晦澀的 的英文怎麼說

中文拼音 [huìsède]
晦澀的 英文
b. obscure
  • 晦 : Ⅰ名詞1. （農歷每月的末一天） the last day of a lunar month2. （夜晚） night Ⅱ形容詞（昏暗; 不明顯） dark; obscure; gloomy
  • 澀 : 形容詞1 （使舌頭感到麻木乾燥的味道） puckery; astringent 2 （不滑潤） unsmooth; hard going 3 （不...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 晦澀 : hard to understand; obscure; unclear in meaning
  1. Her allusive style is difficult to follow

    她引經據典的風格晦澀難懂
  2. In literary contexts, it is applied, generally, to poetry of a platonic, esoteric, recondite, or occult kind.

    就文學范圍說，它一般用於指柏拉圖式的、深奧的、晦澀的或玄妙的詩歌。
  3. Some of my class had written long, obscure stories portraying the "inner man ".

    我班上的學生中有些人寫過描寫「內在的人」的冗長而晦澀的短篇故事。
  4. Now, that s hardly rocket science, is it

    現在來看一下，這是晦澀的火箭科學，是嗎？
  5. Sorrow that has lost its memory is like the dumb dark hours that have no bird song, but only the cricket ' s chirp

    失憶的哀傷猶如喑啞晦澀的時光，沒有鳥兒的悅鳴，只有蟋蟀唧唧歌唱。
  6. Youngsters who eak excellent english learnt abroad tend to receive low marks on chinese state exams, while cla mates with little ability to use the language can become experts in taking multiple - choice exams testing o cure grammar points and little - used vocabulary

    在中國的官方考試中，出過國能說一口漂亮英語的孩子往往只能得低分，可幾乎不能實際運用英語的同學卻是考試中回答選擇題的行家，而那些選擇題測的是晦澀的語法點和冷僻的詞匯。
  7. Youngsters who speak excellent english learnt abroad tend to receive low marks on chinese state exams, while classmates with little ability to use the language can become experts in taking multiple - choice exams testing obscure grammar points and little - used vocabulary

    在中國的官方考試中，出過國能說一口漂亮英語的孩子往往只能得低分，可幾乎不能實際運用英語的同學卻是考試中回答選擇題的行家，而那些選擇題測的是晦澀的語法點和冷僻的詞匯。
  8. Give me an application written in an obscure language that s five times as fast as an application written in a popular language, make it easy to maintain, and charge me one - third of what i m spending today, and i likely won t care what language you pick

    假如給我一個用一種晦澀的語言編寫的應用程序，但它比流行的語言要快5倍，容易維護並且只需要現在三分之一的費用的話，我就可能不會介意您選擇哪種語言。
  9. As is this case with any tool, however, a determined user can write python code that is obtuse

    但是這就跟工具一樣，頑固分子也可能會編寫晦澀的python代碼。
  10. Between 1883 and 1886, at noord brahant again, his painting developed into characteristic dark landscapes and scenes of country life

    在1883年到1886年間，還是在北布拉班特省，他的畫風發展成獨具匠心的晦澀的風景畫和鄉村生活畫。
  11. There ' s more obscure poems written and printed every year than clear ones

    每年寫出和印出的詩歌，晦澀的遠比明晰的多。
  12. Her poetry is full of obscure literary allusion

    她的詩歌到處可見晦澀的文學典故
  13. Her poetry is full of obscure literary allusions

    他的詩里用了很多晦澀的文學典故
  14. On time ? obscure term. rarely used

    準時? ?晦澀的術語。很少使用。
  15. Marked by deliberate obscurity of style or expression

    晦澀的以有意使風格或表達上含糊不清為特點的
  16. Nor thou with shadow d hint confuse

    也不要用晦澀的暗示攪亂
  17. A state of ambiguity or obscurity

    含糊不清或者晦澀的狀態
  18. All his past was the venusburg motif, while her he identified somehow with the pilgrim s chorus motif ; and from the exalted state this elevated him to, he swept onward and upward into that vast shadow - realm of spirit - groping, where good and evil war eternally

    他的全部過去的主題正是維納斯堡，他不知怎麼還把露絲定為香客合唱的主題他又從自已達到的高度繼續不斷向上奮進，穿入精神探索的寥廓晦澀的天地，在那裡善與惡永遠在戰斗。
  19. So i had the personal experience that it was a kind of guide in life, not just an abstract philosophical book

    所以，就我的個人經驗而言，它首先是我個人生命的某種指南，而絕非僅僅限於一種晦澀的哲學書籍。
  20. There ' s an obscure branch of mathematics known as " catastrophe theory, " which looks at how a small perturbation in a previously stable system can suddenly produce dramatic change

    數學里有一個晦澀的分支叫「突變理論」 ，它研究一個小小的干擾是如何使一個先前穩定的系統突然之間發生戲劇性變化的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書