensional residual deformation that deteriorates garment appearance during wear and caused dissatisfaction. to understand the psychophysical mechanisms of fabric bagging perception, a method of subjectively evaluating this behavior is developed by using a series of photographs taken from bagged fabric samples. both ranking and rating scales are used as the psychological scales. the two scales are highly correlated with each other, but the rating scale provides more information than the ranking scales and can indicate perceived differences between fabrics. a linear relationship between subjective perceptions and measured residual bagging height shows that perception of fabric bagging follows stevens ? power law. residual bagging height contributes up to 94 % of the total variance in the perception of fabric bagging. the rest of the variation may be attributed to anistropic behavior during the bagging process

    美觀是消費者日常服裝穿著功能中最重要的指標之一.起拱是一種外衣穿著中引起變化，令人不滿的三維殘余變形.一種主觀評價方法是從一系列起拱織物的照片來理解心理物理學規律，採用優劣排序等級和優劣評判等級兩種方法用於心理評價標度.這兩種等級互相間緊密相關，但評判等級比排序等級包含更多的信息，可以更好地區分出兩種織物間的差異.主觀評價結果與測量得到的殘余起拱高度之間線性相關，表明了織物起拱特性符合斯特藩指數定律.殘余起拱高度對織物起拱特性總方差的貢獻在94 %以上.其它可能是起拱時各向異性因素引起的
  12. The temporal and spatial variations of summer precipitation anomaly in northeast china ( nespa ) are studied, and its relations with contemporary circulation anomalies over north pacific ( np ) and sst departure of pacific on the interdecadal and interannual scale are discussed by means of harmonic analysis, reof and svd

    採用諧波分析、 reof 、 svd等方法分析了東北夏季降水異常的時空特徵，並按年代際、年際尺度分析了它與同期北太平洋區域對應尺度環流、相關海表溫度異常的聯系。
  13. Data used in this work are north pacific ssta, 160 stations precipitation of china, and ncep reanalysis data. main results are as follow : ( 1 ) it is found that a apparent transition of north pacific ssta in later 1970 ' s : eastern and middle - equatorial pacific ssta turns from cold to warm with area extending, and mid - latitude pacific ( west wind drift zone ) turns from warm to cold. during this transition of ssta, different characters also appear in el nino and la nina : before 1976, la nina happens more frequently, and its duration is longer, el nino zone develops from negative ssta in the early stage ; after 1976, el nino happens a little bit frequent and longer with more intensity than before, el nino zone develops from positive ssta in the early stage ; the course of ssta variation has an enso cycle of 2 - 6 years, annual oscillation of 8 - 9 years, and decadal variation of about 22 years

    本文採用1950 - 1999年北太平洋海表溫度（ sst ） 、中國160站夏季降水和ncep再分析的歐亞500hpa高度場等資料，利用eof 、 svd 、小波分析、合成分析和相關分析等方法，在分析北太平洋海溫時空分佈特徵的基礎上，著重探討了海溫異常及其年代際變化對我國東部降水的影響，並對降水、高度場和海溫三者之間的關系進行了分析，以試圖尋找三者異常之間可能的聯系，主要結論如下： （ 1 ） 1976年前後，北太平洋海溫經歷了一次明顯的轉變，赤道中、東太平洋厄爾尼諾海區由冷轉暖，暖水范圍增大，中緯度西風漂流區海溫由暖轉冷；在這樣的年代際背景下，厄爾尼諾、拉尼娜事件在不同的時期也有不同的特徵：在76年前，拉尼娜事件發生頻率高，持續時間長，事件起始於負海溫距平；而76年後，則是厄爾尼諾事件發生頻率略高，持續時間長，強度增大，事件起始於正海溫距平。
  14. On base of results above, composite model of ssta in pacific and circulation anomaly are constructed for analysis their evolution. during mature phase of el nino usually in winter, positive ssta dominates in tropical eastern ocean and negative ssta dominates in west wind drift district in mid - latitude ocean, correspondingly the pna index of 500 hpa geopotential height is positive which means the aleutian low gets strong, and the situation is somewhat inversely during la nina phase of ssta

    合成位相反映了太平洋ssta演變特徵，以及相對應的大氣環流異常特徵：當西風漂流區處于暖態而熱帶中東太平洋海溫偏低時，合成大氣模型當中阿留申低壓減弱， 500hpapna指數為負異常；當西風漂流區處于冷態，熱帶中東太平洋處于暖態（ elnino峰值?成熟期ssta典型分佈） ，合成大氣模型中阿留申低壓加強， 500hpapna指數為正異常。
  15. In contrast, most mature somatic cells in human tissues express undetectable or low telomerase activity, implying the existence of a stringent and negative regulatory mechanism. in this study, we report the effects of cisplatin on telomerase activity in human ovarian cancer cells. the special relationship between activity and cancer has a important application value

    順鉑（ ddp ）是卵巢癌化療中最有效的基礎藥物之一，它是一種類烷化劑的抗腫瘤藥物，為細胞周期非特異性藥物，可作用細胞周期的任一時相，利於臨床的聯合用藥，但由於ddp的諸多毒副作用及卵巢癌細胞易產生對其耐藥性，常使化療效果不滿意。
  16. The characteristics of precipitation anomalies in summer, previous and simultaneous ssta and preceding winter accumulated snow depth anomalies corresponding to positive and negative phases of 10 - yr mode and 25 - 30 - yr mode are discussed respectively. no matter for 10 - yr mode or for 25 - 30 - yr mode, reverse characteristics corresponding to positive phases and negative phases appear in the above fields. it proves that the decadal variation of sah have a good relation to the decadal variation of other key element of climate system and we can regard sah as a strong signal of the anomalies in the climate system

    （ 4 ）夏季南亞高壓東西振蕩具有明顯的年代際變化特徵，本文分別討論了對應於10年周期態的正位相年和負位相年及25 - 30年周期態的正位相年和負位相年時夏季我國降水距平、前期及同期海溫距平及前冬青藏高原積雪距平的分佈特徵，發現無論是10年周期態還是25 - 30年周期態，對于夏季南亞高壓東西振蕩的正位相年和負位相年以上各要素場呈現為很好的反位相特徵，說明夏季南亞高壓的年代際變化與氣候系統中其他要素的年代際變化具有很好的關聯性，可將南亞高壓看作氣候系統中大氣子系統異常的強信號，通過分析南亞高壓的年代際異常可以更直接地研究和預測區域氣候異常。
  17. The thesis studied urban and culture in objective space - time. through analysis the traits of modernity ’ s space - time, it proved that the integrated space - time system witch make up of globalization and regional space - time is the basic background of urban development. the study concluded that anomie of space - time is just the reason of urban space and traits get lost

    論文秉持文化相對論的觀點，主張將城市及其文化落實到地域現實的時空環境中進行研究，通過現代性時空維度的分析，認為由全球化的抽象時空與地域性的現實時空所構成的復合時空維度，是當前我國城市發展的基本生存語境，而地域時空維度的轉型與整合是城市文化觀念異化和城市特色缺失的本質原因之一。
  18. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  19. Ricin toxin has wide - range anti - tumor spectrum. however, because rta has no selectivity, it can damge normal ce lls too. these years, ricin and it ' s a chain ( rta ) have been used to conjugate with monoclonal antibody to prepare immunotoxins ( its )

    近年來，蓖麻毒a鏈可以與單克隆抗體相交聯而制備免疫毒素（ immunotoxin ， it ） ，免疫毒素既具有強大的腫瘤殺傷作用，同時又有抗體的特異性，可以將毒素分子靶向運送到腫瘤細胞，以減少對正常細胞的損傷。
  20. Base on the characteristics of industry, academe and research institutes, and base on the different degree of merging into an organic whole, cooperating with the model ' s integral analysis, the paper gives further illustration about enforcement tactics of model ' s development. set up specialized agencies to advance cooperation and make innovations ; set up several institutions which have some function like " incubator " and " digesting device " ; cooperating with the enforcement of " r & d ", qualitative & quantitative analysis should be used to carry on a comparable benefit analysis in order to coordinate the relationship between policy decision and interests

    基於產學研各方的特點及結合程度之差異，配合模式的整體分析，進一步說明其發展的實施策略：建立專門機構，推進協調合作創新；建好一批「孵化器」和「消化器」 ；配合實施「 r & d 」 ，同時在實踐中要運用定量、定性相結合的方法來進行效益可比分析，以協助決策和利益關系協調。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書